UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odmienny

Chronologizacja

1 połowa XVI w., Bańk

Pochodzenie

Zob. mienić się

1. efekt

Definicja

różniący się pod jakimś względem od kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  inny

Połączenia

  • odmienny charakter, efekt, kierunek, klimat, kolor (skóry), kształt, mechanizm, pogląd, przebieg, punkt widzenia, skutek, stan czegoś, status, stosunek, styl, system czegoś, tryb, wygląd; odmienna atmosfera, interpretacja, koncepcja, kwestia, ocena, opinia, orientacja, polityka, propozycja, sytuacja; odmienne określenie, podejście, postanowienie, rozwiązanie, rozumienie, spojrzenie, stanowisko, traktowanie, zastrzeżenie, zdanie, znaczenie; odmienne doświadczenia, formy, kultury, nastroje, normy, obyczaje, okoliczności, powody, przekonania, realia, regulacje, reguły, rodzaje, uregulowania, uwarunkowania, warunki, wnioski, założenia, zasady; odmienni ludzie
  • odmienny niż coś; odmienny od czegoś
  • bardzo, biegunowo, całkiem, całkowicie, diametralnie, krańcowo, nieco, radykalnie, skrajnie, trochę, wyraźnie, zasadniczo, zdecydowanie, zgoła, zupełnie odmienny; odmienny krajobrazowo, kulturowo
  • w sposób odmienny; z gruntu odmienny

Cytaty

Spotykają się zespoły prezentujące odmienny styl gry.

źródło: NKJP: MS: Trudno o faworytów, Dziennik Polski - Podkarpacie, 2001-09-22

Zacisnął wargi. A ona przypatrywała się milczącemu mężczyźnie. Był obcy, a zatem całkowicie odmienny od mężczyzn, których widywała na ulicach Kopenhagi.

źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Słowa obcego, 1998

Mamy nadzieję, iż przedstawione przez nas fakty rzucają odmienne światło na zaprezentowane w artykule oszczerstwa.

źródło: NKJP: Adrian Czarnota: Listy do redakcji, Nowiny Raciborskie - Pleśna, 2008-08-12

[...] do 31 marca 1992 r. obowiązywały w Polsce równolegle dwa odmienne rozwiązania regulujące zasady rozliczania kredytów na budownictwo mieszkaniowe.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 24.04.1992

Krajów, które leżą w Europie a są w Unii, nie dzielą granice. Różnią się między sobą językami, swoim folklorem i kulturą. Wnieśmy więc do Europy swoją kulturę i bądźmy odmienni.

źródło: NKJP: koss: MIĘDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE, Mazowieckie To i Owo, 2002-07-15

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odmienny
odmienny
odmienny
odmienne
odmienna
D. odmiennego
odmiennego
odmiennego
odmiennego
odmiennej
C. odmiennemu
odmiennemu
odmiennemu
odmiennemu
odmiennej
B. odmiennego
odmiennego
odmienny
odmienne
odmienną
N. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmienną
Ms. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennej
W. odmienny
odmienny
odmienny
odmienne
odmienna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odmienni
odmienni
odmienne
odmienne
D. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmiennych
C. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
B. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmienne
N. odmiennymi
odmiennymi
odmiennymi
odmiennymi
Ms. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmiennych
W. odmienni
odmienni
odmienne
odmienne

Składnia

bez ograniczeń + odmienny +
(od KOGO/CZEGO)
szyk: neutralny

2. wyraz

Definicja

jęz. 
występujący w wielu formach zgodnie z regułami gramatycznymi właściwymi danemu językowi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:  nieodmienny

Połączenia

  • odmienny wyraz; odmienne słowa; odmienne części mowy
  • odmienny przez liczbę, przez przypadek

Cytaty

Jak podpowiada schemat, np. klasę RZECZOWNIKÓW można opisać w dwu „krokach”: odmienne przez przypadek, nieodmienne przez rodzaj (charakterystyka negatywna jest tu równie ważna).

źródło: NKJP: Alicja Nagórko: Zarys gramatyki języka polskiego, 1996

[...] tablice odmiany wyrazów, zawierają przeszło 1200 wzorów deklinacyjnych i koniugacyjnych wszystkich odmiennych słów w języku polskim.

źródło: NKJP: Na polskim rynku pojawiło się niezwykłe wydawnictwo, Dziennik Polski, 2006-11-10

Wyrazy odmienne, występujące w wypowiedzeniach w różnych formach, to: czasowniki, rzeczowniki, przymiotniki oraz większość zaimków.

źródło: NKJP: Zlota1: Wyraz, Wikipedia.pl, 2009-05-14

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odmienny
odmienny
odmienny
odmienne
odmienna
D. odmiennego
odmiennego
odmiennego
odmiennego
odmiennej
C. odmiennemu
odmiennemu
odmiennemu
odmiennemu
odmiennej
B. odmiennego
odmiennego
odmienny
odmienne
odmienną
N. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmienną
Ms. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennej
W. odmienny
odmienny
odmienny
odmienne
odmienna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odmienni
odmienni
odmienne
odmienne
D. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmiennych
C. odmiennym
odmiennym
odmiennym
odmiennym
B. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmienne
N. odmiennymi
odmiennymi
odmiennymi
odmiennymi
Ms. odmiennych
odmiennych
odmiennych
odmiennych
W. odmienni
odmienni
odmienne
odmienne

Składnia

bez ograniczeń + odmienny +
(przez CO)
szyk: neutralny

Frazeologizmy

ktoś mówi różnymi językami
ktoś mówi odmiennymi językami
stan błogosławiony
stan odmienny
Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj