UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zachować się

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachowam się
zachowamy się
2 os. zachowasz się
zachowacie się
3 os. zachowa się
zachowają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachowałem się
+(e)m się zachował
zachowałam się
+(e)m się zachowała
zachowałom się
+(e)m się zachowało
zachowaliśmy się
+(e)śmy się zachowali
zachowałyśmy się
+(e)śmy się zachowały
2 os. zachowałeś się
+(e)ś się zachował
zachowałaś się
+(e)ś się zachowała
zachowałoś się
+(e)ś się zachowało
zachowaliście się
+(e)ście się zachowali
zachowałyście się
+(e)ście się zachowały
3 os. zachował się
zachowała się
zachowało się
zachowali się
zachowały się

bezosobnik: zachowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachowajmy się
2 os. zachowaj się
zachowajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachowałbym się
bym się zachował
zachowałabym się
bym się zachowała
zachowałobym się
bym się zachowało
zachowalibyśmy się
byśmy się zachowali
zachowałybyśmy się
byśmy się zachowały
2 os. zachowałbyś się
byś się zachował
zachowałabyś się
byś się zachowała
zachowałobyś się
byś się zachowało
zachowalibyście się
byście się zachowali
zachowałybyście się
byście się zachowały
3 os. zachowałby się
by się zachował
zachowałaby się
by się zachowała
zachowałoby się
by się zachowało
zachowaliby się
by się zachowali
zachowałyby się
by się zachowały

bezosobnik: zachowano by się

bezokolicznik: zachować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zachowawszy się

gerundium: zachowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zachowanie się
zachowania się
D. zachowania się
zachowań się
C. zachowaniu się
zachowaniom się
B. zachowanie się
zachowania się
N. zachowaniem się
zachowaniami się
Ms. zachowaniu się
zachowaniach się
W. zachowanie się
zachowania się

odpowiednik aspektowy: zachowywać się

Pochodzenie

Zob. chować

1. o człowieku

Definicja

w sytuacji, o której mowa, zrobić coś, co powoduje, że do oceny tego jest właściwy następujący przysłówek lub następujące wyrażenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • zachować się jak bohater, jak dama, jak dorosły, jak dureń, jak idiota, jak łotr, jak mężczyzna, jak nicpoń
  • zachować się po bohatersku, po chamsku, po koleżeńsku, po męsku, po pańsku, po rycersku
  • zachować się wobec kogoś, względem kogoś
  • zachować się z godnością, z honorem, z klasą
  • zachować się beztrosko, bohatersko, brutalnie, dojrzale, dziwnie, elegancko, głupio, lojalnie, niegrzecznie, nierozsądnie, nieuprzejmie, odpowiedzialnie, okrutnie, ostrożnie, podle, przyzwoicie, sentymentalnie, stanowczo, stosownie, swobodnie, uczciwie

Cytaty

Zachował się z klasą.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Czarek zachował się przed chwilą podle.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Kiedy wybrzmiała cisza, Piotr, innym już tonem, powiedział, że zachował się jak dureń.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Nikczemne historie, 2009

Tomek zachował się po koleżeńsku.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965

Składnia

Rzosobowy + zachować się +
JAK

2. o fresku

Definicja

nie ulec zniszczeniu mimo upływu czasu i okoliczności, które mogłyby takie zniszczenie powodować

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przetrwać

Połączenia

  • budynek, dokument, gmach, napis, ornament, pałac, przekaz zachował się; brama, fasada zachowała się; freski, fundamenty, malowidła, płaskorzeźby zachowały się; dokument, materiał filmowy, papier, rysunek zachował się; fotografia zachowała się; zdjęcie zachowało się
  • zachować się na murze, na ścianach, na sufitach
  • zachować się w całej okazałości, w dobrym stanie, w niezmienionej formie, w niezmienionej postaci; w budynku, w pałacu

Cytaty

Skradałem się pod samymi murami kamienic, aby móc się skryć za uskok czy załom albo wykusz, bo zachowało się tutaj trochę starej secesji.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Na początku dziewiętnastego wieku wybudował tu pałacyk, z którego zachowały się jedynie schowane w trawie fundamenty i zasypane piwnice.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Ściany były zwietrzałe i pokruszone. Na niektórych zachowały się resztki płaskorzeźb.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Zachowały się też biało-czarne kafle na klatce schodowej i oryginalna brama.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Nikczemne historie, 2009

Przyszła druga wojna, wszystko się spaliło, fabryka konfekcji, dom mody, wielkie mieszkanie, z którego zachowało się kilka fotografii.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta, Fausta, 2010

Składnia

Rznieżywotny + zachować się + bez ograniczeń

3. o zwyczaju

Definicja

nie zostać zapomnianym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przechować się

Połączenia

  • zwyczaj zachował się; tradycja zachowała się; wspomnienie zachowało się
  • zachować się w domu, w czyjejś pamięci, w rodzinie, we wspomnieniach

Cytaty

W XIX wieku, w jego schyłku i na początku wieku XX, tu i ówdzie, zachował się obyczaj, że ogień mógł rozpalić jedynie gospodarz, ewentualnie gospodyni, albo inny dorosły członek rodziny.

źródło: NKJP: Tadeusz Zubiński: Etniczne dziedzictwo Bałtów (7), Akant, 2006

Z tego okresu zachowało się w naszej rodzinie wspomnienie niezwykłego wypadku.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

Składnia

Rznieżywotny + zachować się +
GDZIE

4. o samochodzie

Definicja

ulec pewnemu procesowi lub zmianie, która jest widoczna dla obserwatora, i możliwa do określenia następującym przysłówkiem lub innym wyrażeniem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Na bezpieczną jazdę oraz na to, jak dany samochód zachowa się podczas wypadku, ma wpływ wiele czynników [...]

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2002-07-15

Składnia

bez ograniczeń + zachować się +
JAK
Data ostatniej modyfikacji: 27.06.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json