UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ogradzać

Chronologizacja

1455, SStp

Pochodzenie

Zob. ogrodzić

1.a płotem

Definicja

otaczać czymś teren, aby uniemożliwić swobodne wejście nań lub wyjście zeń

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:

grodzić

Połączenia

policja ogradza; strażnicy, właściciele ogradzają coś
ogradzać cmentarz, ogródki działkowe, pastwisko, teren, trawnik, werandę, posesję
ogradzać murem, płotem, siatką

Cytaty

	Zima mocno daje się we znaki - z elewacji zwisają sporych rozmiarów sople. Strażnicy miejscy ogradzają niebezpieczne miejsca. źródło: NKJP: Usuwają zwisające sople w centrum Bydgoszczy, Gazeta Pomorska, 2010-01-13
	[...] kobiety [...] ogradzały poletka, by ochronić je przed dzikami. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965
	Potem na prawie pół wieku zajmują najpiękniejszą część miasta. Ogradzają ją murem. źródło: NKJP: Zygmunt Mułek: Sześć palców księcia Henryka, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-09-12
	Przeszukiwany teren ogradzany jest specjalną taśmą, a wszelkie znaleziska są liczone, fotografowane i opisywane w dzienniku budowy. źródło: NKJP: Magdalena Baranowska-Szczepańska: To nie nasze granaty!, Polska Głos Wielkopolski, 2004-04-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ogradzam	ogradzamy
2 os.	ogradzasz	ogradzacie
3 os.	ogradza	ogradzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ogradzałem +(e)m ogradzał	ogradzałam +(e)m ogradzała	ogradzałom +(e)m ogradzało	ogradzaliśmy +(e)śmy ogradzali	ogradzałyśmy +(e)śmy ogradzały
2 os.	ogradzałeś +(e)ś ogradzał	ogradzałaś +(e)ś ogradzała	ogradzałoś +(e)ś ogradzało	ogradzaliście +(e)ście ogradzali	ogradzałyście +(e)ście ogradzały
3 os.	ogradzał	ogradzała	ogradzało	ogradzali	ogradzały

bezosobnik: ogradzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ogradzał będę ogradzać	będę ogradzała będę ogradzać	będę ogradzało będę ogradzać	będziemy ogradzali będziemy ogradzać	będziemy ogradzały będziemy ogradzać
2 os.	będziesz ogradzał będziesz ogradzać	będziesz ogradzała będziesz ogradzać	będziesz ogradzało będziesz ogradzać	będziecie ogradzali będziecie ogradzać	będziecie ogradzały będziecie ogradzać
3 os.	będzie ogradzał będzie ogradzać	będzie ogradzała będzie ogradzać	będzie ogradzało będzie ogradzać	będą ogradzali będą ogradzać	będą ogradzały będą ogradzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ogradzajmy
2 os.	ogradzaj	ogradzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ogradzałbym bym ogradzał	ogradzałabym bym ogradzała	ogradzałobym bym ogradzało	ogradzalibyśmy byśmy ogradzali	ogradzałybyśmy byśmy ogradzały
2 os.	ogradzałbyś byś ogradzał	ogradzałabyś byś ogradzała	ogradzałobyś byś ogradzało	ogradzalibyście byście ogradzali	ogradzałybyście byście ogradzały
3 os.	ogradzałby by ogradzał	ogradzałaby by ogradzała	ogradzałoby by ogradzało	ogradzaliby by ogradzali	ogradzałyby by ogradzały

bezosobnik: ogradzano by

bezokolicznik: ogradzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ogradzając

gerundium: ogradzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ogradzanie	ogradzania
D.	ogradzania	ogradzań
C.	ogradzaniu	ogradzaniom
B.	ogradzanie	ogradzania
N.	ogradzaniem	ogradzaniami
Ms.	ogradzaniu	ogradzaniach
W.	ogradzanie	ogradzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ogradzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ogradzający	ogradzający	ogradzający	ogradzające	ogradzająca
D.	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającej
C.	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającej
B.	ogradzającego	ogradzającego	ogradzający	ogradzające	ogradzającą
N.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającą
Ms.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ogradzający	ogradzający	ogradzające	ogradzające
D.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzających
C.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym
B.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzające
N.	ogradzającymi	ogradzającymi	ogradzającymi	ogradzającymi
Ms.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ogradzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ogradzany	ogradzany	ogradzany	ogradzane	ogradzana
D.	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanej
C.	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanej
B.	ogradzanego	ogradzanego	ogradzany	ogradzane	ogradzaną
N.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzaną
Ms.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ogradzani	ogradzani	ogradzane	ogradzane
D.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych
C.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym
B.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzane
N.	ogradzanymi	ogradzanymi	ogradzanymi	ogradzanymi
Ms.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych

odpowiednik aspektowy: ogrodzić

Składnia

Rz_osobowy

ogradzać

CO + (CZYM)

1.b płot

Definicja

otaczać teren, aby uniemożliwić swobodne wejście nań lub wyjście zeń

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

mur, parkan, płot ogradza coś
ogradzać arenę, boisko, plażę, trybuny
siatka ogradzająca; barierki ogradzające

Cytaty

	Wysoki płot z kolczastym drutem ogradzał teren, który wyglądał jak baza wojskowa albo tajny instytut, testujący najnowsze rodzaje broni. źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006
	Obecnie łańcuchy, które ogradzały zieleniec, są pozrywane. źródło: NKJP: Zieleniec nie doczekał do wiosny..., Dziennik Łódzki, 2004-02-25
	Niektórzy przeskakiwali przez ogradzające jezdnię barierki, wybiegali na środek jezdni. źródło: NKJP: Magdalena Grochowalska: Łodzianie w Krakowie, Express Ilustrowany, 2002-08-19
	Na parkanie ogradzającym plac budowy developer umieścił informację o oferowanych mieszkaniach. źródło: NKJP: Jarosław Krawczyk: Przedwojenne trudności lokalizacyjne biura Dyrekcji Lasów Państwowych w Białowieży, Las Polski, 2009-10-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ogradzam	ogradzamy
2 os.	ogradzasz	ogradzacie
3 os.	ogradza	ogradzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ogradzałem +(e)m ogradzał	ogradzałam +(e)m ogradzała	ogradzałom +(e)m ogradzało	ogradzaliśmy +(e)śmy ogradzali	ogradzałyśmy +(e)śmy ogradzały
2 os.	ogradzałeś +(e)ś ogradzał	ogradzałaś +(e)ś ogradzała	ogradzałoś +(e)ś ogradzało	ogradzaliście +(e)ście ogradzali	ogradzałyście +(e)ście ogradzały
3 os.	ogradzał	ogradzała	ogradzało	ogradzali	ogradzały

bezosobnik: ogradzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ogradzał będę ogradzać	będę ogradzała będę ogradzać	będę ogradzało będę ogradzać	będziemy ogradzali będziemy ogradzać	będziemy ogradzały będziemy ogradzać
2 os.	będziesz ogradzał będziesz ogradzać	będziesz ogradzała będziesz ogradzać	będziesz ogradzało będziesz ogradzać	będziecie ogradzali będziecie ogradzać	będziecie ogradzały będziecie ogradzać
3 os.	będzie ogradzał będzie ogradzać	będzie ogradzała będzie ogradzać	będzie ogradzało będzie ogradzać	będą ogradzali będą ogradzać	będą ogradzały będą ogradzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ogradzajmy
2 os.	ogradzaj	ogradzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ogradzałbym bym ogradzał	ogradzałabym bym ogradzała	ogradzałobym bym ogradzało	ogradzalibyśmy byśmy ogradzali	ogradzałybyśmy byśmy ogradzały
2 os.	ogradzałbyś byś ogradzał	ogradzałabyś byś ogradzała	ogradzałobyś byś ogradzało	ogradzalibyście byście ogradzali	ogradzałybyście byście ogradzały
3 os.	ogradzałby by ogradzał	ogradzałaby by ogradzała	ogradzałoby by ogradzało	ogradzaliby by ogradzali	ogradzałyby by ogradzały

bezosobnik: ogradzano by

bezokolicznik: ogradzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ogradzając

gerundium: ogradzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ogradzanie	ogradzania
D.	ogradzania	ogradzań
C.	ogradzaniu	ogradzaniom
B.	ogradzanie	ogradzania
N.	ogradzaniem	ogradzaniami
Ms.	ogradzaniu	ogradzaniach
W.	ogradzanie	ogradzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ogradzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ogradzający	ogradzający	ogradzający	ogradzające	ogradzająca
D.	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającego	ogradzającej
C.	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającemu	ogradzającej
B.	ogradzającego	ogradzającego	ogradzający	ogradzające	ogradzającą
N.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającą
Ms.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ogradzający	ogradzający	ogradzające	ogradzające
D.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzających
C.	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym	ogradzającym
B.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzające
N.	ogradzającymi	ogradzającymi	ogradzającymi	ogradzającymi
Ms.	ogradzających	ogradzających	ogradzających	ogradzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ogradzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ogradzany	ogradzany	ogradzany	ogradzane	ogradzana
D.	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanego	ogradzanej
C.	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanemu	ogradzanej
B.	ogradzanego	ogradzanego	ogradzany	ogradzane	ogradzaną
N.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzaną
Ms.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ogradzani	ogradzani	ogradzane	ogradzane
D.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych
C.	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym	ogradzanym
B.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzane
N.	ogradzanymi	ogradzanymi	ogradzanymi	ogradzanymi
Ms.	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych	ogradzanych

Inne uwagi

Zwykle imcz

Składnia

Rz_nieżywotny

ogradzać

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2014