UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poinformować

Chronologizacja

1845, J. Pociej: Zbiór wiadomości historycznych..., books.google.pl

Pochodzenie

Od: informować

Definicja

książk. 
pisząc lub mówiąc, spowodować, że ktoś zaczyna o czymś wiedzieć

Wymowa

[po-informować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powiadomić, uwiadomić

Połączenia

  • przedstawiciel, rzecznik poinformował o czymś; gazety, media poinformowały o czymś
  • poinformować media, opinię publiczną; rodziców, szkołę
  • poinformować o planach, zamiarach; o jakimś wypadku, zdarzeniu, o przebiegu czegoś; o konsekwencjach, o szkodliwości czegoś
  • lakonicznie, obszernie, rzetelnie poinformować;
  • źle, dobrze poinformowany

Cytaty

Przewodniczący zarządu SM nr 9 poinformował zebranych o zorganizowanych imprezach, uroczystościach oraz zasadach współpracy z instytucjami i placówkami nakielskimi.

źródło: NKJP: (MB): Zebranie sprawozdawczo-wyborcze, Nakielski Czas, 2005-02-16

O wynikach naszego dochodzenia poinformujemy prokuraturę.

źródło: NKJP: Paweł Piwka: Robotnik zginął przy pracy na hali, Głos Pomorza, 2006

Wiadomo też, że owa ostatnia podróż odmieniła go: dwa dni po powrocie do Paryża poinformował wydawnictwo, że rezygnuje z pracy nad biografią [...], i że jest to decyzja ostateczna.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Nikczemne historie, 2009

Kiedy ordynator - pan Antoni - poinformował mnie, jak sprawy się mają, w nocy nie mogłem zasnąć.

źródło: NKJP: Kazimierz Kutz: Piąta strona świata, 2010

Ula wróciła przed dom, domyśliła się, że chłopcy będą na nią czekać. - On się nazywa Zenek, Zenon Wójcik, powiedział nam! - poinformował ją natychmiast Julek.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poinformuję
poinformujemy
2 os. poinformujesz
poinformujecie
3 os. poinformuje
poinformują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poinformowałem
+(e)m poinformował
poinformowałam
+(e)m poinformowała
poinformowałom
+(e)m poinformowało
poinformowaliśmy
+(e)śmy poinformowali
poinformowałyśmy
+(e)śmy poinformowały
2 os. poinformowałeś
+(e)ś poinformował
poinformowałaś
+(e)ś poinformowała
poinformowałoś
+(e)ś poinformowało
poinformowaliście
+(e)ście poinformowali
poinformowałyście
+(e)ście poinformowały
3 os. poinformował
poinformowała
poinformowało
poinformowali
poinformowały

bezosobnik: poinformowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poinformujmy
2 os. poinformuj
poinformujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poinformowałbym
bym poinformował
poinformowałabym
bym poinformowała
poinformowałobym
bym poinformowało
poinformowalibyśmy
byśmy poinformowali
poinformowałybyśmy
byśmy poinformowały
2 os. poinformowałbyś
byś poinformował
poinformowałabyś
byś poinformowała
poinformowałobyś
byś poinformowało
poinformowalibyście
byście poinformowali
poinformowałybyście
byście poinformowały
3 os. poinformowałby
by poinformował
poinformowałaby
by poinformowała
poinformowałoby
by poinformowało
poinformowaliby
by poinformowali
poinformowałyby
by poinformowały

bezosobnik: poinformowano by

bezokolicznik: poinformować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poinformowawszy

gerundium: poinformowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poinformowanie
poinformowania
D. poinformowania
poinformowań
C. poinformowaniu
poinformowaniom
B. poinformowanie
poinformowania
N. poinformowaniem
poinformowaniami
Ms. poinformowaniu
poinformowaniach
W. poinformowanie
poinformowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: poinformowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poinformowany
poinformowany
poinformowany
poinformowane
poinformowana
D. poinformowanego
poinformowanego
poinformowanego
poinformowanego
poinformowanej
C. poinformowanemu
poinformowanemu
poinformowanemu
poinformowanemu
poinformowanej
B. poinformowanego
poinformowanego
poinformowany
poinformowane
poinformowaną
N. poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
poinformowaną
Ms. poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
poinformowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poinformowani
poinformowani
poinformowane
poinformowane
D. poinformowanych
poinformowanych
poinformowanych
poinformowanych
C. poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
poinformowanym
B. poinformowanych
poinformowanych
poinformowanych
poinformowane
N. poinformowanymi
poinformowanymi
poinformowanymi
poinformowanymi
Ms. poinformowanych
poinformowanych
poinformowanych
poinformowanych

odpowiednik aspektowy: informować

Składnia

bez ograniczeń + poinformować +
(KOGO) + o CZYM
bez ograniczeń + poinformować +
(KOGO) + że ZDANIE
bez ograniczeń + poinformować +
(KOGO) + ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
bez ograniczeń + poinformować +
(KOGO) + MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 15.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj