UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakrywać

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakrywam
zakrywamy
2 os. zakrywasz
zakrywacie
3 os. zakrywa
zakrywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakrywałem
+(e)m zakrywał
zakrywałam
+(e)m zakrywała
zakrywałom
+(e)m zakrywało
zakrywaliśmy
+(e)śmy zakrywali
zakrywałyśmy
+(e)śmy zakrywały
2 os. zakrywałeś
+(e)ś zakrywał
zakrywałaś
+(e)ś zakrywała
zakrywałoś
+(e)ś zakrywało
zakrywaliście
+(e)ście zakrywali
zakrywałyście
+(e)ście zakrywały
3 os. zakrywał
zakrywała
zakrywało
zakrywali
zakrywały

bezosobnik: zakrywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zakrywał
będę zakrywać
będę zakrywała
będę zakrywać
będę zakrywało
będę zakrywać
będziemy zakrywali
będziemy zakrywać
będziemy zakrywały
będziemy zakrywać
2 os. będziesz zakrywał
będziesz zakrywać
będziesz zakrywała
będziesz zakrywać
będziesz zakrywało
będziesz zakrywać
będziecie zakrywali
będziecie zakrywać
będziecie zakrywały
będziecie zakrywać
3 os. będzie zakrywał
będzie zakrywać
będzie zakrywała
będzie zakrywać
będzie zakrywało
będzie zakrywać
będą zakrywali
będą zakrywać
będą zakrywały
będą zakrywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakrywajmy
2 os. zakrywaj
zakrywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakrywałbym
bym zakrywał
zakrywałabym
bym zakrywała
zakrywałobym
bym zakrywało
zakrywalibyśmy
byśmy zakrywali
zakrywałybyśmy
byśmy zakrywały
2 os. zakrywałbyś
byś zakrywał
zakrywałabyś
byś zakrywała
zakrywałobyś
byś zakrywało
zakrywalibyście
byście zakrywali
zakrywałybyście
byście zakrywały
3 os. zakrywałby
by zakrywał
zakrywałaby
by zakrywała
zakrywałoby
by zakrywało
zakrywaliby
by zakrywali
zakrywałyby
by zakrywały

bezosobnik: zakrywano by

bezokolicznik: zakrywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zakrywając

gerundium: zakrywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakrywanie
zakrywania
D. zakrywania
zakrywań
C. zakrywaniu
zakrywaniom
B. zakrywanie
zakrywania
N. zakrywaniem
zakrywaniami
Ms. zakrywaniu
zakrywaniach
W. zakrywanie
zakrywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zakrywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakrywający
zakrywający
zakrywający
zakrywające
zakrywająca
D. zakrywającego
zakrywającego
zakrywającego
zakrywającego
zakrywającej
C. zakrywającemu
zakrywającemu
zakrywającemu
zakrywającemu
zakrywającej
B. zakrywającego
zakrywającego
zakrywający
zakrywające
zakrywającą
N. zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
zakrywającą
Ms. zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
zakrywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakrywający
zakrywający
zakrywające
zakrywające
D. zakrywających
zakrywających
zakrywających
zakrywających
C. zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
zakrywającym
B. zakrywających
zakrywających
zakrywających
zakrywające
N. zakrywającymi
zakrywającymi
zakrywającymi
zakrywającymi
Ms. zakrywających
zakrywających
zakrywających
zakrywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakrywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakrywany
zakrywany
zakrywany
zakrywane
zakrywana
D. zakrywanego
zakrywanego
zakrywanego
zakrywanego
zakrywanej
C. zakrywanemu
zakrywanemu
zakrywanemu
zakrywanemu
zakrywanej
B. zakrywanego
zakrywanego
zakrywany
zakrywane
zakrywaną
N. zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
zakrywaną
Ms. zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
zakrywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakrywani
zakrywani
zakrywane
zakrywane
D. zakrywanych
zakrywanych
zakrywanych
zakrywanych
C. zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
zakrywanym
B. zakrywanych
zakrywanych
zakrywanych
zakrywane
N. zakrywanymi
zakrywanymi
zakrywanymi
zakrywanymi
Ms. zakrywanych
zakrywanych
zakrywanych
zakrywanych

odpowiednik aspektowy: zakryć

Pochodzenie

ogsł. -*kryvati

Zob. kryć

1. twarz rękami

Definicja

umieszczać coś na czymś, aby to, co pod spodem, nie było widoczne

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

  • zakrywać ciało, głowę, kolana, nagość, nogi, oczy, okno, piersi, plamę, twarz, usta, uszy, włosy
  • zakrywać chustą, dłonią, gazetami, kapeluszem, kocem, kołdrą, kotarą, maską, papierem, pledem, powiekami, rękami, serwetką, woalką, zasłonami, ziemią

Cytaty

Ariadna szlochała bardzo głośno i zakrywała twarz chusteczką.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Nastroje ulicy widać choćby po ubiorach kobiet. Republika wymaga, by zakrywały włosy, ramiona i nogi.

źródło: KWSJP: Andrzej Talaga: Ajatollahom dziękujemy, Ozon, 2005, nr 9

Zajęliśmy najważniejszy i najwygodniejszy stół w kuchni. Przedłużamy go stolikiem z salonu. Zakrywamy obrusem.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001

Składnia

Rzosobowy + zakrywać +
CO + (CZYM)

2. chmura słońce

Definicja

znajdować się na czymś lub przed czymś i sprawiać, że coś przestaje być widoczne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • brud, dym, kurz, mgła, pokrywa śnieżna, pył, śnieg, szron; chusta, czapka, dywan, firanka, kapelusz, kotara, płaszcz, ubranie zakrywa
  • zakrywać drogę, niebo, ścieżkę, widok; ciało, głowę, kolana, piersi, uszy, włosy

Cytaty

Coś wybucha tuż przy mnie. [...] Kurz zakrywa wszystko.

źródło: KWSJP: Małgorzata Saramonowicz: Lustra, 1999

Mgła była tak gęsta, że nie tylko zakrywała góry szczelnym woalem, ale nawet w dole nie widać było nic o dwa kroki.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Szczelny czarny kostium zakrywał ją od stóp aż po szyję.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

Podłogę zakrywają gęste dywany. Większość nowa, przemysłowej produkcji; kilka jest starych, bardzo pięknych.

źródło: NKJP: Dawid Warszawski: Świat, Gazeta Wyborcza, 1994-09-23

Dom zakrywały wysokie krzaki i drzewa. Sterczał nad nimi komin kotłowni i kawałek dachu głównego budynku.

źródło: NKJP: Maria Borowa: Dominika znaczy niedziela, 1988

Składnia

Rznieżywotny + zakrywać +
KOGO/CO

3. pokrywką garnek

Definicja

kłaść coś na czymś, co ma otwór, zamykając go

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • zakrywać dół, garnek, grób, otwór, piwnicę
  • zakrywać deską, klapą, pokrywką, wiekiem

Cytaty

Osuszone plasterki grzybów mieszamy z solą, ubijamy w słoju i zasypujemy warstwą soli. Słoje zakrywamy.

źródło: NKJP: ib, mp: Suszone, solone..., Trybuna Śląska, 2004-09-17

Doły do kiszenia były okrągłymi jamami [...], wewnątrz wykładanymi gliną i słomą. [...] Doły zakrywano deskami, na które kładziono grubą warstwę liści i zasypywano ziemią.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie, czyli jak się dawniej jadało,2008

Ciężka drewniana klapa [...] z głuchym łoskotem zapadła się w przygotowane dla niej wyżłobienie, dokładnie i szczelnie zakrywając otwór.

źródło: KWSJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Trzeba było wbić się na głębokość 1,20 m, aby dotknąć płaskiej płyty zakrywającej grób.

źródło: KWSJP: Maria Nowicka: Z dziejów malarstwa greckiego i rzymskiego, 1988

Składnia

bez ograniczeń + zakrywać +
CO + (CZYM)

4. problemy

Definicja

określonym działaniem lub zachowaniem odwracać uwagę od jakiejś sprawy kłopotliwej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokrywać, przykrywać

Cytaty

Cały ten raport jest po prostu makulaturą, to jest opracowane na szybko, a przede wszystkim jest on zamanipulowany i ma zakrywać problemy i wyzwania, które stoją przed miastem.

źródło: Protokół XL sesji Rady Miejskiej w Chojnicach, odbytej w dniu 20 czerwca 2022 r. (miastochojnice.pl)

Lila jest praktyczna, niezbyt namiętna, opanowana, podczas gdy Laura kipi od uczuć i emocji, które musi zakrywać uśmiechem i słowami „nic mi nie jest”.

źródło: Internet: oruob.wordpress.com

Składnia

bez ograniczeń + zakrywać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 02.04.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json