UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpirzać

Chronologizacja

2000, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpirzam
rozpirzamy
2 os. rozpirzasz
rozpirzacie
3 os. rozpirza
rozpirzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpirzałem
+(e)m rozpirzał
rozpirzałam
+(e)m rozpirzała
rozpirzałom
+(e)m rozpirzało
rozpirzaliśmy
+(e)śmy rozpirzali
rozpirzałyśmy
+(e)śmy rozpirzały
2 os. rozpirzałeś
+(e)ś rozpirzał
rozpirzałaś
+(e)ś rozpirzała
rozpirzałoś
+(e)ś rozpirzało
rozpirzaliście
+(e)ście rozpirzali
rozpirzałyście
+(e)ście rozpirzały
3 os. rozpirzał
rozpirzała
rozpirzało
rozpirzali
rozpirzały

bezosobnik: rozpirzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozpirzał
będę rozpirzać
będę rozpirzała
będę rozpirzać
będę rozpirzało
będę rozpirzać
będziemy rozpirzali
będziemy rozpirzać
będziemy rozpirzały
będziemy rozpirzać
2 os. będziesz rozpirzał
będziesz rozpirzać
będziesz rozpirzała
będziesz rozpirzać
będziesz rozpirzało
będziesz rozpirzać
będziecie rozpirzali
będziecie rozpirzać
będziecie rozpirzały
będziecie rozpirzać
3 os. będzie rozpirzał
będzie rozpirzać
będzie rozpirzała
będzie rozpirzać
będzie rozpirzało
będzie rozpirzać
będą rozpirzali
będą rozpirzać
będą rozpirzały
będą rozpirzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpirzajmy
2 os. rozpirzaj
rozpirzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpirzałbym
bym rozpirzał
rozpirzałabym
bym rozpirzała
rozpirzałobym
bym rozpirzało
rozpirzalibyśmy
byśmy rozpirzali
rozpirzałybyśmy
byśmy rozpirzały
2 os. rozpirzałbyś
byś rozpirzał
rozpirzałabyś
byś rozpirzała
rozpirzałobyś
byś rozpirzało
rozpirzalibyście
byście rozpirzali
rozpirzałybyście
byście rozpirzały
3 os. rozpirzałby
by rozpirzał
rozpirzałaby
by rozpirzała
rozpirzałoby
by rozpirzało
rozpirzaliby
by rozpirzali
rozpirzałyby
by rozpirzały

bezosobnik: rozpirzano by

bezokolicznik: rozpirzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpirzając

gerundium: rozpirzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpirzanie
rozpirzania
D. rozpirzania
rozpirzań
C. rozpirzaniu
rozpirzaniom
B. rozpirzanie
rozpirzania
N. rozpirzaniem
rozpirzaniami
Ms. rozpirzaniu
rozpirzaniach
W. rozpirzanie
rozpirzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpirzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpirzający
rozpirzający
rozpirzający
rozpirzające
rozpirzająca
D. rozpirzającego
rozpirzającego
rozpirzającego
rozpirzającego
rozpirzającej
C. rozpirzającemu
rozpirzającemu
rozpirzającemu
rozpirzającemu
rozpirzającej
B. rozpirzającego
rozpirzającego
rozpirzający
rozpirzające
rozpirzającą
N. rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającą
Ms. rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpirzający
rozpirzający
rozpirzające
rozpirzające
D. rozpirzających
rozpirzających
rozpirzających
rozpirzających
C. rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
rozpirzającym
B. rozpirzających
rozpirzających
rozpirzających
rozpirzające
N. rozpirzającymi
rozpirzającymi
rozpirzającymi
rozpirzającymi
Ms. rozpirzających
rozpirzających
rozpirzających
rozpirzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpirzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpirzany
rozpirzany
rozpirzany
rozpirzane
rozpirzana
D. rozpirzanego
rozpirzanego
rozpirzanego
rozpirzanego
rozpirzanej
C. rozpirzanemu
rozpirzanemu
rozpirzanemu
rozpirzanemu
rozpirzanej
B. rozpirzanego
rozpirzanego
rozpirzany
rozpirzane
rozpirzaną
N. rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzaną
Ms. rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpirzani
rozpirzani
rozpirzane
rozpirzane
D. rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzanych
C. rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
rozpirzanym
B. rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzane
N. rozpirzanymi
rozpirzanymi
rozpirzanymi
rozpirzanymi
Ms. rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzanych
rozpirzanych

odpowiednik aspektowy: rozpirzyć

1. budynek

Definicja

pot. 
niszczyć coś, rozbijając to na kawałki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  burzyć, rozpieprzać, rozwalać
antonimy:  budować
hiperonimy:  niszczyć

Cytaty

[...] moja prywatna wojna rozpoczęła się chyłkiem, w ukryciu, przed dwoma z górą laty, na tydzień przed europejską, zaś ta, rozszalała z nagła rosyjsko-niemiecka, kojarzyła mi się jedynie z fajerwerkiem artyleryjskim w górze i widokiem rozbłyskującego łunami, rozpirzanego miasta w dole.

źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009

[...] radzą sobie karatecy - kolosalnymi pałami czarne zastawki w pył rozpirzają.

źródło: NKJP: Damski ortalion, Dziennik Polski, 2008-09-25

Oderwałam resztę bibułki, rozpirzając papierosa do końca.

źródło: Marta Mizuro: Cicha przystań, 2014 (books.google.com)

Jak mówi jeden z naukowców ukradziona ilość ładunku wybuchowego rozpirza wszystko w promieniu jednego kilometra.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozpirzać +
CO

2. zabawki

Definicja

pot. 
rzucając przedmioty w różne strony, powodować, że pewna przestrzeń jest nimi pokryta

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpieprzać

Cytaty

Początkowo niepodzielnie rządziły kręgle, kręgle i jeszcze raz kręgle - przewracać, nazywać kolorami, turlać do nich piłkę, rozpirzać kończynami, wrzucać do łóżeczka, w sumie cokolwiek byle obejmowało te niepozorne kawałki plastiku, które kosztowały śmieszne pieniądze.

źródło: Internet: matkadebiutujaca.pl

Jeden woli mieć ład, a inny nieład. Jeden drugiego systemu nie czai. No bo nie zgodzę się z tym, że [...] rozpirzane po całym domu skarpetki i inne części garderoby Mojego Męża nie mają wpływu na możliwość znajdowania różnych rzeczy

źródło: Internet: mojmazmniewkurza.blox.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozpirzać +
CO

3. pieniądze

Definicja

pot. 
używać niepotrzebnie lub niewłaściwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś wyrzuca pieniądze w błoto, marnotrawić, marnować, przepieprzać, przetracać, rozpieprzać, roztrwaniać, tracić, trwonić
antonimy:  oszczędzać

Cytaty

W końcu książki i wszystko inne potrzebne dzieci i tak mają, a przynajmniej pieniądze są jakoś dobrze zainwestowane, a nie rozpirzane na głupoty.

źródło: Internet: wielodzietni.org

No, ludzie [...] nie potrafią docenić pieniędzy, które rozpirzają na wszystkie sposoby.

źródło: Internet: wroclaw.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozpirzać +
CO

4. grupę ludzi

Definicja

pot. 
sprawiać, że poszczególne osoby należące do jakiejś grupy oddalają się w różne strony, przez co grupa przestaje istnieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozganiać, rozpędzać, rozpraszać
antonimy:  spędzać, zganiać

Cytaty

U nas też tak było w Polsce w reżimie stalinowskim, że całe rodziny wywożono, rozpirzano, niszczono.

źródło: NKJP: Internet

Strajkować będą na ulicach i placach - czyli czekać, aż ich rozpirzą albo zmęczą [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + rozpirzać +
KOGO/CO

5. plany

Definicja

pot. 
sprawiać, że wskutek działania kogoś lub czegoś, coś, co dobrze się zapowiadało lub funkcjonowało, przestaje tak funkcjonować lub przestaje istnieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozpieprzać, rozwalać

Cytaty

Wszystkie te informacje rozpirzają mi dokładnie mój misterny, tajny, długo przygotowywany plan działania...

źródło: Internet: forum.muratordom.pl

Politycy rozpirzają kraj, niespecjalnie martwiąc się tą destrukcją.

źródło: Internet: waldemar-mystkowski.blog.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozpirzać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json