UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zniewalać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. niewola

1. do nauki

Definicja

książk.

zmuszać do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przymuszać, zmuszać

Połączenia

zniewalać urodą, uśmiechem
zniewalać do działania; do kupna czegoś, do zakupów

Cytaty

Najgorzej jest w okresie przedświątecznym, gdy w końcu listopada, zaraz po Święcie Dziękczynienia, rusza marketingowa kampania zniewalająca do bożonarodzeniowych zakupów.

źródło: NKJP: Marek Hołyński: Wieża Babel w Krzemowej Dolinie, Polityka, 2000-12-30

Likantropia występuje w postaci łagodnej somnambulicznej melancholii, która zniewala chorych do nocnych włóczęg bez celu, nawiedzania ruin i cmentarzy.

źródło: NKJP: Nie wywołuj wilka z lasu, Dziennik Polski, 2002-03-16

Miał w tym szpitalu kiedyś praktyki, więc jednym uśmiechem zniewalał wszystkie pielęgniarki.

źródło: NKJP: Kazimierz Kaz Ostaszewicz: Południowy wiatr Arizony, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zniewalam	zniewalamy
2 os.	zniewalasz	zniewalacie
3 os.	zniewala	zniewalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałem +(e)m zniewalał	zniewalałam +(e)m zniewalała	zniewalałom +(e)m zniewalało	zniewalaliśmy +(e)śmy zniewalali	zniewalałyśmy +(e)śmy zniewalały
2 os.	zniewalałeś +(e)ś zniewalał	zniewalałaś +(e)ś zniewalała	zniewalałoś +(e)ś zniewalało	zniewalaliście +(e)ście zniewalali	zniewalałyście +(e)ście zniewalały
3 os.	zniewalał	zniewalała	zniewalało	zniewalali	zniewalały

bezosobnik: zniewalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zniewalał będę zniewalać	będę zniewalała będę zniewalać	będę zniewalało będę zniewalać	będziemy zniewalali będziemy zniewalać	będziemy zniewalały będziemy zniewalać
2 os.	będziesz zniewalał będziesz zniewalać	będziesz zniewalała będziesz zniewalać	będziesz zniewalało będziesz zniewalać	będziecie zniewalali będziecie zniewalać	będziecie zniewalały będziecie zniewalać
3 os.	będzie zniewalał będzie zniewalać	będzie zniewalała będzie zniewalać	będzie zniewalało będzie zniewalać	będą zniewalali będą zniewalać	będą zniewalały będą zniewalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zniewalajmy
2 os.	zniewalaj	zniewalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałbym bym zniewalał	zniewalałabym bym zniewalała	zniewalałobym bym zniewalało	zniewalalibyśmy byśmy zniewalali	zniewalałybyśmy byśmy zniewalały
2 os.	zniewalałbyś byś zniewalał	zniewalałabyś byś zniewalała	zniewalałobyś byś zniewalało	zniewalalibyście byście zniewalali	zniewalałybyście byście zniewalały
3 os.	zniewalałby by zniewalał	zniewalałaby by zniewalała	zniewalałoby by zniewalało	zniewalaliby by zniewalali	zniewalałyby by zniewalały

bezosobnik: zniewalano by

bezokolicznik: zniewalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zniewalając

gerundium: zniewalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zniewalanie	zniewalania
D.	zniewalania	zniewalań
C.	zniewalaniu	zniewalaniom
B.	zniewalanie	zniewalania
N.	zniewalaniem	zniewalaniami
Ms.	zniewalaniu	zniewalaniach
W.	zniewalanie	zniewalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zniewalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalająca
D.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającej
C.	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającej
B.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalający	zniewalające	zniewalającą
N.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającą
Ms.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalające
D.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających
C.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym
B.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalające
N.	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi
Ms.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zniewalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalany	zniewalany	zniewalany	zniewalane	zniewalana
D.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanej
C.	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanej
B.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalany	zniewalane	zniewalaną
N.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalaną
Ms.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalani	zniewalani	zniewalane	zniewalane
D.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych
C.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym
B.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalane
N.	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi
Ms.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych

odpowiednik aspektowy: zniewolić

Składnia

zniewalać

KOGO/CO + (do CZEGO)

2. naród

Definicja

książk.

pozbawiać wolności obywatelskich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	ciemiężyć
	antonimy:	wyzwalać

Połączenia

socjalizm zniewalał kogoś; cenzura zniewalała kogoś
zniewalać ludzi, naród
zniewalać cenzurą, groźbami

Cytaty

[...] ustawa zrównałaby tych, którzy walczyli o niepodległą Polskę, z tymi, którzy pacyfikowali i zniewalali naród polski z nadania władz Związku Radzieckiego w latach 1944-56.

źródło: NKJP: Iza Pur Rahnama: Protest przeciw uprawnieniom kombatanckim dla ludzi z UB, Gazeta Wyborcza, 1997-04-22

Kiedyś zniewalano ludzi cenzurą, pałami i tak dalej, a w tej chwili jest straszna broń pod tytułem utrata pracy.

źródło: NKJP: Tomasz Elbanowski, Robert Nowiński: Wszystko nagle stało się żywe, Mazowieckie To i Owo, 2005-05-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zniewalam	zniewalamy
2 os.	zniewalasz	zniewalacie
3 os.	zniewala	zniewalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałem +(e)m zniewalał	zniewalałam +(e)m zniewalała	zniewalałom +(e)m zniewalało	zniewalaliśmy +(e)śmy zniewalali	zniewalałyśmy +(e)śmy zniewalały
2 os.	zniewalałeś +(e)ś zniewalał	zniewalałaś +(e)ś zniewalała	zniewalałoś +(e)ś zniewalało	zniewalaliście +(e)ście zniewalali	zniewalałyście +(e)ście zniewalały
3 os.	zniewalał	zniewalała	zniewalało	zniewalali	zniewalały

bezosobnik: zniewalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zniewalał będę zniewalać	będę zniewalała będę zniewalać	będę zniewalało będę zniewalać	będziemy zniewalali będziemy zniewalać	będziemy zniewalały będziemy zniewalać
2 os.	będziesz zniewalał będziesz zniewalać	będziesz zniewalała będziesz zniewalać	będziesz zniewalało będziesz zniewalać	będziecie zniewalali będziecie zniewalać	będziecie zniewalały będziecie zniewalać
3 os.	będzie zniewalał będzie zniewalać	będzie zniewalała będzie zniewalać	będzie zniewalało będzie zniewalać	będą zniewalali będą zniewalać	będą zniewalały będą zniewalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zniewalajmy
2 os.	zniewalaj	zniewalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałbym bym zniewalał	zniewalałabym bym zniewalała	zniewalałobym bym zniewalało	zniewalalibyśmy byśmy zniewalali	zniewalałybyśmy byśmy zniewalały
2 os.	zniewalałbyś byś zniewalał	zniewalałabyś byś zniewalała	zniewalałobyś byś zniewalało	zniewalalibyście byście zniewalali	zniewalałybyście byście zniewalały
3 os.	zniewalałby by zniewalał	zniewalałaby by zniewalała	zniewalałoby by zniewalało	zniewalaliby by zniewalali	zniewalałyby by zniewalały

bezosobnik: zniewalano by

bezokolicznik: zniewalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zniewalając

gerundium: zniewalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zniewalanie	zniewalania
D.	zniewalania	zniewalań
C.	zniewalaniu	zniewalaniom
B.	zniewalanie	zniewalania
N.	zniewalaniem	zniewalaniami
Ms.	zniewalaniu	zniewalaniach
W.	zniewalanie	zniewalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zniewalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalająca
D.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającej
C.	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającej
B.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalający	zniewalające	zniewalającą
N.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającą
Ms.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalające
D.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających
C.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym
B.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalające
N.	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi
Ms.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zniewalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalany	zniewalany	zniewalany	zniewalane	zniewalana
D.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanej
C.	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanej
B.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalany	zniewalane	zniewalaną
N.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalaną
Ms.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalani	zniewalani	zniewalane	zniewalane
D.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych
C.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym
B.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalane
N.	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi
Ms.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych

odpowiednik aspektowy: zniewolić

Składnia

zniewalać

KOGO/CO + (CZYM)

3. kobietę

Definicja

daw.

zmuszać do stosunku płciowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	gwałcić, niewolić, współżyć
	hiperonimy:	krzywdzić

Cytaty

Dorosły mężczyzna zniewalał uczennicę szkoły podstawowej, nie kryjąc się z tym.

źródło: NKJP: Piotr Litka, Piotr Pytlakowski: Miłość aż po grób: Polityka, 2007-05-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zniewalam	zniewalamy
2 os.	zniewalasz	zniewalacie
3 os.	zniewala	zniewalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałem +(e)m zniewalał	zniewalałam +(e)m zniewalała	zniewalałom +(e)m zniewalało	zniewalaliśmy +(e)śmy zniewalali	zniewalałyśmy +(e)śmy zniewalały
2 os.	zniewalałeś +(e)ś zniewalał	zniewalałaś +(e)ś zniewalała	zniewalałoś +(e)ś zniewalało	zniewalaliście +(e)ście zniewalali	zniewalałyście +(e)ście zniewalały
3 os.	zniewalał	zniewalała	zniewalało	zniewalali	zniewalały

bezosobnik: zniewalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zniewalał będę zniewalać	będę zniewalała będę zniewalać	będę zniewalało będę zniewalać	będziemy zniewalali będziemy zniewalać	będziemy zniewalały będziemy zniewalać
2 os.	będziesz zniewalał będziesz zniewalać	będziesz zniewalała będziesz zniewalać	będziesz zniewalało będziesz zniewalać	będziecie zniewalali będziecie zniewalać	będziecie zniewalały będziecie zniewalać
3 os.	będzie zniewalał będzie zniewalać	będzie zniewalała będzie zniewalać	będzie zniewalało będzie zniewalać	będą zniewalali będą zniewalać	będą zniewalały będą zniewalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zniewalajmy
2 os.	zniewalaj	zniewalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zniewalałbym bym zniewalał	zniewalałabym bym zniewalała	zniewalałobym bym zniewalało	zniewalalibyśmy byśmy zniewalali	zniewalałybyśmy byśmy zniewalały
2 os.	zniewalałbyś byś zniewalał	zniewalałabyś byś zniewalała	zniewalałobyś byś zniewalało	zniewalalibyście byście zniewalali	zniewalałybyście byście zniewalały
3 os.	zniewalałby by zniewalał	zniewalałaby by zniewalała	zniewalałoby by zniewalało	zniewalaliby by zniewalali	zniewalałyby by zniewalały

bezosobnik: zniewalano by

bezokolicznik: zniewalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zniewalając

gerundium: zniewalanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zniewalanie	zniewalania
D.	zniewalania	zniewalań
C.	zniewalaniu	zniewalaniom
B.	zniewalanie	zniewalania
N.	zniewalaniem	zniewalaniami
Ms.	zniewalaniu	zniewalaniach
W.	zniewalanie	zniewalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zniewalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalająca
D.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającego	zniewalającej
C.	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającemu	zniewalającej
B.	zniewalającego	zniewalającego	zniewalający	zniewalające	zniewalającą
N.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającą
Ms.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalający	zniewalający	zniewalające	zniewalające
D.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających
C.	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym	zniewalającym
B.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalające
N.	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi	zniewalającymi
Ms.	zniewalających	zniewalających	zniewalających	zniewalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zniewalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zniewalany	zniewalany	zniewalany	zniewalane	zniewalana
D.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanego	zniewalanej
C.	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanemu	zniewalanej
B.	zniewalanego	zniewalanego	zniewalany	zniewalane	zniewalaną
N.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalaną
Ms.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zniewalani	zniewalani	zniewalane	zniewalane
D.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych
C.	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym	zniewalanym
B.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalane
N.	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi	zniewalanymi
Ms.	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych	zniewalanych

odpowiednik aspektowy: zniewolić

Składnia

Rz_osobowy

zniewalać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 15.03.2024