UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niespokojny

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. spokój

1.a nadpobudliwy

Definicja

ruchliwy i szczególnie aktywny, wciąż podejmujący nowe działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

	To był człowiek niespokojny od maleńkiego, to już taka natura. źródło: NKJP: Leopold Buczkowski: Czarny potok,1959
	Ponieważ mieściły się w nim paradoksalne sprzeczności, był rozdarty, wiecznie niespokojny, pragnący wszystkiego i niczego. Wciąż miotał się pomiędzy euforią a depresją, między wyzwoloną od wszelkich tabu erotyką a samotnością, między narkotykami a pracą. źródło: NKJP: Helena Zaworska, Klaus Mann, Syn Tomasza, Gazeta Wyborcza, 1994-02-23
	Młody Drohojowski nie odziedziczył po ojcu cnoty cierpliwości, przeto nie mógł usiedzieć na miejscu w oczekiwaniu powrotu wysłańca. Nie dbając o wichry marcowe, o pluchę przedwiośnia zacinającą mroźnymi igłami, ganiał po lasach rozgorączkowany i niespokojny. źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953
	Ach, dzieci! Ileż to razy prosiła, by nie wychodziły przed dom. Jak jednak mogła upilnować te dwie niespokojne dziewczynki w mysich płaszczykach, które goniąc się po schodach w sieni, co kilka chwil wybiegały do ogrodu, a potem wracały zgrzane, z białym obłoczkiem wokół twarzy: „Mutti, nam jest gorąco”. źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

1.b świadczący o nadpobudliwości

Definicja

świadczący o tym, że ktoś jest ruchliwy i szczególnie aktywny, wciąż podejmuje nowe działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

niespokojny charakter, umysł; niespokojna natura, niespokojne usposobienie

Cytaty

- Miał niespokojną naturę, bardzo żywy od dziecka. Biegał, skakał, ale nawet złamanie ręki nie powstrzymało go od sportu. Trenował walki Wschodu.

źródło: NKJP: Sprinter, Dziennik Polski, 2000-03-11

Jak pamiętamy, portret, mimo, że legitymuje się starożytną tradycją, pośród malarzy i ich odbiorców dopiero u schyłku średniowiecza, kiedy we Włoszech idee odrodzenia zaczęły twórczo niepokoić niespokojne umysły, zaczął robić tak zwaną karierę.

źródło: NKJP: Andrzej Warzecha: Autoportrety, Dziennik Polski, 2001-02-21

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

2.a zdenerwowany

Definicja

przejęty w danej chwili niepokojem, wynikającym zwykle z obaw o kogoś lub coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

antonimy:

spokojny

Połączenia

nerwowy i niespokojny

Cytaty

	Niektórzy nie widzieli swych bliskich od pół wieku. Przed dworcem niespokojny tłum oczekujących, uzbrojony w zdjęcia i tablice z nazwiskami. źródło: NKJP: Piotr Paziński: Prawdziwa komuna nad Jordanem, Gazeta Wyborcza, 1992/10/20
	Wzrost temperatury znów rozdrażnił niespokojne przy takiej pogodzie osy i szerszenie. źródło: NKJP: Trzy razy szerszenie, Dziennik Polski, 2003-07-19
	Także Margaret i Dorothy, wyczerpane ciężkimi przejściami, niespokojne o los bliskich, nie mogły powstrzymać płaczu. źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996
	Przygnębiona i coraz bardziej niespokojna o Jasia, dojechałam późnym wieczorem do Gołaszewa. źródło: NKJP: MARIA GINTER : Wspomnienia, 1984
	Kiedy to wszystko mi mówiła, cały czas się ruszała. Była strasznie niespokojna. Chyba jej jeszcze nigdy nie widziałem w takim stanie. Rozglądała się nerwowo na boki, co chwila zerkała mi za plecy. Jakby spodziewała się, że ktoś stamtąd przyjdzie. źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

Składnia

	+	niespokojny	+	(o KOGO/CO)
szyk: neutralny

2.b świadczący o zdenerwowaniu

Definicja

świadczący o tym, że ktoś odczuwa niepokój, wynikający zwykle z obaw o kogoś lub coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

antonimy:

spokojny

Połączenia

niespokojny głos, krok, ruch, wzrok; niespokojna twarz; niespokojne serce, spojrzenie, zachowanie; niespokojne oczy, palce; ruchy

Cytaty

	Sprawa zatem komplikuje się, jak wszystko w tym przeklętym mieście, które pożera prokuratorów i trybunów. Niespokojnym krokiem podszedł do Pawła. - Powiedziałeś - zapytał - że jesteś obywatelem rzymskim? Czy kupiłeś to obywatelstwo? źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949
	Marmurowy blat zasłany był połamanymi zapałkami. Zdenerwowany, musiał czymś zatrudnić niespokojne palce. źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957
	Agitatorzy, pojawiając się we wsi, zastawali ją jakby wymarłą. Drzwi pozamykane na głucho - nikogo nie ma w domu, tylko zza lekko uchylonych firanek niespokojne oczy bacznie śledziły każdy ruch intruzów. źródło: NKJP: Leszek Próchniak: Kolektywizacja rolnictwa w regionie łódzkim, 2003
	Grube policzki drgały mu od niespokojnych uśmiechów, zacierał ręce z ożywieniem. - No, mamy wojnę, panowie - powiedział. źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955
	Pamiętam jednak dokładnie spóźniony powrót, niespokojną twarz Julii, oczekującej na kamiennym ganku wśród pobielonych kolumn starego dworu. źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

3. pełen ruchu, hałasu

Definicja

znajdujący się w ciągłym ruchu, powodujący hałas, zamieszanie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:

spokojny

Połączenia

niespokojna fala; niespokojne morze

Cytaty

Spiętrzony, poszarpany dziko łańcuch skał półwyspu otaczało szafirowe, wiecznie niespokojne morze.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957

A może rzeczywiście ich ciała traciły przekonywający walor istnienia, otoczone kadzidlanym dymem i migotliwymi, niespokojnymi płomieniami pochodni.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1993

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

4. wzbudzający niepokój

Definicja

taki, który swym kształtem, brzmieniem itp. wywołuje wrażenie niepokoju

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:

spokojny

Połączenia

niespokojne brzmienie, niespokojna linia; muzyka

Cytaty

Na widokówce z początku XX wieku podziwiać można fasadę świątyni, z ozdobionymi niespokojną linią gzymsów wieżami, które otrzymały hełmy dopiero w roku 1762.

źródło: NKJP: Skałka nad Wisłą, Dziennik Polski, 2003-09-20

W malarstwie jednym z wyrazicieli Nowej Sztuki był Norweg Eduard Munch, twórca ponurych, niespokojnych obrazów jak „Melancholia”, „Śmierć”, „Pokój zmarłego”.

źródło: NKJP: Janusz Pajewski: Historia powszechna 1871-1918, 1967

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

5. pełen niebezpieczeństw

Definicja

charakteryzujący się zagrożeniami i niebezpieczeństwami

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:

spokojny

Połączenia

niespokojny czas, moment, okres; świat; niespokojna chwila, epoka, pora; strefa; sytuacja; niespokojne czasy
wyjątkowo, wiecznie niespokojny
bardzo niespokojny

Cytaty

	Nie wszyscy umierali w domu, śmiercią naturalną. W niespokojnych czasach rzeczą normalną była śmierć na wojnie. źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych , 2004
	Pokolenie, które nie zaznało wojny, nie zdaje sobie na ogół sprawy, jak bardzo niespokojny do niedawna był kontynent europejski. Nie dość, że państwa i narody zamieszkujące Europę toczyły krwawe, niemal bezustanne walki, to jeszcze stąd zaczynały się wojny o zasięgu światowym. źródło: NKJP: Na dobre i na złe, Dziennik Polski, 2002-12-20
	W ciągle niespokojnym świecie ceni się bowiem przede wszystkim partnerów stabilnych i obliczalnych. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.05.1996
	Za najbardziej niespokojny rejon Krakowa uchodzi Śródmieście. [...] Najczęściej więc tam popełniane są przestępstwa i wykroczenia - zgodnie twierdzą miejscy policjanci i strażnicy. źródło: NKJP: (KRM): Lato z paragrafem, Dziennik Polski, 2000-08-31
	Jeszcze w czerwcu w kręgach establishmentu partyjnego przypuszczano, że do przesilenia dojdzie jesienią. Listopad to dla Polaków, jak wiadomo, niespokojna pora. źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek : Życie i narodziny legendy, 2002

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

6. zakłócony przez coś

Definicja

taki, którego przebieg jest zakłócony przez przykre wydarzenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:

spokojny

Połączenia

niespokojny sen; niespokojna noc

Cytaty

W czasie bardzo niespokojnego z powodu wiatru lotu Grzegorz robi dokumentację filmową.

źródło: NKJP: Wojciech Wiltos: Wulkany Araukanii - (cz. 1), prasa, 1999

Czwartkowa noc była niespokojna przede wszystkim dla pracowników Energetyki. Na terenie powiatu tucholskiego odnotowali oni ponad 80 interwencji związanych z usuwaniem skutków wichury.

źródło: NKJP: Łukasz Zep, Lucyna Zdanowska: Wiało ponad 100 km/h, Tygodnik Tucholski, 2007

Kalias pozostał sam. Zauważył, że chory zapadł w jakąś niespokojną drzemkę, bo oczy zamknął i zaczął pospiesznie oddychać, chwilami tylko wstrząsając się całym ciałem.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna
D.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnego	niespokojnej
C.	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnemu	niespokojnej
B.	niespokojnego	niespokojnego	niespokojny	niespokojne	niespokojną
N.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojną
Ms.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnej
W.	niespokojny	niespokojny	niespokojny	niespokojne	niespokojna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne
D.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
C.	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym	niespokojnym
B.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojne
N.	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi	niespokojnymi
Ms.	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych	niespokojnych
W.	niespokojni	niespokojni	niespokojne	niespokojne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejsza
D.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszej
C.	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszemu	niespokojniejszej
B.	niespokojniejszego	niespokojniejszego	niespokojniejszy	niespokojniejsze	niespokojniejszą
N.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszą
Ms.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niespokojniejsi	niespokojniejsi	niespokojniejsze	niespokojniejsze
D.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych
C.	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym	niespokojniejszym
B.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejsze
N.	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi	niespokojniejszymi
Ms.	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych	niespokojniejszych

Data ostatniej modyfikacji: 22.01.2014