UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Bóg wie

Bóg jeden raczy wiedzieć

Bóg jeden wie

Bóg jedyny wie

Bóg raczy wiedzieć

ciul wie

czort jeden wie

czort wie

kto wie I

pot. cholera wie

pot. diabli wiedzą

pot. licho wie

wulg. chuj wie

Definicja

używane dla podkreślenia, że według mówiącego jest niemożliwe, żeby ktokolwiek znał odpowiedź na pytanie, które zostanie przedstawione lub zasygnalizowane w dalszej części zdania albo zostało przedstawione w zdaniu poprzednim

Noty o użyciu

Fraza może być rozszerzona o zaimek osobowy, wskazujący na podmiot podrzędnego zdania pytajnozależnego lub zdania, do którego fraza nawiązuje, np. Wojewódzki, nawet do tych, których widzi pierwszy raz i którzy mogliby być jego dziadkami, przepija. Wygląda, że wodą, ale licho go wie.

Warianty

Bóg jeden raczy wiedzieć
Bóg jeden wie
Bóg jedyny wie
Bóg raczy wiedzieć
ciul wie
czort jeden wie
czort wie
kto wie I
pot. cholera wie
pot. diabli wiedzą
pot. licho wie
wulg. chuj wie

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

	Małgorzata chodziła zziębnięta i pokasłująca, wkrótce też zachorował Staś. - Chodził Bóg wie gdzie przemarznięty i zasmarkany, to i się przeziębił - uspokajał Małgorzatę Franciszek źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007
	[...] całymi nocami się modlił, z początku na podłodze, ale później signora kazała dać mu klęcznik, który Bóg jeden wie skąd się wziął w tym domu, więc stargałyśmy go ze strychu i zrobiłyśmy. źródło: NKJP: Jacek Dehnel, Rynek w Smyrnie
	Otrzymałam wiadomość od mojej kuzynki, że mama nie żyje. [...] Bóg jedyny wie, ile wysiłku kosztowało mnie, żeby nie dać poznać po sobie, co usłyszałam. Siostra siedziała obok. Coś mnie ostrzegło, żeby jej o tym nie powiedzieć. źródło: NKJP: Anastazja: Ciche uzdrowienie, Głos Ojca Pio, 2008-04
	Mały dostał tyle forsy, że starczyło na dżinsy, łyżwy i Bóg raczy wiedzieć, co tam jeszcze. źródło: NKJP: Witold Turant: Przygoda na Tylnej Mariackiej, 2009
	W Salerno przesiada się człowiek na autobus, czort wie, gdzie ten autobus jest, ale wreszcie znajduję, i jedziemy drogą, którą teraz poznaję z podręczników geografii, ze starych zdjęć, z obrazów. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Wenecja i inne szkice, 2008
	Syn chciałby pracować jako model. Trzeba przyznać, że ma ku temu wszelkie warunki. Jest wysoki i przystojny, kto wie, ile dziewczęcych serc złamał w swoich rodzinnych stronach źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik: Ubóstwo z wyboru, Dziennik Zachodni, 2001-04-20
	Ja nie byłem taki czysty i szlachetny, zawsze byłem tylko wyobrażeniem, projekcją albo kimś, kim dopiero miałem zostać, po maturze, na studiach, po studiach, cholera wie kiedy, może nigdy. źródło: NKJP: Wojciech Chmielewski tytuł Kawa u Doroty, 2010
	Ciągle bowiem miał na głowie czerwone damskie majtki z czarną koronką, które diabli wiedzą jakim sposobem zabrał z sex-shopu. źródło: NKJP: Marek Miller tytuł Pierwszy milion czyli Cłopcy z Mielczarskiego, 1999
	W tym stanie rzeczy z satysfakcją przywitali jakiegoś maczkowskiego łazęgę, szofera, który, licho wie przez kogo skierowany, przybył do ich furty ze skargą na okrutną niesprawiedliwość, jaka spotkała go ze strony Anglików: źródło: NKJP: Roman Bratny tytuł Kolumbowie — rocznik 20, 1977
	Nie przeszkadza mu, że jego żonę poznali dokładnie wszyscy jego kumple? OD ŚRODKA! Nie wiem, może go to podnieca, chuj wie. źródło: NKJP: Krzysztof Varga: Chłopaki nie płaczą, 1996
	Kto kradł i w jaki sposób - Bóg jeden raczy wiedzieć. źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008
	On naprawdę pojechał do Szwecji robić interesy. Chuj wie z kim, może z ruską albo estońską mafią – odparł Zakrzewski. źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006
	[...] po paru godzinach spawania coś zaczęło irytująco piszczeć i ciul wie co to jest! źródło: Internet: ceneo.pl/porownanie

Odmiana

typ frazy: fraza wykrzyknikowa

ndm

Składnia

Bóg wie

(ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE)

Data ostatniej modyfikacji: 11.03.2022