UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatomizować

Chronologizacja

1853, Przegląd Poznański, t. 16, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatomizuję
zatomizujemy
2 os. zatomizujesz
zatomizujecie
3 os. zatomizuje
zatomizują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatomizowałem
+(e)m zatomizował
zatomizowałam
+(e)m zatomizowała
zatomizowałom
+(e)m zatomizowało
zatomizowaliśmy
+(e)śmy zatomizowali
zatomizowałyśmy
+(e)śmy zatomizowały
2 os. zatomizowałeś
+(e)ś zatomizował
zatomizowałaś
+(e)ś zatomizowała
zatomizowałoś
+(e)ś zatomizowało
zatomizowaliście
+(e)ście zatomizowali
zatomizowałyście
+(e)ście zatomizowały
3 os. zatomizował
zatomizowała
zatomizowało
zatomizowali
zatomizowały

bezosobnik: zatomizowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatomizujmy
2 os. zatomizuj
zatomizujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatomizowałbym
bym zatomizował
zatomizowałabym
bym zatomizowała
zatomizowałobym
bym zatomizowało
zatomizowalibyśmy
byśmy zatomizowali
zatomizowałybyśmy
byśmy zatomizowały
2 os. zatomizowałbyś
byś zatomizował
zatomizowałabyś
byś zatomizowała
zatomizowałobyś
byś zatomizowało
zatomizowalibyście
byście zatomizowali
zatomizowałybyście
byście zatomizowały
3 os. zatomizowałby
by zatomizował
zatomizowałaby
by zatomizowała
zatomizowałoby
by zatomizowało
zatomizowaliby
by zatomizowali
zatomizowałyby
by zatomizowały

bezosobnik: zatomizowano by

bezokolicznik: zatomizować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zatomizowawszy

gerundium: zatomizowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatomizowanie
zatomizowania
D. zatomizowania
zatomizowań
C. zatomizowaniu
zatomizowaniom
B. zatomizowanie
zatomizowania
N. zatomizowaniem
zatomizowaniami
Ms. zatomizowaniu
zatomizowaniach
W. zatomizowanie
zatomizowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zatomizowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zatomizowany
zatomizowany
zatomizowany
zatomizowane
zatomizowana
D. zatomizowanego
zatomizowanego
zatomizowanego
zatomizowanego
zatomizowanej
C. zatomizowanemu
zatomizowanemu
zatomizowanemu
zatomizowanemu
zatomizowanej
B. zatomizowanego
zatomizowanego
zatomizowany
zatomizowane
zatomizowaną
N. zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowaną
Ms. zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zatomizowani
zatomizowani
zatomizowane
zatomizowane
D. zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowanych
C. zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
zatomizowanym
B. zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowane
N. zatomizowanymi
zatomizowanymi
zatomizowanymi
zatomizowanymi
Ms. zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowanych
zatomizowanych

odpowiednik aspektowy: atomizować

1. społeczeństwo

Definicja

książk. 
działając w określony sposób, sprawić, że jakaś całość rozpadła się, rozdrobniła lub podzieliła się na części

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

[...] Słowianie są jedną rodziną i powinni nie dać się zatomizować, nie tylko na poziomie rodziny, ale także na poziomie państwa i wreszcie całej Słowiańszczyzny.

źródło: NKJP: Internet

Rozbicie [...] peerelowskich gigantów w handlu [...], a następnie żywiołowa bezrefleksyjna prywatyzacja rozdrobniły i zatomizowały polskie sieci handlu.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 28.02.1996

Kiedy rząd zaczynał pracę, wydawało mi się, że to najlepsza Rada Ministrów, jaką kiedykolwiek udało się w Polsce skompletować. Ale szef tego zespołu szybko go zatomizował.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik, Bianka Mikołajewska: Towarzysze bez broni, Polityka, 2005-01-15

Piłka nożna pozwala łatwo identyfikować się ze sobą dużym grupom ludzi. Rozproszona, zatomizowana społeczność kultury masowej na ten krótki czas, na te 90 minut meczu, spotyka się razem i ma poczucie wspólnoty.

źródło: NKJP: Dariusz Wołowski: Cały ten futbol, Gazeta Wyborcza, 1998-06-05

Pomimo zatomizowania, środowisko jazzowe podejmuje wspólne działania w obliczu nieszczęścia.

źródło: NKJP: Współdziałanie, Dziennik Polski, 2003-05-27

Składnia

bez ograniczeń + zatomizować +
KOGO/CO

2. płyn

Definicja

techn. 
rozpylić gdzieś jakąś płynną substancję w postaci drobnych kropel

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Wtryskiwacze są po to, żeby zatomizować ciecz - w tym wypadku wodę [...].

źródło: Internet: poszukaj.elektroda.pl

Zatomizowana ciecz (skroplona para) z mieszaniną gazów tworzy zawiesinę (mgiełkę).

źródło: Internet: e-papierosy-forum.pl

W elektronicznych papierosach jest składnikiem większości e-płynów. Pełni rolę rozczynnika nikotyny, a w trakcie czynności e-palenia zostaje zatomizowany, czyli rozpylony jako mgiełka [...].

źródło: Internet: techlandlab.pl

Składnia

bez ograniczeń + zatomizować +
CO + GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 25.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj