UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

osądzić

Chronologizacja

1397, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osądzę
osądzimy
2 os. osądzisz
osądzicie
3 os. osądzi
osądzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osądziłem
+(e)m osądził
osądziłam
+(e)m osądziła
osądziłom
+(e)m osądziło
osądziliśmy
+(e)śmy osądzili
osądziłyśmy
+(e)śmy osądziły
2 os. osądziłeś
+(e)ś osądził
osądziłaś
+(e)ś osądziła
osądziłoś
+(e)ś osądziło
osądziliście
+(e)ście osądzili
osądziłyście
+(e)ście osądziły
3 os. osądził
osądziła
osądziło
osądzili
osądziły

bezosobnik: osądzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. osądźmy
2 os. osądź
osądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. osądziłbym
bym osądził
osądziłabym
bym osądziła
osądziłobym
bym osądziło
osądzilibyśmy
byśmy osądzili
osądziłybyśmy
byśmy osądziły
2 os. osądziłbyś
byś osądził
osądziłabyś
byś osądziła
osądziłobyś
byś osądziło
osądzilibyście
byście osądzili
osądziłybyście
byście osądziły
3 os. osądziłby
by osądził
osądziłaby
by osądziła
osądziłoby
by osądziło
osądziliby
by osądzili
osądziłyby
by osądziły

bezosobnik: osądzono by

bezokolicznik: osądzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: osądziwszy

gerundium: osądzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. osądzenie
osądzenia
D. osądzenia
osądzeń
C. osądzeniu
osądzeniom
B. osądzenie
osądzenia
N. osądzeniem
osądzeniami
Ms. osądzeniu
osądzeniach
W. osądzenie
osądzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: osądzony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. osądzony
osądzony
osądzony
osądzone
osądzona
D. osądzonego
osądzonego
osądzonego
osądzonego
osądzonej
C. osądzonemu
osądzonemu
osądzonemu
osądzonemu
osądzonej
B. osądzonego
osądzonego
osądzony
osądzone
osądzoną
N. osądzonym
osądzonym
osądzonym
osądzonym
osądzoną
Ms. osądzonym
osądzonym
osądzonym
osądzonym
osądzonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. osądzeni
osądzeni
osądzone
osądzone
D. osądzonych
osądzonych
osądzonych
osądzonych
C. osądzonym
osądzonym
osądzonym
osądzonym
B. osądzonych
osądzonych
osądzonych
osądzone
N. osądzonymi
osądzonymi
osądzonymi
osądzonymi
Ms. osądzonych
osądzonych
osądzonych
osądzonych

odpowiednik aspektowy: osądzać

Pochodzenie

Zob. sądzić

1. wydać opinię

Definicja

wydać wartościującą opinię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

Połączenia

  • osądzić komunistów
  • moralnie osądzić

Cytaty

Niech go Bóg osądzi, ja mu wybaczyłam.

źródło: NKJP: Anna Żebrowska, Olga z wyklętego rodu, Gazeta Wyborcza data wydania 1996-04-05

Tylko Bóg jest zdolny osądzić czyny i myśli każdego z nas.

źródło: NKJP: Marek Dziewiecki: Młodzi w poszukiwaniu szczęścia Szczęście – Miłość – Seksualność, 2007

Nie odosobnione są sytuacje, w których ludzie zachowują się w sposób przynoszący im korzyść, chociaż nie tylko otoczenie, ale i oni sami skłonni byliby takie zachowanie osądzić jako moralnie niesłuszne.

źródło: NKJP: Edmund Wnuk-Lipiński: Demokratyczna rekonstrukcja : z socjologii radykalnej zmiany społecznej, 1996

[...] całą drogę gadał niby to z sympatii dla mnie, że martwić się jest najłatwiej i że lepiej, by mnie żałowano, zamiast by mnie osądzono za błędy, aczkolwiek mógłbym się poprawić i być w służbie wszystkim.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Francuscy historycy na pytanie: kto winien jest klęski, osądzili, że sztab generalny.

źródło: NKJP: Zygmunt Kałużyński, Jak przegrałem wojnę, Polityka, 2001-09-22

Jeśli uczniowie zawdzięczają wiele temu, że grają w sztukach samego Buchanana, to Buchanan zawdzięcza szkole to, że w jego sztukach gra sam Montaigne. Potomność osądzi, kto miał większy powód do dumy.

źródło: NKJP: Józef Hen: Ja, Michał z Montaigne?, 2009

W sumie starałem się powiedzieć więcej o sprawach mniej znanych. Czy postąpiłem słusznie, niech osądzą Czytelnicy.

źródło: NKJP: Franciszek Ryszka: Noc i mgła: Niemcy w okresie hitlerowskim, 1997

Składnia

bez ograniczeń + osądzić +
KOGO/CO + (za CO)
bez ograniczeń + osądzić +
że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNO-ZALEŻNE

2. wydać wyrok

Definicja

wydać wyrok po zakończeniu postępowania sądowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Połączenia

  • osądzić przestępców, sprawców, zbrodniarzy
  • osądzony za przestępstwo, za zbrodnie
  • osądzić prawomocnie, sprawiedliwie, zgodnie z prawem
  • osądzić i skazać, osądzić i ukarać; złapać i osądzić

Cytaty

Podobno rząd w Kigali chce osądzić za ludobójstwo aż 30 tysięcy ludzi.

źródło: NKJP: Rwanda, Gazeta Wyborcza, 1994-08-08

Minister sprawiedliwości Grzegorz Kurczuk powiedział, że popiera zaostrzenie kar za przestępstwa korupcyjne i przeciwko człowiekowi, ale ważniejsze od tego są procedury karne, które pozwolą sprawnie osądzić przestępców.

źródło: NKJP: Prawo czy sprawiedliwość, Dziennik Polski, 2002-09-13

Ówcześni koalicjanci utrudnili osądzenie czynów popełnionych po 13 grudnia, szczególnie masakry górników w kopalni „Wujek”.

źródło: NKJP: Stanisław Janecki; Maciej Łuczak, WYMIAR NIESPRAWIEDLIWOŚCI, 1997

W 2003 r. prokuratura wysłała akt oskarżenia przeciwko Lesiakowi, ale sąd zwrócił akta. Uznał, że nie może osądzić sprawy, w której zarzuty są tajne.

źródło: NKJP: Barbara Madajczyk-Krasowska, Sprawny esbek zawsze się przyda, Dziennik Bałtycki, 2006-10-13

W czerwcu 1937 odwołany do ZSRR, aresztowany 8 czerwca 1937 po przekroczeniu granicy, 21 sierpnia osądzony na karę śmierci i rozstrzelany tego samego dnia.

źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić : ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005

Składnia

bez ograniczeń + osądzić +
KOGO + (za CO) + (na CO)
bez ograniczeń + osądzić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json