UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spełnić się

Chronologizacja

1484, SStp
Inne znaczenie: (o czasie) 'minąć, upłynąć'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spełnię się
spełnimy się
2 os. spełnisz się
spełnicie się
3 os. spełni się
spełnią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spełniłem się
+(e)m się spełnił
spełniłam się
+(e)m się spełniła
spełniłom się
+(e)m się spełniło
spełniliśmy się
+(e)śmy się spełnili
spełniłyśmy się
+(e)śmy się spełniły
2 os. spełniłeś się
+(e)ś się spełnił
spełniłaś się
+(e)ś się spełniła
spełniłoś się
+(e)ś się spełniło
spełniliście się
+(e)ście się spełnili
spełniłyście się
+(e)ście się spełniły
3 os. spełnił się
spełniła się
spełniło się
spełnili się
spełniły się

bezosobnik: spełniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spełnijmy się
spełńmy się
2 os. spełnij się
spełń się
spełnijcie się
spełńcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spełniłbym się
bym się spełnił
spełniłabym się
bym się spełniła
spełniłobym się
bym się spełniło
spełnilibyśmy się
byśmy się spełnili
spełniłybyśmy się
byśmy się spełniły
2 os. spełniłbyś się
byś się spełnił
spełniłabyś się
byś się spełniła
spełniłobyś się
byś się spełniło
spełnilibyście się
byście się spełnili
spełniłybyście się
byście się spełniły
3 os. spełniłby się
by się spełnił
spełniłaby się
by się spełniła
spełniłoby się
by się spełniło
spełniliby się
by się spełnili
spełniłyby się
by się spełniły

bezosobnik: spełniono by się

bezokolicznik: spełnić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spełniwszy się

gerundium: spełnienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spełnienie się
spełnienia się
D. spełnienia się
spełnień się
C. spełnieniu się
spełnieniom się
B. spełnienie się
spełnienia się
N. spełnieniem się
spełnieniami się
Ms. spełnieniu się
spełnieniach się
W. spełnienie się
spełnienia się

odpowiednik aspektowy: spełniać się

Pochodzenie

Por. spełnić.
Zob. pełnić

1. o marzeniach

Definicja

stać się rzeczywistością

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  coś doszło do skutku, coś nabrało realnych kształtów, urzeczywistnić się, uskutecznić się, ziścić się, zrealizować się

Połączenia

  • marzenia, nadzieje, oczekiwania, proroctwa, przeczucia, przepowiednie, przewidywania, zamierzenia, zapowiedzi, życzenia spełniły się
  • spełnić się w jakiś sposób
  • spełnić się całkowicie, do końca, w pełni

Cytaty

Nastał świt. Dzień, w którym miało spełnić się przeznaczenie.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

We wrześniu inflacja znacznie spadnie poniżej bariery 20 proc. i będzie się systematycznie obniżać. - Jeśli taki scenariusz spełni się, na przełomie września i października będzie można powrócić do dyskusji o obniżce stóp procentowych.

źródło: NKJP: Piotr Skwirowski: Inflacja w lipcu, Gazeta Wyborcza, 1996-08-17

Wielomiesięczne, co tam, wieloletnie najgorętsze ich dążenia spełniły się całkowicie, iż lepiej nie można było wymarzyć.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Mimo tej siły, którą posiadam, jestem bezradny. I moje własne, największe pragnienie nie spełni się nigdy.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Składnia

bez ograniczeń + spełnić się +
(JAK | KIEDY) + (że ZDANIE)

2. zawodowo

Definicja

uzyskać satysfakcję ze swojej pracy lub innych działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zrealizować się

Połączenia

  • spełnić się jako kobieta, jako mężczyzna; jako matka, jako ojciec
  • spełnić się w pracy, w rodzinie, w jakiejś roli, w jakimś zawodzie
  • spełnić się rodzinnie, zawodowo

Cytaty

Założeniem konkursu jest wyszukanie interesujących i pięknych dziewczyn, zdecydowanych na to, by spełnić się w zawodzie modelki.

źródło: NKJP: Agata Markowicz: Marzenia o sławie, Dziennik Zachodni, 2005-04-29

Mogła spełnić się w pomaganiu komuś.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

W centrum jednak jest Notorious – najpierw jako mały wrażliwy chłopiec, później zadufany w sobie nastolatek [...] i wreszcie milioner, który spełnił się jako człowiek, ojciec, mąż, brat.

źródło: NKJP: Jakub Gałka: Subiektywny Przegląd Filmów (7), Esensja, nr 08, 2009

Christ junior ma w tej chwili siedem lat. – Hokej pewnie będzie miał we krwi, ale jeśli postawi na piłkę nożną, nie będę przecież miał mu tego za złe. Mam nadzieję, że spełni się w futbolu – podkreśla wielki hokeista.

źródło: NKJP: Marcin Zasada: Fenomen z krążkiem, Dziennik Zachodni, 2004-11-05

Przyznaje, że dodatkowa funkcja, jaką pełni w Radzie Gminy Somonino, daje jej poczucie spełnienia się jako społecznika.

źródło: NKJP: (kieł): Handluje i gotuje, Dziennik Bałtycki, 2000-09-20

Składnia

bez ograniczeń + spełnić się +
w CZYM
bez ograniczeń + spełnić się +
jako KTO
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj