UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesuwać

Chronologizacja

XVII/XVIII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. suwać

1. krzesło

Definicja

zmieniać położenie czegoś, nie odrywając tego od podłoża

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • przesuwać kursor; krzesło, meble, paciorki, płot, ścianę
  • przesuwać do przodu, do tyłu
  • przesuwać na środek
  • przesuwać o metr, o pół metra
  • przesuwać pod drzwi, pod okno, pod ścianę
  • przesuwać ostrożnie

Cytaty

Dni i noce podobne do siebie jak paciorki różańca, Joanna przesuwa je między palcami, nie zna się na miłości, ale wie, że nikogo nie można do niej zmusić, tylko tak strasznie za nim tęskni.

źródło: NKJP: Hanna Samson: Pułapka na motyla, 2000

A teraz należy wysilić wyobraźnię i zastanowić się, co się stanie, gdy będziemy przesuwać swój pionek po planszy, na której leży co najmniej 61 innych krążków.

źródło: NKJP: Konrad Wągrowski: Ciemność, widzę ciemność!, Esensja, 2007

[...] fotele te można przesuwać o 10 cm, zwiększając ilość miejsca na nogi.

źródło: NKJP: pim: Wieź ile wlezie, Trybuna Śląska, 2004-11-18

Słychać zgrzyt stołu przesuwanego pod lampę wiszącą u sufitu.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesuwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwany
przesuwany
przesuwany
przesuwane
przesuwana
D. przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanej
C. przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanej
B. przesuwanego
przesuwanego
przesuwany
przesuwane
przesuwaną
N. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwaną
Ms. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwani
przesuwani
przesuwane
przesuwane
D. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
C. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
B. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwane
N. przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
Ms. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
CO + (GDZIE)

2. ręką po włosach

Definicja

przemieszczać coś po jakiejś powierzchni, lekko jej dotykając

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • przesuwać dłonią, palcami
  • przesuwać dłonią po czole, po policzku, po poręczy, po szyi, po włosach; językiem po wargach, po zębach

Cytaty

[...] ciężko siadał na krześle, przesuwał dłonią po znużonej twarzy i mówił: „Człowieku, ale jestem zmordowany [...]”.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Dzień dziwaka, Polityka, 2001-04-07

Największy zachwyt budziły w dziecku żurnale i szpilki z kolorowymi łebkami wbite [...] w pąsową aksamitną poduszeczkę, oraz magnes, którym panna Milcia przesuwała po stole i maszynie, żeby zebrać rozsypane.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Wyciągniętą dłonią przesuwał wzdłuż drutu. Wolno, krok za krokiem, parł do przodu.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
CZYM + po CZYM | wzdłuż CZEGO

3. zegarek

Definicja

zmieniać położenie części elementów jakiegoś urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • przesuwać zegarek

Cytaty

W nocy z 25 na 26 marca przesuwamy zegarki z godz. 2.00 na 3.00.

źródło: NKJP: Krótko z miasta i powiatu, Gazeta Radomszczańska, 2009-03-25

Zanim dotrzemy do Irkucka, jeszcze kilka razy będziemy przesuwali wskazówki naszych zegarków o godzinę do przodu.

źródło: NKJP: Marcin Frąckowiak: Moje spotkanie z Syberią, Czas Ostrzeszowski, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesuwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwany
przesuwany
przesuwany
przesuwane
przesuwana
D. przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanej
C. przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanej
B. przesuwanego
przesuwanego
przesuwany
przesuwane
przesuwaną
N. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwaną
Ms. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwani
przesuwani
przesuwane
przesuwane
D. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
C. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
B. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwane
N. przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
Ms. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
CO

4. spotkanie

Definicja

zmieniać zaplanowany wcześniej termin

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu kalendarz i miary czasu

Połączenia

  • przesuwać datę, termin; mecz, premierę, rozgrywki, spłatę, spotkanie
  • przesuwać na poniedziałek, na środę...; na styczeń, na sierpień...
  • przesuwać o miesiąc, o rok

Cytaty

Zastanawia mnie to, że w banku można sobie z dnia na dzień przesuwać termin spłaty kredytu.

źródło: NKJP: Bankowa pomyłka, Dziennik Człuchowski, 2011

Pacjent po raz piąty przesuwa spotkanie z nami, a my cierpliwie oferujemy mu kolejny termin sesji.

źródło: NKJP: Agnieszka Leźnicka Łoś: Nauczyć się kochać: terapia psychoanalityczna w teorii i praktyce, 2002

Poprawka szesnasta, autorstwa senatora Okrzesika, przesuwa o rok termin wejścia w życie ustawy.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 89. posiedzenia Senatu RP część 3.3, wersja robocza, 4. kadencja

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesuwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwany
przesuwany
przesuwany
przesuwane
przesuwana
D. przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanej
C. przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanej
B. przesuwanego
przesuwanego
przesuwany
przesuwane
przesuwaną
N. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwaną
Ms. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwani
przesuwani
przesuwane
przesuwane
D. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
C. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
B. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwane
N. przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
Ms. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
CO

5. pracownika

Definicja

przenosić kogoś na inne stanowisko pracy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • przesuwać pracownika
  • przesuwać do działu

Cytaty

Przedsiębiorstwo zorganizowało sztab kryzysowy dzięki któremu pracownicy z niektórych urzędów będą przesuwani tam, gdzie akurat potrzebne są ręce do pracy.

źródło: NKJP: Marcin Maj: Strajk poczty może utrudnić e-handel, 2008-06-09

Po wojnie rada pracownicza prosiła męża, by został dyrektorem fabryki i pomógł odbudować odradzający się polski przemysł muzyczny - mówi Fibigerowa. - Mąż zgodził się, bo kochał fabrykę. Ale później przesuwano go na coraz niższe stanowiska.

źródło: NKJP: Janusz Jaros: Przeciąganie struny, Gazeta Wyborcza, 1992-05-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesuwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwany
przesuwany
przesuwany
przesuwane
przesuwana
D. przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanej
C. przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanej
B. przesuwanego
przesuwanego
przesuwany
przesuwane
przesuwaną
N. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwaną
Ms. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwani
przesuwani
przesuwane
przesuwane
D. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
C. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
B. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwane
N. przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
Ms. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
KOGO + GDZIE

6. środki finansowe

Definicja

zmieniać przeznaczenie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • przesuwać środki

Cytaty

W Polsce bezpieczne fundusze stanowią zaledwie około 20% rynku [...]. Gdy nałożymy na to trwającą hossę na rynku obligacji i wciąż niepewną sytuację na giełdzie, to rysuje się prosty wniosek, że aktywa będą przesuwane z agresywnych funduszy na rachunki tych bezpiecznych.

źródło: NKJP: Grzegorz Piotrowski: Co dalej? (1), Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-01-20

[...] minister spraw wewnętrznych nie może przesunąć środków ze swojego budżetu do budżetów wojewodów, bo nie można przesuwać środków między działami, nawet gdyby one były.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 28. posiedzenia Senatu RP w dniu 21 listopada 2002 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwam
przesuwamy
2 os. przesuwasz
przesuwacie
3 os. przesuwa
przesuwają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałem
+(e)m przesuwał
przesuwałam
+(e)m przesuwała
przesuwałom
+(e)m przesuwało
przesuwaliśmy
+(e)śmy przesuwali
przesuwałyśmy
+(e)śmy przesuwały
2 os. przesuwałeś
+(e)ś przesuwał
przesuwałaś
+(e)ś przesuwała
przesuwałoś
+(e)ś przesuwało
przesuwaliście
+(e)ście przesuwali
przesuwałyście
+(e)ście przesuwały
3 os. przesuwał
przesuwała
przesuwało
przesuwali
przesuwały

bezosobnik: przesuwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesuwał
będę przesuwać
będę przesuwała
będę przesuwać
będę przesuwało
będę przesuwać
będziemy przesuwali
będziemy przesuwać
będziemy przesuwały
będziemy przesuwać
2 os. będziesz przesuwał
będziesz przesuwać
będziesz przesuwała
będziesz przesuwać
będziesz przesuwało
będziesz przesuwać
będziecie przesuwali
będziecie przesuwać
będziecie przesuwały
będziecie przesuwać
3 os. będzie przesuwał
będzie przesuwać
będzie przesuwała
będzie przesuwać
będzie przesuwało
będzie przesuwać
będą przesuwali
będą przesuwać
będą przesuwały
będą przesuwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesuwajmy
2 os. przesuwaj
przesuwajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesuwałbym
bym przesuwał
przesuwałabym
bym przesuwała
przesuwałobym
bym przesuwało
przesuwalibyśmy
byśmy przesuwali
przesuwałybyśmy
byśmy przesuwały
2 os. przesuwałbyś
byś przesuwał
przesuwałabyś
byś przesuwała
przesuwałobyś
byś przesuwało
przesuwalibyście
byście przesuwali
przesuwałybyście
byście przesuwały
3 os. przesuwałby
by przesuwał
przesuwałaby
by przesuwała
przesuwałoby
by przesuwało
przesuwaliby
by przesuwali
przesuwałyby
by przesuwały

bezosobnik: przesuwano by

bezokolicznik: przesuwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesuwając

gerundium: przesuwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesuwanie
przesuwania
D. przesuwania
przesuwań
C. przesuwaniu
przesuwaniom
B. przesuwanie
przesuwania
N. przesuwaniem
przesuwaniami
Ms. przesuwaniu
przesuwaniach
W. przesuwanie
przesuwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesuwający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwający
przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwająca
D. przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającego
przesuwającej
C. przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającemu
przesuwającej
B. przesuwającego
przesuwającego
przesuwający
przesuwające
przesuwającą
N. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającą
Ms. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwający
przesuwający
przesuwające
przesuwające
D. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających
C. przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
przesuwającym
B. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwające
N. przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
przesuwającymi
Ms. przesuwających
przesuwających
przesuwających
przesuwających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesuwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesuwany
przesuwany
przesuwany
przesuwane
przesuwana
D. przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanego
przesuwanej
C. przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanemu
przesuwanej
B. przesuwanego
przesuwanego
przesuwany
przesuwane
przesuwaną
N. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwaną
Ms. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesuwani
przesuwani
przesuwane
przesuwane
D. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
C. przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
przesuwanym
B. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwane
N. przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
przesuwanymi
Ms. przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych
przesuwanych

odpowiednik aspektowy: przesunąć

Składnia

bez ograniczeń + przesuwać +
CO + GDZIE

Frazeologizmy

ktoś przesuwa wzrokiem po kimś/czymś
ktoś przesuwa spojrzeniem
ktoś przesuwa wzrok
ktoś przesuwa spojrzenie
Data ostatniej modyfikacji: 13.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json