Chronologizacja
XV w., Bor
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
cieknę rzadziej ciekę |
ciekniemy rzadziej cieczemy |
|||
| 2 os. |
ciekniesz rzadziej cieczesz |
ciekniecie rzadziej cieczecie |
|||
| 3 os. |
cieknie rzadziej ciecze |
ciekną rzadziej cieką |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
ciekłem +(e)m ciekł |
ciekłam +(e)m ciekła |
ciekłom +(e)m ciekło |
ciekliśmy +(e)śmy ciekli |
ciekłyśmy +(e)śmy ciekły |
| 2 os. |
ciekłeś +(e)ś ciekł |
ciekłaś +(e)ś ciekła |
ciekłoś +(e)ś ciekło |
ciekliście +(e)ście ciekli |
ciekłyście +(e)ście ciekły |
| 3 os. |
ciekł |
ciekła |
ciekło |
ciekli |
ciekły |
bezosobnik: cieknięto
rzadziej cieczono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę ciekł będę ciec |
będę ciekła będę ciec |
będę ciekło będę ciec |
będziemy ciekli będziemy ciec |
będziemy ciekły będziemy ciec |
| 2 os. |
będziesz ciekł będziesz ciec |
będziesz ciekła będziesz ciec |
będziesz ciekło będziesz ciec |
będziecie ciekli będziecie ciec |
będziecie ciekły będziecie ciec |
| 3 os. |
będzie ciekł będzie ciec |
będzie ciekła będzie ciec |
będzie ciekło będzie ciec |
będą ciekli będą ciec |
będą ciekły będą ciec |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
cieknijmy rzadziej cieczmy |
|
| 2 os. |
cieknij rzadziej ciecz |
cieknijcie rzadziej cieczcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
ciekłbym bym ciekł |
ciekłabym bym ciekła |
ciekłobym bym ciekło |
cieklibyśmy byśmy ciekli |
ciekłybyśmy byśmy ciekły |
| 2 os. |
ciekłbyś byś ciekł |
ciekłabyś byś ciekła |
ciekłobyś byś ciekło |
cieklibyście byście ciekli |
ciekłybyście byście ciekły |
| 3 os. |
ciekłby by ciekł |
ciekłaby by ciekła |
ciekłoby by ciekło |
ciekliby by ciekli |
ciekłyby by ciekły |
bezosobnik: cieknięto by
rzadziej cieczono by
bezokolicznik: ciec
imiesłów przysłówkowy współczesny:
cieknąc
rzadziej ciekąc
gerundium: cieknięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | cieknięcie rzadziej cieczenie |
cieknięcia rzadziej cieczenia |
| D. | cieknięcia rzadziej cieczenia |
cieknięć rzadziej cieczeń |
| C. | cieknięciu rzadziej cieczeniu |
cieknięciom rzadziej cieczeniom |
| B. | cieknięcie rzadziej cieczenie |
cieknięcia rzadziej cieczenia |
| N. | cieknięciem rzadziej cieczeniem |
cieknięciami rzadziej cieczeniami |
| Ms. | cieknięciu rzadziej cieczeniu |
cieknięciach rzadziej cieczeniach |
| W. | cieknięcie rzadziej cieczenie |
cieknięcia rzadziej cieczenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: cieknący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | cieknący rzadziej ciekący |
cieknący rzadziej ciekący |
cieknący rzadziej ciekący |
cieknące rzadziej ciekące |
cieknąca rzadziej ciekąca |
| D. | cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknącej rzadziej ciekącej |
| C. | cieknącemu rzadziej ciekącemu |
cieknącemu rzadziej ciekącemu |
cieknącemu rzadziej ciekącemu |
cieknącemu rzadziej ciekącemu |
cieknącej rzadziej ciekącej |
| B. | cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknącego rzadziej ciekącego |
cieknący rzadziej ciekący |
cieknące rzadziej ciekące |
cieknącą rzadziej ciekącą |
| N. | cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącą rzadziej ciekącą |
| Ms. | cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącej rzadziej ciekącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | cieknący rzadziej ciekący |
cieknący rzadziej ciekący |
cieknące rzadziej ciekące |
cieknące rzadziej ciekące |
| D. | cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
| C. | cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
cieknącym rzadziej ciekącym |
| B. | cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknące rzadziej ciekące |
| N. | cieknącymi rzadziej ciekącymi |
cieknącymi rzadziej ciekącymi |
cieknącymi rzadziej ciekącymi |
cieknącymi rzadziej ciekącymi |
| Ms. | cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
cieknących rzadziej ciekących |
Pochodzenie
psł. *tekti
1. woda
Definicja
Warianty
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | płynąć |
Połączenia
- krew, woda; pot, ślina cieknie; łzy ciekną
- ciec po murze, po suficie, po ścianach; po brodzie, po policzkach
- ciec z baku, z kranu, z dachu, z rur; z czoła, z oczu, z nosa
Cytaty
|
Jak padał deszcz, to woda ciekła po murze, który w końcu przemókł i pleśń jest efektem właśnie tego – twierdzi lokator. źródło: NKJP: Aleksandra Dik: Ostatnie piętro, Nowiny Raciborskie, 2007-05-15 |
|
|
Nie jestem zblazowana i choć zajmują mnie eksperymenty artystyczne najbardziej wyszukane – przyznaję, że przez cały czas dławiło mnie wzruszenie i łzy ciekły mi z oczu... źródło: NKJP: Stanisław Janicki: Nie jestem zblazowana..., Trybuna Śląska, 2002-06-07 |
|
|
Opuściłam ręce, z których ciekła na ziemię krew i szybko wsiąkała w żółty piasek. źródło: NKJP: Wanda Półtawska: I boję się snów, 2009 |
Składnia
|
+ | ciec | + |
(SKĄD) +
(po CZYM) +
(DOKĄD)
|
2. kran
Definicja
Warianty
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | przeciekać |
Połączenia
- dach, kran; zbiornik cieknie; rury ciekną
Cytaty
|
Żona czuje się pozostawiona sama z problemami: dziecko choruje, kran cieknie, a mąż – myśli – pojechał odpocząć. źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Użyteczne psychopatie, Polityka, 2009-09-12 |
|
|
- To była arcytrudna konserwacja. Prawdziwa droga przez mękę. Kiedy zaczynaliśmy, strop niemal się walił, dach ciekł - wylicza Magdalena Kalicińska, która kierowała pracami w kościele. źródło: NKJP: (KK): Ściany iluzji, Dziennik Polski, 2006-02-08 |
|
|
– W ubiegłym roku ciekło nam z sufitu – mówi sprzedawczyni z kwiaciarni. – ZDiK naprawił uszkodzenia, ale woda znowu się sączy. źródło: NKJP: Bartosz Wawryszuk, Przejście po przejściach, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-02-26 |