UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatrudniać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. trudny

Definicja

urzęd.

przyjmować kogoś do pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

angażować

Połączenia

firma, przedsiębiorstwo zatrudnia kogoś
zatrudniać ekipę budowlaną, remontową..., fachowca, pracownika, robotnika; gosposię, nianię, opiekunkę; pomoc domową, sprzątającą..., sprzątaczkę
zatrudniać na czas określony, nieokreślony, na okres próbny; na stanowisku specjalisty, sprzedawcy...

Cytaty

Nawet jeśli ktoś prywatnie zatrudnia robotnika, by mu na przykład wymurował garaż, to z karty wie, czy taka osoba ma do tego odpowiednie kwalifikacje.

źródło: NKJP: Agnieszka Iżycka: Emigracja do Szkocji, 2008

Jestem przedsiębiorcą, zatrudniam sześć osób. Mam Internet w firmie, używam aplikacji „Płatnik” i składam dokumenty ubezpieczeniowe w formie elektronicznej.

źródło: NKJP: Anna Niedzielska: Do ZUS przez Internet, Echo Dnia, 2007-06-13

Z nieoficjalnych informacji dowiedzieliśmy się, że punkt kasowy raczej nie posiadał dużych pieniędzy, w przeciwnym razie na etacie zatrudniałby pracownika ochrony.

źródło: NKJP: R. Nadaj: Płońsk: Napad na filię banku, Tygodnik Ciechanowski, 2003-07-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zatrudniam	zatrudniamy
2 os.	zatrudniasz	zatrudniacie
3 os.	zatrudnia	zatrudniają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatrudniałem +(e)m zatrudniał	zatrudniałam +(e)m zatrudniała	zatrudniałom +(e)m zatrudniało	zatrudnialiśmy +(e)śmy zatrudniali	zatrudniałyśmy +(e)śmy zatrudniały
2 os.	zatrudniałeś +(e)ś zatrudniał	zatrudniałaś +(e)ś zatrudniała	zatrudniałoś +(e)ś zatrudniało	zatrudnialiście +(e)ście zatrudniali	zatrudniałyście +(e)ście zatrudniały
3 os.	zatrudniał	zatrudniała	zatrudniało	zatrudniali	zatrudniały

bezosobnik: zatrudniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zatrudniał będę zatrudniać	będę zatrudniała będę zatrudniać	będę zatrudniało będę zatrudniać	będziemy zatrudniali będziemy zatrudniać	będziemy zatrudniały będziemy zatrudniać
2 os.	będziesz zatrudniał będziesz zatrudniać	będziesz zatrudniała będziesz zatrudniać	będziesz zatrudniało będziesz zatrudniać	będziecie zatrudniali będziecie zatrudniać	będziecie zatrudniały będziecie zatrudniać
3 os.	będzie zatrudniał będzie zatrudniać	będzie zatrudniała będzie zatrudniać	będzie zatrudniało będzie zatrudniać	będą zatrudniali będą zatrudniać	będą zatrudniały będą zatrudniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zatrudniajmy
2 os.	zatrudniaj	zatrudniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zatrudniałbym bym zatrudniał	zatrudniałabym bym zatrudniała	zatrudniałobym bym zatrudniało	zatrudnialibyśmy byśmy zatrudniali	zatrudniałybyśmy byśmy zatrudniały
2 os.	zatrudniałbyś byś zatrudniał	zatrudniałabyś byś zatrudniała	zatrudniałobyś byś zatrudniało	zatrudnialibyście byście zatrudniali	zatrudniałybyście byście zatrudniały
3 os.	zatrudniałby by zatrudniał	zatrudniałaby by zatrudniała	zatrudniałoby by zatrudniało	zatrudnialiby by zatrudniali	zatrudniałyby by zatrudniały

bezosobnik: zatrudniano by

bezokolicznik: zatrudniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zatrudniając

gerundium: zatrudnianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zatrudnianie	zatrudniania
D.	zatrudniania	zatrudniań
C.	zatrudnianiu	zatrudnianiom
B.	zatrudnianie	zatrudniania
N.	zatrudnianiem	zatrudnianiami
Ms.	zatrudnianiu	zatrudnianiach
W.	zatrudnianie	zatrudniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zatrudniający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zatrudniający	zatrudniający	zatrudniający	zatrudniające	zatrudniająca
D.	zatrudniającego	zatrudniającego	zatrudniającego	zatrudniającego	zatrudniającej
C.	zatrudniającemu	zatrudniającemu	zatrudniającemu	zatrudniającemu	zatrudniającej
B.	zatrudniającego	zatrudniającego	zatrudniający	zatrudniające	zatrudniającą
N.	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającą
Ms.	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zatrudniający	zatrudniający	zatrudniające	zatrudniające
D.	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniających
C.	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym	zatrudniającym
B.	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniające
N.	zatrudniającymi	zatrudniającymi	zatrudniającymi	zatrudniającymi
Ms.	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniających	zatrudniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zatrudniany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zatrudniany	zatrudniany	zatrudniany	zatrudniane	zatrudniana
D.	zatrudnianego	zatrudnianego	zatrudnianego	zatrudnianego	zatrudnianej
C.	zatrudnianemu	zatrudnianemu	zatrudnianemu	zatrudnianemu	zatrudnianej
B.	zatrudnianego	zatrudnianego	zatrudniany	zatrudniane	zatrudnianą
N.	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianą
Ms.	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zatrudniani	zatrudniani	zatrudniane	zatrudniane
D.	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudnianych
C.	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym	zatrudnianym
B.	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudniane
N.	zatrudnianymi	zatrudnianymi	zatrudnianymi	zatrudnianymi
Ms.	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudnianych	zatrudnianych

odpowiednik aspektowy: zatrudnić

Składnia

zatrudniać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2024