UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przekopywać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekopuję
przekopujemy
2 os. przekopujesz
przekopujecie
3 os. przekopuje
przekopują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekopywałem
+(e)m przekopywał
przekopywałam
+(e)m przekopywała
przekopywałom
+(e)m przekopywało
przekopywaliśmy
+(e)śmy przekopywali
przekopywałyśmy
+(e)śmy przekopywały
2 os. przekopywałeś
+(e)ś przekopywał
przekopywałaś
+(e)ś przekopywała
przekopywałoś
+(e)ś przekopywało
przekopywaliście
+(e)ście przekopywali
przekopywałyście
+(e)ście przekopywały
3 os. przekopywał
przekopywała
przekopywało
przekopywali
przekopywały

bezosobnik: przekopywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przekopywał
będę przekopywać
będę przekopywała
będę przekopywać
będę przekopywało
będę przekopywać
będziemy przekopywali
będziemy przekopywać
będziemy przekopywały
będziemy przekopywać
2 os. będziesz przekopywał
będziesz przekopywać
będziesz przekopywała
będziesz przekopywać
będziesz przekopywało
będziesz przekopywać
będziecie przekopywali
będziecie przekopywać
będziecie przekopywały
będziecie przekopywać
3 os. będzie przekopywał
będzie przekopywać
będzie przekopywała
będzie przekopywać
będzie przekopywało
będzie przekopywać
będą przekopywali
będą przekopywać
będą przekopywały
będą przekopywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekopujmy
2 os. przekopuj
przekopujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekopywałbym
bym przekopywał
przekopywałabym
bym przekopywała
przekopywałobym
bym przekopywało
przekopywalibyśmy
byśmy przekopywali
przekopywałybyśmy
byśmy przekopywały
2 os. przekopywałbyś
byś przekopywał
przekopywałabyś
byś przekopywała
przekopywałobyś
byś przekopywało
przekopywalibyście
byście przekopywali
przekopywałybyście
byście przekopywały
3 os. przekopywałby
by przekopywał
przekopywałaby
by przekopywała
przekopywałoby
by przekopywało
przekopywaliby
by przekopywali
przekopywałyby
by przekopywały

bezosobnik: przekopywano by

bezokolicznik: przekopywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przekopując

gerundium: przekopywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przekopywanie
przekopywania
D. przekopywania
przekopywań
C. przekopywaniu
przekopywaniom
B. przekopywanie
przekopywania
N. przekopywaniem
przekopywaniami
Ms. przekopywaniu
przekopywaniach
W. przekopywanie
przekopywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przekopujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekopujący
przekopujący
przekopujący
przekopujące
przekopująca
D. przekopującego
przekopującego
przekopującego
przekopującego
przekopującej
C. przekopującemu
przekopującemu
przekopującemu
przekopującemu
przekopującej
B. przekopującego
przekopującego
przekopujący
przekopujące
przekopującą
N. przekopującym
przekopującym
przekopującym
przekopującym
przekopującą
Ms. przekopującym
przekopującym
przekopującym
przekopującym
przekopującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekopujący
przekopujący
przekopujące
przekopujące
D. przekopujących
przekopujących
przekopujących
przekopujących
C. przekopującym
przekopującym
przekopującym
przekopującym
B. przekopujących
przekopujących
przekopujących
przekopujące
N. przekopującymi
przekopującymi
przekopującymi
przekopującymi
Ms. przekopujących
przekopujących
przekopujących
przekopujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekopywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekopywany
przekopywany
przekopywany
przekopywane
przekopywana
D. przekopywanego
przekopywanego
przekopywanego
przekopywanego
przekopywanej
C. przekopywanemu
przekopywanemu
przekopywanemu
przekopywanemu
przekopywanej
B. przekopywanego
przekopywanego
przekopywany
przekopywane
przekopywaną
N. przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
przekopywaną
Ms. przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
przekopywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekopywani
przekopywani
przekopywane
przekopywane
D. przekopywanych
przekopywanych
przekopywanych
przekopywanych
C. przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
przekopywanym
B. przekopywanych
przekopywanych
przekopywanych
przekopywane
N. przekopywanymi
przekopywanymi
przekopywanymi
przekopywanymi
Ms. przekopywanych
przekopywanych
przekopywanych
przekopywanych

odpowiednik aspektowy: przekopać

Pochodzenie

Zob. kopać

1. rów

Definicja

kopiąc, ponownie wydobywać ziemię na wierzch

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Cytaty

Strażacy polewali wodą tlące się zarośla, a także przekopywali rowy, aby w przypadku ponownego pojawienia się ognia trudniej się on rozprzestrzeniał.

źródło: NKJP: Nadal dogaszają, Dziennik Polski, 2003-08-12

Składnia

bez ograniczeń + przekopywać +
CO

2. ziemniaki

Definicja

skopywać ziemię, wydobywając z niej płody rolne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

Cytaty

Na początku kwietnia przekopujemy płytko żytko z wyką i pozwalamy na krótki czas ugorować glebie (około 2-3 tygodnie).

źródło: NKJP: Internet

Jak miałam 8 lat, pochwaliłam się nauczycielowi, że potrafię przekopywać ziemniaki.

źródło: Internet: zsp2.malbork.biz

Składnia

bez ograniczeń + przekopywać +
CO

3. tunel

Definicja

usuwając przedmioty lub część substancji będącej częścią większej całości, wykonywać w niej przejście

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przebijać, wybijać
hiperonimy:  drążyć

Cytaty

Niedługo zaczną przekopywać kanał pod główną arterią Podolan [...].

źródło: NKJP: Miejskie sprawy, Gazeta Poznańska, 2003-07-08

Pod wiaduktem nadal trwa przekopywanie tunelu, którego wylot powstanie właśnie w miejscu, w którym był m.in. tymczasowy objazd.

źródło: NKJP: Jazda nad tunelem, Dziennik Polski, 1998-10-13

Składnia

bez ograniczeń + przekopywać +
CO

4. ogródek

Definicja

kopiąc, spulchniać ziemię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Połączenia

  • przekopywać glebę, grządkę, ogród, ogródek, teren, ziemię

Cytaty

Jeżdżą tam pracować, przekopywać ziemię i oddawać się innym przyjemnościom pracy w ogródku.

źródło: NKJP: Pejzaż Sawki, Dziennik Polski, 2005-08-20

Starsi ludzie przekopują grządki, sadzą kwiaty, podlewają i snują plany dalszego upiększania tego miejsca.

źródło: NKJP: Katarzyna Skrzypek: Ogród marzeń, Dziennik Zachodni, 2003-07-25

Składnia

bez ograniczeń + przekopywać +
CO

5. szufladę

Definicja

dokładnie coś przeszukiwać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przekopywać się

Połączenia

  • przekopywać archiwum

Cytaty

Od tego czasu poświęcił się dokumentowaniu wydarzeń z 27 kwietnia 1960 r. Rozmawiał z ponad 150 świadkami, przekopywał archiwa Instytutu Pamięci Narodowej i innych instytucji, wynajdywał milicyjne raporty.

źródło: NKJP: (KK): O Obrońcach Krzyża, Dziennik Polski, 2006-05-17

Po dyskusji o lekturach zaczęłam przekopywać szafę i - jest! Znalazłam swój „Pamiętnik przeczytanych lektur” [...].

źródło: Internet: biblionetka.pl

Składnia

bez ograniczeń + przekopywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.09.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj