UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

brakuje słów komuś

brak słów komuś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, odmienny: brakuje

odpowiednik aspektowy: zabrakło słów komuś

Definicja

ktoś z powodu silnych emocji nie potrafi wyrazić słowami tego, co czuje

Warianty

  • brak słów komuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Cytaty

55-letni Zygmunt Sikorski z Sosnowca, któremu przeszczepiono płuco, opuścił wczoraj Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu. – Brakuje mi słów – ze łzami mówił pan Zygmunt. – Nie wiem kto jest dawcą, nie wiem z jakiej jest rodziny, ale wiem, że musi być wspaniała.

źródło: NKJP: am: Zyskał drugie życie, Trybuna Śląska, 2003-07-24

- Byłam zszokowana jak usłyszałam o planowanej podwyżce. Brakuje mi słów, aby skomentować ten pomysł - nie ukrywa Magdalena Sadzisz, dyrektor Przedszkola nr 8 przy ul. św. Jana. - Gdyby do tego doszło, budżet mojego przedszkola zostałby zarżnięty.

źródło: NKJP: wp: Akcyza jak gilotyna, Dziennik Łódzki, 2003-09-11

- Mam dwadzieścia jeden lat, a ty siedemnaście... Gdybyś chciała zostać moją żoną... W przyszłości... Przecież wiesz... - Oczy zachodzą mgiełką, zająknął się, brakuje mu słów.

źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997

Zofii T. wprost brakowało słów, aby wyrazić wdzięczność. W reportażu przedstawiliśmy dramatyczną sytuację wdowy i jej dzieci, które wieczory musiały spędzać po ciemku, gdyż elektrownia wyłączyła im prąd. I często na głodno, bo zarobki matki nie wystarczały nawet na chleb.

źródło: NKJP: Marcin Bajerowicz: Już nie głodno i nie po ciemku, Polska Głos Wielkopolski, 2003-11-18

Matyldzie brakuje słów na pochwałę burmistrza. - Na pielgrzymkach nie zadziera głowy, nie jest burmistrzem, tylko braciszkiem. Matylda łapie głęboki oddech. - I po raz pierwszy, jak żyję te sześćdziesiąt parę, wchodzę do prezydium jak do siebie.

źródło: NKJP: Irena Morawska: Czego boją się Ząbki, Gazeta Wyborcza, 1994-01-22

Brak mi słów, żeby wyrazić podziw i uznanie dla pracy pań zatrudnionych w tej aptece.

źródło: NKJP: Dyrektor Poradni mgr Bożena Begejowicz: Chce się chorować, Tygodnik Podhalański nr 21, 1997

Składnia

bez ograniczeń + brakuje słów komuś +
(żeby ZDANIE)
bez ograniczeń + brakuje słów komuś +
(na CO)
bez ograniczeń + brakuje słów komuś +
(dla CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 18.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj