UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Bóg powołał do siebie kogoś

Bóg wezwał do siebie kogoś
Bóg wziął do siebie kogoś
Bóg zabrał do siebie kogoś
rzadziej Bóg powołał do swojej/swej chwały kogoś

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

dk

Definicja

książk. 
ktoś umarł

Warianty

  • Bóg wezwał do siebie kogoś
  • Bóg wziął do siebie kogoś
  • Bóg zabrał do siebie kogoś
  • rzadziej Bóg powołał do swojej/swej chwały kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  fiknąć, ktoś dokonał żywota, ktoś kopnął w kalendarz, ktoś odwalił kitę, ktoś położył się do grobu, ktoś przeniósł się na łono Abrahama, ktoś rozstał się z życiem, ktoś wyciągnął kopyta, ktoś wydał ostatnie tchnienie, ktoś wywinął orła, ktoś wyzionął ducha, ktoś zamknął oczy, ktoś zasnął na wieki, ktoś zszedł z tego świata, pomrzeć, skonać, skończyć się, umrzeć, wykitować, wykopyrtnąć, wykorkować, zemrzeć, zgasnąć, życie uszło z kogoś
antonimy:  ktoś przyszedł na świat, narodzić się, urodzić się

Cytaty

Nie ma już między nami Ojca Świętego. Bóg Ojciec powołał go do siebie.

źródło: NKJP: (pg): Wrócił do domu Ojca, Dziennik Polski, 2005-04-09

Często powtarzała, że nadszedł czas, by Bóg powołał ją do siebie, ale każdego wieczoru modliła się o jeszcze jeden dzień, jedno śniadanie.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

Bóg powołał już Maćka do siebie. Nas zostawia na ziemi, byśmy dojrzewali do śmierci, która nie jest kresem, ale wypełnieniem.

źródło: NKJP: ks. Krzysztof Gardyna: Pogrzeb Maćka, Tygodnik Podhalański, 1997

Byli wstrząśnięci, kiedy dowiedzieli się w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia o zgonie Janka. Przeżywali, nie chcieli wierzyć. Zastanawiali się. Co w niebie stało się, że Pan Bóg wezwał do siebie jednego z najwybitniejszych inżynierów w Gorlicach.

źródło: NKJP: (E): Urodził się dla Gorlic, Gazeta Krakowska, 2006-01-03

- On tak strasznie cierpiał. Modliłem się czasem, by Bóg wziął Go do siebie - powiedział „Dziennikowi” Bogusław Modzelewski, parafianin z Greenpointu.

źródło: NKJP: Ewa Kern - Jędrychowska, Marek Tomaszewski: Na Greenpoincie biły dzwony, Dziennik Polski, 2005-04-05

Owo imponujące domostwo nabył bogacz z bazaru, paser najlepszy wśród najlepszych. Lecz i jego Bóg szybko zabrał do siebie.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

Bóg powołał go do swej chwały ku zadowoleniu rzymskiego ludu, który w przeciwieństwie do papieża nic złego w nagości nie widział.

źródło: NKJP: Pod skrzydłami, Dziennik Polski, 2001-03-30

Data ostatniej modyfikacji: 07.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj