UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podjechać

Chronologizacja

SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. jechać

1. pod dom

Definicja

jadąc, zbliżyć się do jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • podjechać do metra, do sklepu
  • podjechać pod bramę, pod dom

Cytaty

Aby dostać się do lokalu, strażacy musieli podjechać pod blok, wjechać wysięgnikiem i wybić okno.

źródło: NKJP: (EWA): Ważna minuta, Gazeta Wrocławska, 2003-10-30

O czwartej po południu Heinz podjechał do baru na Woli.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Ciężarówka podjechała tyłem pod budynek kina Kinema, od strony bocznego wejścia [...].

źródło: NKJP: Szymon Zyberyng: Żołnierze wyklęci. Zbrodniczy proces, Gazeta Radomszczańska , 2008-12-05

Nie wyraził m.in. zgody na podjechanie karetki pod drzwi wejściowe, a nawet użycie noszy.

źródło: NKJP: Łukasz Śmiatacz: Mąż chorej na raka kobiety oskarża lekarzy: A szacunek dla pacjenta?, Czas Ostrzeszowski, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjadę
podjedziemy
2 os. podjedziesz
podjedziecie
3 os. podjedzie
podjadą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałem
+(e)m podjechał
podjechałam
+(e)m podjechała
podjechałom
+(e)m podjechało
podjechaliśmy
+(e)śmy podjechali
podjechałyśmy
+(e)śmy podjechały
2 os. podjechałeś
+(e)ś podjechał
podjechałaś
+(e)ś podjechała
podjechałoś
+(e)ś podjechało
podjechaliście
+(e)ście podjechali
podjechałyście
+(e)ście podjechały
3 os. podjechał
podjechała
podjechało
podjechali
podjechały

bezosobnik: podjechano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjedźmy
2 os. podjedź
podjedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałbym
bym podjechał
podjechałabym
bym podjechała
podjechałobym
bym podjechało
podjechalibyśmy
byśmy podjechali
podjechałybyśmy
byśmy podjechały
2 os. podjechałbyś
byś podjechał
podjechałabyś
byś podjechała
podjechałobyś
byś podjechało
podjechalibyście
byście podjechali
podjechałybyście
byście podjechały
3 os. podjechałby
by podjechał
podjechałaby
by podjechała
podjechałoby
by podjechało
podjechaliby
by podjechali
podjechałyby
by podjechały

bezosobnik: podjechano by

bezokolicznik: podjechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podjechawszy

gerundium: podjechanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podjechanie
podjechania
D. podjechania
podjechań
C. podjechaniu
podjechaniom
B. podjechanie
podjechania
N. podjechaniem
podjechaniami
Ms. podjechaniu
podjechaniach
W. podjechanie
podjechania

odpowiednik aspektowy: podjeżdżać

Składnia

bez ograniczeń + podjechać +
DOKĄD

2. kawałek

Definicja

jadąc, przebyć jakiś odcinek drogi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • podjechać kawałek, (pięć, kilka, kilkaset...) metrów, kilometrów
  • podjechać autobusem, tramwajem

Cytaty

Czekaj, [...] złapiemy autobus, podjedziesz przystanek.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Nie ma takiego miasta, 2010

Musiałby tam podjechać albo podejść.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

„Czym jedziemy? Tramwajem?” „Nie, podjedziemy taksówką!” „Nie stać mnie na taksówkę”.

źródło: NKJP: Krystian Lupa: Podglądania, 2003

Podjechanie okazją do metra wydawało się propozycją kuszącą.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: Notatki z Sankt Petersburga, Gazeta Wyborcza,1995-11-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjadę
podjedziemy
2 os. podjedziesz
podjedziecie
3 os. podjedzie
podjadą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałem
+(e)m podjechał
podjechałam
+(e)m podjechała
podjechałom
+(e)m podjechało
podjechaliśmy
+(e)śmy podjechali
podjechałyśmy
+(e)śmy podjechały
2 os. podjechałeś
+(e)ś podjechał
podjechałaś
+(e)ś podjechała
podjechałoś
+(e)ś podjechało
podjechaliście
+(e)ście podjechali
podjechałyście
+(e)ście podjechały
3 os. podjechał
podjechała
podjechało
podjechali
podjechały

bezosobnik: podjechano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjedźmy
2 os. podjedź
podjedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałbym
bym podjechał
podjechałabym
bym podjechała
podjechałobym
bym podjechało
podjechalibyśmy
byśmy podjechali
podjechałybyśmy
byśmy podjechały
2 os. podjechałbyś
byś podjechał
podjechałabyś
byś podjechała
podjechałobyś
byś podjechało
podjechalibyście
byście podjechali
podjechałybyście
byście podjechały
3 os. podjechałby
by podjechał
podjechałaby
by podjechała
podjechałoby
by podjechało
podjechaliby
by podjechali
podjechałyby
by podjechały

bezosobnik: podjechano by

bezokolicznik: podjechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podjechawszy

gerundium: podjechanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podjechanie
podjechania
D. podjechania
podjechań
C. podjechaniu
podjechaniom
B. podjechanie
podjechania
N. podjechaniem
podjechaniami
Ms. podjechaniu
podjechaniach
W. podjechanie
podjechania

odpowiednik aspektowy: podjeżdżać

Składnia

Rzosobowy + podjechać +
CO + (CZYM)

3. po koleżankę

Definicja

jadąc, przybyć dokądś, żeby zabrać jakąś osobę lub rzecz ze sobą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • podjechać po koleżankę; po zakupy

Cytaty

[...] zadzwonił po swoją żonę, która podjechała po nich samochodem, i wszyscy pojechali do Włocławka na zakupy.

źródło: NKJP: AK : Mieli marne alibi, Gazeta Poznańska, 2002-07-16

O tej samej godzinie miał podjechać autokar po Brazylijczyków.

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjadę
podjedziemy
2 os. podjedziesz
podjedziecie
3 os. podjedzie
podjadą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałem
+(e)m podjechał
podjechałam
+(e)m podjechała
podjechałom
+(e)m podjechało
podjechaliśmy
+(e)śmy podjechali
podjechałyśmy
+(e)śmy podjechały
2 os. podjechałeś
+(e)ś podjechał
podjechałaś
+(e)ś podjechała
podjechałoś
+(e)ś podjechało
podjechaliście
+(e)ście podjechali
podjechałyście
+(e)ście podjechały
3 os. podjechał
podjechała
podjechało
podjechali
podjechały

bezosobnik: podjechano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjedźmy
2 os. podjedź
podjedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałbym
bym podjechał
podjechałabym
bym podjechała
podjechałobym
bym podjechało
podjechalibyśmy
byśmy podjechali
podjechałybyśmy
byśmy podjechały
2 os. podjechałbyś
byś podjechał
podjechałabyś
byś podjechała
podjechałobyś
byś podjechało
podjechalibyście
byście podjechali
podjechałybyście
byście podjechały
3 os. podjechałby
by podjechał
podjechałaby
by podjechała
podjechałoby
by podjechało
podjechaliby
by podjechali
podjechałyby
by podjechały

bezosobnik: podjechano by

bezokolicznik: podjechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podjechawszy

gerundium: podjechanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podjechanie
podjechania
D. podjechania
podjechań
C. podjechaniu
podjechaniom
B. podjechanie
podjechania
N. podjechaniem
podjechaniami
Ms. podjechaniu
podjechaniach
W. podjechanie
podjechania

odpowiednik aspektowy: podjeżdżać

Składnia

bez ograniczeń + podjechać +
po KOGO/CO

4. do góry

Definicja

pot. 
przesunąć się wyżej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • brwi podjechały
  • podjechać do góry

Cytaty

Przechyliła głowę na bok i założyła nogę na nogę. Spódnica podjechała do góry.

źródło: NKJP: Richard Morgan: Trzynastka, Esensja, 2008-07

[...] ze zdziwienia pomalowane na czarno brwi Mitzi podjechały aż pod nasadę jej włosów.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Podkoszulek podjechał mu pod same żebra [...].

źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną!, 2010

Żaluzja głośno podjechała pod sufit.

źródło: NKJP: Zbudzone Furie, Esensja, 2006-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjadę
podjedziemy
2 os. podjedziesz
podjedziecie
3 os. podjedzie
podjadą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałem
+(e)m podjechał
podjechałam
+(e)m podjechała
podjechałom
+(e)m podjechało
podjechaliśmy
+(e)śmy podjechali
podjechałyśmy
+(e)śmy podjechały
2 os. podjechałeś
+(e)ś podjechał
podjechałaś
+(e)ś podjechała
podjechałoś
+(e)ś podjechało
podjechaliście
+(e)ście podjechali
podjechałyście
+(e)ście podjechały
3 os. podjechał
podjechała
podjechało
podjechali
podjechały

bezosobnik: podjechano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podjedźmy
2 os. podjedź
podjedźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podjechałbym
bym podjechał
podjechałabym
bym podjechała
podjechałobym
bym podjechało
podjechalibyśmy
byśmy podjechali
podjechałybyśmy
byśmy podjechały
2 os. podjechałbyś
byś podjechał
podjechałabyś
byś podjechała
podjechałobyś
byś podjechało
podjechalibyście
byście podjechali
podjechałybyście
byście podjechały
3 os. podjechałby
by podjechał
podjechałaby
by podjechała
podjechałoby
by podjechało
podjechaliby
by podjechali
podjechałyby
by podjechały

bezosobnik: podjechano by

bezokolicznik: podjechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podjechawszy

gerundium: podjechanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podjechanie
podjechania
D. podjechania
podjechań
C. podjechaniu
podjechaniom
B. podjechanie
podjechania
N. podjechaniem
podjechaniami
Ms. podjechaniu
podjechaniach
W. podjechanie
podjechania

odpowiednik aspektowy: podjeżdżać

Składnia

Rznieżywotny + podjechać +
GDZIE

Frazeologizmy

żołądek podszedł do gardła komuś
żołądek podjechał do gardła komuś
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json