UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wychowywać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. chować

Definicja

spędzać dzieciństwo i młodość w pewnych warunkach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chować się, wyrastać, wzrastać

Połączenia

  • wychowywać się bez matki, bez ojca, bez rodziców
  • wychowywać się na klatkach schodowych, na podwórku, na wsi; na jakichś filmach, na komiksach, na jakiejś literaturze
  • wychowywać się w domu dziecka, w obozie dla uchodźców, w rodzinie patologicznej (biednej, wielodzietnej, zastępczej...); w jakiejś atmosferze, w biedzie, w dziczy, w jakiejś kulturze, w małym mieszkaniu, w mieście, w wielkim domu
  • wychowywać się wśród narkomanów, wśród pijaków, wśród rówieśników
  • wychowywać się z bratem, z rodzeństwem, z siostrą

Cytaty

Jeśli dziecko wychowuje się w rodzinie patologicznej, nie otrzymuje precyzyjnej informacji, które zachowania są społecznie naganne.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Róża też morduje, Polityka, 2001-09-08

Mały Paul dorastał i wychowywał się w obozie uchodźców.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Piękna bestia, Gazeta Wyborcza, 1995-08-26

Pochodził z rozbitej rodziny. Wychowywał się na klatkach schodowych.

źródło: NKJP: K.Jakubowski: Dla bezdomnych, uzależnionych, biednych, poniżonych, Tygodnik Ciechanowski, 2006-04-12

Po śmierci rodziców wychowywał się w domu dziecka.

źródło: NKJP: Małgorzata Sadowska: Gniew, Gazeta Wyborcza, 1998-10-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychowuję się
wychowujemy się
2 os. wychowujesz się
wychowujecie się
3 os. wychowuje się
wychowują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychowywałem się
+(e)m się wychowywał
wychowywałam się
+(e)m się wychowywała
wychowywałom się
+(e)m się wychowywało
wychowywaliśmy się
+(e)śmy się wychowywali
wychowywałyśmy się
+(e)śmy się wychowywały
2 os. wychowywałeś się
+(e)ś się wychowywał
wychowywałaś się
+(e)ś się wychowywała
wychowywałoś się
+(e)ś się wychowywało
wychowywaliście się
+(e)ście się wychowywali
wychowywałyście się
+(e)ście się wychowywały
3 os. wychowywał się
wychowywała się
wychowywało się
wychowywali się
wychowywały się

bezosobnik: wychowywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wychowywał
będę się wychowywać
będę się wychowywała
będę się wychowywać
będę się wychowywało
będę się wychowywać
będziemy się wychowywali
będziemy się wychowywać
będziemy się wychowywały
będziemy się wychowywać
2 os. będziesz się wychowywał
będziesz się wychowywać
będziesz się wychowywała
będziesz się wychowywać
będziesz się wychowywało
będziesz się wychowywać
będziecie się wychowywali
będziecie się wychowywać
będziecie się wychowywały
będziecie się wychowywać
3 os. będzie się wychowywał
będzie się wychowywać
będzie się wychowywała
będzie się wychowywać
będzie się wychowywało
będzie się wychowywać
będą się wychowywali
będą się wychowywać
będą się wychowywały
będą się wychowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wychowujmy się
2 os. wychowuj się
wychowujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wychowywałbym się
bym się wychowywał
wychowywałabym się
bym się wychowywała
wychowywałobym się
bym się wychowywało
wychowywalibyśmy się
byśmy się wychowywali
wychowywałybyśmy się
byśmy się wychowywały
2 os. wychowywałbyś się
byś się wychowywał
wychowywałabyś się
byś się wychowywała
wychowywałobyś się
byś się wychowywało
wychowywalibyście się
byście się wychowywali
wychowywałybyście się
byście się wychowywały
3 os. wychowywałby się
by się wychowywał
wychowywałaby się
by się wychowywała
wychowywałoby się
by się wychowywało
wychowywaliby się
by się wychowywali
wychowywałyby się
by się wychowywały

bezosobnik: wychowywano by się

bezokolicznik: wychowywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wychowując się

gerundium: wychowywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wychowywanie się
wychowywania się
D. wychowywania się
wychowywań się
C. wychowywaniu się
wychowywaniom się
B. wychowywanie się
wychowywania się
N. wychowywaniem się
wychowywaniami się
Ms. wychowywaniu się
wychowywaniach się
W. wychowywanie się
wychowywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wychowujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wychowujący się
wychowujący się
wychowujący się
wychowujące się
wychowująca się
D. wychowującego się
wychowującego się
wychowującego się
wychowującego się
wychowującej się
C. wychowującemu się
wychowującemu się
wychowującemu się
wychowującemu się
wychowującej się
B. wychowującego się
wychowującego się
wychowujący się
wychowujące się
wychowującą się
N. wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
wychowującą się
Ms. wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
wychowującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wychowujący się
wychowujący się
wychowujące się
wychowujące się
D. wychowujących się
wychowujących się
wychowujących się
wychowujących się
C. wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
wychowującym się
B. wychowujących się
wychowujących się
wychowujących się
wychowujące się
N. wychowującymi się
wychowującymi się
wychowującymi się
wychowującymi się
Ms. wychowujących się
wychowujących się
wychowujących się
wychowujących się

odpowiednik aspektowy: wychować się

Składnia

Rzosobowy + wychowywać się +
GDZIE
Rzosobowy + wychowywać się +
JAK

Frazeologizmy

ktoś wychowuje się na ulicy
Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj