UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś zalewa robaka

ktoś zalewa alkoholem coś
rzadziej ktoś zalewa robala
rzadziej ktoś zalewa winem coś
rzadziej ktoś zalewa wódką coś

Definicja

ktoś upija się, aby zapomnieć o swoich problemach

Warianty

  • ktoś zalewa alkoholem coś
  • rzadziej ktoś zalewa robala
  • rzadziej ktoś zalewa winem coś
  • rzadziej ktoś zalewa wódką coś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś topi w kieliszku coś

Cytaty

Spytałem go wtedy, jaka jest zależność między tym, że zaczął źle szyć, upijać się, wstąpił do spółdzielni, i tym, że został impotentem. Odpowiedział, że przestał dobrze szyć, bo w życiu jest za wiele zła, żeby je upiększać. Równocześnie dręczyło go sumienie, że źle szyje, więc zaczął zalewać robaka. A po wódce, jak wiadomo, są kłopoty ze wzwodem.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Ryba nie bierze? No to słychać najwymyślniejsze przekleństwa, a na pociechę najczęściej zalewa się robaka...

źródło: NKJP: Wasz wędkarz na emeryturze: Porady starego wędkarza, Dwutygodnik Szczecinecki Temat nr 327, 2002

– Był tu taki zabawny pijaczek, kto to? – spytał Czerwiński.
– Motyl? Profesor. Uczył w szkole i go wykopali, od roku zalewa robaka.
– Przykro. Inteligentny człowiek.

źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

Nikt nie przyjmie do pracy melancholika - zwłaszcza jeśli swe niepokoje zalewa alkoholem...

źródło: NKJP: (MW): 2 tys. kilometrów dalej, Dziennik Polski, 2008-05-08

Wyrzuty sumienia starał się zalewać winem, jednak ani wino, ani częste polowania nie mogły uspokoić wzburzonych i gryzących go wciąż myśli.

źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr): Klechdy domowe, 1960

Koniak i whisky stosuje się więc po pracy w celach wypoczynkowych, wino do obiadu, szampan dla uczczenia sukcesu, a wódką zalewa się żale.

źródło: NKJP: Picie męskie, damskie i elitarne, Polityka, 2003-12-06

Ten tydzień odpada - juwenalia i tam będę zalewał robala.

źródło: Internet: twojepc.pl

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: zalewać

odpowiednik aspektowy: ktoś zalał robaka

Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj