UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uzewnętrznić

Chronologizacja

1849, Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi, Tom 2, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uzewnętrznię
uzewnętrznimy
2 os. uzewnętrznisz
uzewnętrznicie
3 os. uzewnętrzni
uzewnętrznią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uzewnętrzniłem
+(e)m uzewnętrznił
uzewnętrzniłam
+(e)m uzewnętrzniła
uzewnętrzniłom
+(e)m uzewnętrzniło
uzewnętrzniliśmy
+(e)śmy uzewnętrznili
uzewnętrzniłyśmy
+(e)śmy uzewnętrzniły
2 os. uzewnętrzniłeś
+(e)ś uzewnętrznił
uzewnętrzniłaś
+(e)ś uzewnętrzniła
uzewnętrzniłoś
+(e)ś uzewnętrzniło
uzewnętrzniliście
+(e)ście uzewnętrznili
uzewnętrzniłyście
+(e)ście uzewnętrzniły
3 os. uzewnętrznił
uzewnętrzniła
uzewnętrzniło
uzewnętrznili
uzewnętrzniły

bezosobnik: uzewnętrzniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uzewnętrznijmy
2 os. uzewnętrznij
uzewnętrznijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uzewnętrzniłbym
bym uzewnętrznił
uzewnętrzniłabym
bym uzewnętrzniła
uzewnętrzniłobym
bym uzewnętrzniło
uzewnętrznilibyśmy
byśmy uzewnętrznili
uzewnętrzniłybyśmy
byśmy uzewnętrzniły
2 os. uzewnętrzniłbyś
byś uzewnętrznił
uzewnętrzniłabyś
byś uzewnętrzniła
uzewnętrzniłobyś
byś uzewnętrzniło
uzewnętrznilibyście
byście uzewnętrznili
uzewnętrzniłybyście
byście uzewnętrzniły
3 os. uzewnętrzniłby
by uzewnętrznił
uzewnętrzniłaby
by uzewnętrzniła
uzewnętrzniłoby
by uzewnętrzniło
uzewnętrzniliby
by uzewnętrznili
uzewnętrzniłyby
by uzewnętrzniły

bezosobnik: uzewnętrzniono by

bezokolicznik: uzewnętrznić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uzewnętrzniwszy

gerundium: uzewnętrznienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uzewnętrznienie
uzewnętrznienia
D. uzewnętrznienia
uzewnętrznień
C. uzewnętrznieniu
uzewnętrznieniom
B. uzewnętrznienie
uzewnętrznienia
N. uzewnętrznieniem
uzewnętrznieniami
Ms. uzewnętrznieniu
uzewnętrznieniach
W. uzewnętrznienie
uzewnętrznienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzewnętrzniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uzewnętrzniony
uzewnętrzniony
uzewnętrzniony
uzewnętrznione
uzewnętrzniona
D. uzewnętrznionego
uzewnętrznionego
uzewnętrznionego
uzewnętrznionego
uzewnętrznionej
C. uzewnętrznionemu
uzewnętrznionemu
uzewnętrznionemu
uzewnętrznionemu
uzewnętrznionej
B. uzewnętrznionego
uzewnętrznionego
uzewnętrzniony
uzewnętrznione
uzewnętrznioną
N. uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznioną
Ms. uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uzewnętrznieni
uzewnętrznieni
uzewnętrznione
uzewnętrznione
D. uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
C. uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
uzewnętrznionym
B. uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznione
N. uzewnętrznionymi
uzewnętrznionymi
uzewnętrznionymi
uzewnętrznionymi
Ms. uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznionych
uzewnętrznionych

odpowiednik aspektowy: uzewnętrzniać

Pochodzenie

Zob. zewnątrz I

Definicja

pokazać w swoich słowach, gestach lub działaniach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ujawnić, wymalować

Połączenia

  • uzewnętrznić ból, charakter, energię, gniew, lęk, wolę; jakieś cechy, emocje, instynkty, myśli, potrzeby, przeżycia, uczucia
  • chcieć, móc, musieć, potrafić, pozwolić, umieć uzewnętrznić
  • okazać i uzewnętrznić

Cytaty

Bunt wewnętrzny nie koreluje w istotny sposób z żadnym z badanych zachowań, co oczywiście nie wyklucza założenia, że w pewnych sytuacjach może się on w końcu uzewnętrznić.

źródło: NKJP: Anna Oleszkowicz: Bunt młodzieńczy, 2006

W czasie pobytu Poli w Wesołości niejednokrotnie pragnęła uzewnętrznić swe uczucia i serdecznie ściskać, całować poznaczoną wiekiem twarz, a nade wszystko niebieskie oczy.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Kiedy mężczyzna czuje się akceptowany, uzewnętrzni to w swoim zachowaniu w sposób pozytywny. Uzewnętrzni to także w sposób negatywny, gdy czuje się nieakceptowany.

źródło: NKJP: Piotr Mart: Tajemnice męskiego umysłu, 2010

Moje poglądy są wyraźnie uzewnętrznione na obrazach. Inspiruje mnie także muzyka.

źródło: NKJP: (MICH): Wystawa profesorska, Gazeta Poznańska, 2003-11-22

Również delfinom z ich ogromnymi mózgami, złożonym systemem komunikacji i bogatym życiem społecznym brakuje chwytnych kończyn do uzewnętrznienia swej psychiki.

źródło: NKJP: Marcin Ryszkiewicz: Przyszłość w wykładniczym świecie, Polityka nr 2482, 2004

Składnia

bez ograniczeń + uzewnętrznić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 01.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json