UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyozdabiać

Chronologizacja

1583, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyozdabiam	przyozdabiamy
2 os.	przyozdabiasz	przyozdabiacie
3 os.	przyozdabia	przyozdabiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyozdabiałem +(e)m przyozdabiał	przyozdabiałam +(e)m przyozdabiała	przyozdabiałom +(e)m przyozdabiało	przyozdabialiśmy +(e)śmy przyozdabiali	przyozdabiałyśmy +(e)śmy przyozdabiały
2 os.	przyozdabiałeś +(e)ś przyozdabiał	przyozdabiałaś +(e)ś przyozdabiała	przyozdabiałoś +(e)ś przyozdabiało	przyozdabialiście +(e)ście przyozdabiali	przyozdabiałyście +(e)ście przyozdabiały
3 os.	przyozdabiał	przyozdabiała	przyozdabiało	przyozdabiali	przyozdabiały

bezosobnik: przyozdabiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przyozdabiał będę przyozdabiać	będę przyozdabiała będę przyozdabiać	będę przyozdabiało będę przyozdabiać	będziemy przyozdabiali będziemy przyozdabiać	będziemy przyozdabiały będziemy przyozdabiać
2 os.	będziesz przyozdabiał będziesz przyozdabiać	będziesz przyozdabiała będziesz przyozdabiać	będziesz przyozdabiało będziesz przyozdabiać	będziecie przyozdabiali będziecie przyozdabiać	będziecie przyozdabiały będziecie przyozdabiać
3 os.	będzie przyozdabiał będzie przyozdabiać	będzie przyozdabiała będzie przyozdabiać	będzie przyozdabiało będzie przyozdabiać	będą przyozdabiali będą przyozdabiać	będą przyozdabiały będą przyozdabiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyozdabiajmy
2 os.	przyozdabiaj	przyozdabiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przyozdabiałbym bym przyozdabiał	przyozdabiałabym bym przyozdabiała	przyozdabiałobym bym przyozdabiało	przyozdabialibyśmy byśmy przyozdabiali	przyozdabiałybyśmy byśmy przyozdabiały
2 os.	przyozdabiałbyś byś przyozdabiał	przyozdabiałabyś byś przyozdabiała	przyozdabiałobyś byś przyozdabiało	przyozdabialibyście byście przyozdabiali	przyozdabiałybyście byście przyozdabiały
3 os.	przyozdabiałby by przyozdabiał	przyozdabiałaby by przyozdabiała	przyozdabiałoby by przyozdabiało	przyozdabialiby by przyozdabiali	przyozdabiałyby by przyozdabiały

bezosobnik: przyozdabiano by

bezokolicznik: przyozdabiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyozdabiając

gerundium: przyozdabianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przyozdabianie	przyozdabiania
D.	przyozdabiania	przyozdabiań
C.	przyozdabianiu	przyozdabianiom
B.	przyozdabianie	przyozdabiania
N.	przyozdabianiem	przyozdabianiami
Ms.	przyozdabianiu	przyozdabianiach
W.	przyozdabianie	przyozdabiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyozdabiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyozdabiający	przyozdabiający	przyozdabiający	przyozdabiające	przyozdabiająca
D.	przyozdabiającego	przyozdabiającego	przyozdabiającego	przyozdabiającego	przyozdabiającej
C.	przyozdabiającemu	przyozdabiającemu	przyozdabiającemu	przyozdabiającemu	przyozdabiającej
B.	przyozdabiającego	przyozdabiającego	przyozdabiający	przyozdabiające	przyozdabiającą
N.	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającą
Ms.	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyozdabiający	przyozdabiający	przyozdabiające	przyozdabiające
D.	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiających
C.	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym	przyozdabiającym
B.	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiające
N.	przyozdabiającymi	przyozdabiającymi	przyozdabiającymi	przyozdabiającymi
Ms.	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiających	przyozdabiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyozdabiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przyozdabiany	przyozdabiany	przyozdabiany	przyozdabiane	przyozdabiana
D.	przyozdabianego	przyozdabianego	przyozdabianego	przyozdabianego	przyozdabianej
C.	przyozdabianemu	przyozdabianemu	przyozdabianemu	przyozdabianemu	przyozdabianej
B.	przyozdabianego	przyozdabianego	przyozdabiany	przyozdabiane	przyozdabianą
N.	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianą
Ms.	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przyozdabiani	przyozdabiani	przyozdabiane	przyozdabiane
D.	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabianych
C.	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym	przyozdabianym
B.	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabiane
N.	przyozdabianymi	przyozdabianymi	przyozdabianymi	przyozdabianymi
Ms.	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabianych	przyozdabianych

odpowiednik aspektowy: przyozdobić

Pochodzenie

Zob. zdobić

1. o ludziach

Definicja

umieszczać na czymś ozdoby lub inne przedmioty, które pełnią funkcję dekoracji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie ozdoby i dodatki

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

synonimy:

dekorować, ozdabiać, przystrajać

Cytaty

	Dzieci [...], często przy pomocy rodziców, przyozdabiały tekturowe kapelusze bibułą i kolorowym papierem. źródło: NKJP: (KAR): Maślaki, borowiki i spółka, Dziennik Polski, 2005-08-16
	[...] halki, spódniczki i fartuszki. Wszystkie te części garderoby szyje z naturalnych materiałów i przyozdabia haftem. źródło: NKJP: (grun): Kaszubskie lalki, Dziennik Bałtycki, 2011
	[...] w okolicach świąt Bożego Narodzenia [...] aniołami przyozdabia się choinki, stroiki, fontanny, ale też dodaje się je do prezentów, jako gadżet na szczęście. źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Magia aniołów, Dziennik Łódzki, 2003-12-24
	Na czas Nowego Roku domy w Japonii są specjalnie przyozdabiane. źródło: NKJP: Agnieszka Muszalska: Aby był lepszy, szczęśliwszy, Gazeta Krakowska, 2003-01-04
	Coraz modniejsze wśród sportowców jest przyozdabianie własnego ciała tatuażami. źródło: NKJP: Marcin Jaroszewski: Zimowy kulturysta, Dziennik Zachodni, 2003-04-18

Składnia

przyozdabiać

CO + (CZYM)

2. o rzeczach

Definicja

stanowić ozdobę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ozdabiać

Cytaty

	Nowe drzewa i krzewy przyozdabiają ulice Darłowa. źródło: NKJP: (MM): Szlachetniej na ulicach, Dziennik Bałtycki, 2001-02-08
	Na zewnątrz katedrę przyozdabia 135 wieżyczek (pinakli) oraz 2245 marmurowych posągów świętych postaci [...]. źródło: NKJP: Jan Nitecki: W Mediolanie przed Wielkim Tygodniem, Gazeta Radomszczańska, 2009-04-15
	Terminal przyozdabiać będą tylko kolorowe światła, imitacje śnieżnych zasp i ręcznie wykonane brzozy. źródło: NKJP: Internet
	Uczniowskie obrazy przyozdabiają ściany nowego gimnazjum. źródło: NKJP: STK: Rawicz: Gazeta Poznańska, 2002-05-06
	Wspominał bezcenne obrazy przyozdabiające ściany tego ogromnego pokoju - w większości pejzaże i portrety przodków szefa. źródło: NKJP: Bliżej sukcesu, 2008

Składnia

przyozdabiać

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018