UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dolatywać

Chronologizacja

1638, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. lecieć

1.a samolot, ptak

Definicja

osiągać cel, przemieszczając się w powietrzu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport powietrzny

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zalatywać

Połączenia

kula, samolot dolatuje
dolatywać do celu

Cytaty

Nad nimi wspaniały masyw Cho-Oyu, wznoszący się nad Pumori. Dolatują do nas ptaki, podobne do pamirskich czarnych wrończyków. Żywią się odpadkami pozostawianymi przez wyprawy.

źródło: NKJP: Wanda Rutkiewicz: Na jednej linie, 2010

Najpierw wspierali go ci z Pecinaca, kierując ogniem artylerii, ale potem front się przesunął i pociski nie dolatywały.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Pierwsze „Muromce” przybyły do Jabłonny 15 grudnia 1914 r. Kolejne dolatywały na miejsce bazowania w następnych dniach.

źródło: NKJP: Adam Kaczyński: Aerodrom Jabłonna, Mazowieckie To i Owo, 2009-10-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dolatuję	dolatujemy
2 os.	dolatujesz	dolatujecie
3 os.	dolatuje	dolatują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałem +(e)m dolatywał	dolatywałam +(e)m dolatywała	dolatywałom +(e)m dolatywało	dolatywaliśmy +(e)śmy dolatywali	dolatywałyśmy +(e)śmy dolatywały
2 os.	dolatywałeś +(e)ś dolatywał	dolatywałaś +(e)ś dolatywała	dolatywałoś +(e)ś dolatywało	dolatywaliście +(e)ście dolatywali	dolatywałyście +(e)ście dolatywały
3 os.	dolatywał	dolatywała	dolatywało	dolatywali	dolatywały

bezosobnik: dolatywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dolatywał będę dolatywać	będę dolatywała będę dolatywać	będę dolatywało będę dolatywać	będziemy dolatywali będziemy dolatywać	będziemy dolatywały będziemy dolatywać
2 os.	będziesz dolatywał będziesz dolatywać	będziesz dolatywała będziesz dolatywać	będziesz dolatywało będziesz dolatywać	będziecie dolatywali będziecie dolatywać	będziecie dolatywały będziecie dolatywać
3 os.	będzie dolatywał będzie dolatywać	będzie dolatywała będzie dolatywać	będzie dolatywało będzie dolatywać	będą dolatywali będą dolatywać	będą dolatywały będą dolatywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dolatujmy
2 os.	dolatuj	dolatujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałbym bym dolatywał	dolatywałabym bym dolatywała	dolatywałobym bym dolatywało	dolatywalibyśmy byśmy dolatywali	dolatywałybyśmy byśmy dolatywały
2 os.	dolatywałbyś byś dolatywał	dolatywałabyś byś dolatywała	dolatywałobyś byś dolatywało	dolatywalibyście byście dolatywali	dolatywałybyście byście dolatywały
3 os.	dolatywałby by dolatywał	dolatywałaby by dolatywała	dolatywałoby by dolatywało	dolatywaliby by dolatywali	dolatywałyby by dolatywały

bezosobnik: dolatywano by

bezokolicznik: dolatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dolatując

gerundium: dolatywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dolatywanie	dolatywania
D.	dolatywania	dolatywań
C.	dolatywaniu	dolatywaniom
B.	dolatywanie	dolatywania
N.	dolatywaniem	dolatywaniami
Ms.	dolatywaniu	dolatywaniach
W.	dolatywanie	dolatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dolatujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatująca
D.	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującej
C.	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującej
B.	dolatującego	dolatującego	dolatujący	dolatujące	dolatującą
N.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującą
Ms.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatujące
D.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących
C.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym
B.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujące
N.	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi
Ms.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących

odpowiednik aspektowy: dolecieć

Składnia

dolatywać

DOKĄD

1.b samolotem

Definicja

osiągać cel, przemieszczając się w powietrzu środkiem lokomocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport powietrzny

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

dolatywać do lotniska, do Warszawy

Cytaty

Za każdym razem, kiedy wcześniej czy później, z psem lub bez, dolatuję do celu, wzruszają mnie słowa płynące z głośnika: „Dziękujemy, że wybrali państwo linie lotnicze LOT”.

źródło: NKJP: Daniel Passent: Od Chopina..., Polityka, 2004, nr 2466

Dolatujemy do Narwi? - upewniłem się.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dolatuję	dolatujemy
2 os.	dolatujesz	dolatujecie
3 os.	dolatuje	dolatują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałem +(e)m dolatywał	dolatywałam +(e)m dolatywała	dolatywałom +(e)m dolatywało	dolatywaliśmy +(e)śmy dolatywali	dolatywałyśmy +(e)śmy dolatywały
2 os.	dolatywałeś +(e)ś dolatywał	dolatywałaś +(e)ś dolatywała	dolatywałoś +(e)ś dolatywało	dolatywaliście +(e)ście dolatywali	dolatywałyście +(e)ście dolatywały
3 os.	dolatywał	dolatywała	dolatywało	dolatywali	dolatywały

bezosobnik: dolatywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dolatywał będę dolatywać	będę dolatywała będę dolatywać	będę dolatywało będę dolatywać	będziemy dolatywali będziemy dolatywać	będziemy dolatywały będziemy dolatywać
2 os.	będziesz dolatywał będziesz dolatywać	będziesz dolatywała będziesz dolatywać	będziesz dolatywało będziesz dolatywać	będziecie dolatywali będziecie dolatywać	będziecie dolatywały będziecie dolatywać
3 os.	będzie dolatywał będzie dolatywać	będzie dolatywała będzie dolatywać	będzie dolatywało będzie dolatywać	będą dolatywali będą dolatywać	będą dolatywały będą dolatywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dolatujmy
2 os.	dolatuj	dolatujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałbym bym dolatywał	dolatywałabym bym dolatywała	dolatywałobym bym dolatywało	dolatywalibyśmy byśmy dolatywali	dolatywałybyśmy byśmy dolatywały
2 os.	dolatywałbyś byś dolatywał	dolatywałabyś byś dolatywała	dolatywałobyś byś dolatywało	dolatywalibyście byście dolatywali	dolatywałybyście byście dolatywały
3 os.	dolatywałby by dolatywał	dolatywałaby by dolatywała	dolatywałoby by dolatywało	dolatywaliby by dolatywali	dolatywałyby by dolatywały

bezosobnik: dolatywano by

bezokolicznik: dolatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dolatując

gerundium: dolatywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dolatywanie	dolatywania
D.	dolatywania	dolatywań
C.	dolatywaniu	dolatywaniom
B.	dolatywanie	dolatywania
N.	dolatywaniem	dolatywaniami
Ms.	dolatywaniu	dolatywaniach
W.	dolatywanie	dolatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dolatujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatująca
D.	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującej
C.	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującej
B.	dolatującego	dolatującego	dolatujący	dolatujące	dolatującą
N.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującą
Ms.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatujące
D.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących
C.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym
B.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujące
N.	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi
Ms.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących

odpowiednik aspektowy: dolecieć

Składnia

Rz_osobowy

dolatywać

DOKĄD

2. dźwięk

Definicja

rozchodząc się w powietrzu, docierać gdzieś i być odebranym przez zmysły

Noty o użyciu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zalatywać

Połączenia

dźwięk, muzyka, szmer, zapach dolatuje

Cytaty

Zewsząd dolatywały mnie włoskie słowa.

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1960

Widzieliśmy z jaskini ogień gniewu bogów szalejący wciąż w dolinie, a smród siarki i swąd dolatywały aż do nas.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Dolatuje zapach gotowanych po chałupach łupin ziemniaczanych dla świń.

źródło: NKJP: Wojciech Chmielewski: Kawa u Doroty, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dolatuję	dolatujemy
2 os.	dolatujesz	dolatujecie
3 os.	dolatuje	dolatują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałem +(e)m dolatywał	dolatywałam +(e)m dolatywała	dolatywałom +(e)m dolatywało	dolatywaliśmy +(e)śmy dolatywali	dolatywałyśmy +(e)śmy dolatywały
2 os.	dolatywałeś +(e)ś dolatywał	dolatywałaś +(e)ś dolatywała	dolatywałoś +(e)ś dolatywało	dolatywaliście +(e)ście dolatywali	dolatywałyście +(e)ście dolatywały
3 os.	dolatywał	dolatywała	dolatywało	dolatywali	dolatywały

bezosobnik: dolatywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dolatywał będę dolatywać	będę dolatywała będę dolatywać	będę dolatywało będę dolatywać	będziemy dolatywali będziemy dolatywać	będziemy dolatywały będziemy dolatywać
2 os.	będziesz dolatywał będziesz dolatywać	będziesz dolatywała będziesz dolatywać	będziesz dolatywało będziesz dolatywać	będziecie dolatywali będziecie dolatywać	będziecie dolatywały będziecie dolatywać
3 os.	będzie dolatywał będzie dolatywać	będzie dolatywała będzie dolatywać	będzie dolatywało będzie dolatywać	będą dolatywali będą dolatywać	będą dolatywały będą dolatywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dolatujmy
2 os.	dolatuj	dolatujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałbym bym dolatywał	dolatywałabym bym dolatywała	dolatywałobym bym dolatywało	dolatywalibyśmy byśmy dolatywali	dolatywałybyśmy byśmy dolatywały
2 os.	dolatywałbyś byś dolatywał	dolatywałabyś byś dolatywała	dolatywałobyś byś dolatywało	dolatywalibyście byście dolatywali	dolatywałybyście byście dolatywały
3 os.	dolatywałby by dolatywał	dolatywałaby by dolatywała	dolatywałoby by dolatywało	dolatywaliby by dolatywali	dolatywałyby by dolatywały

bezosobnik: dolatywano by

bezokolicznik: dolatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dolatując

gerundium: dolatywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dolatywanie	dolatywania
D.	dolatywania	dolatywań
C.	dolatywaniu	dolatywaniom
B.	dolatywanie	dolatywania
N.	dolatywaniem	dolatywaniami
Ms.	dolatywaniu	dolatywaniach
W.	dolatywanie	dolatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dolatujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatująca
D.	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującej
C.	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującej
B.	dolatującego	dolatującego	dolatujący	dolatujące	dolatującą
N.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującą
Ms.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatujące
D.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących
C.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym
B.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujące
N.	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi
Ms.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących

odpowiednik aspektowy: dolecieć

Składnia

Rz_nieżywotny

dolatywać

(SKĄD) + (GDZIE)

3. do mety

Definicja

docierać dokądś w pośpiechu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

dolatywać do mety

Cytaty

Ledwo nacisnąłem migawkę aparatu fotograficznego, a już dolatuje do mnie leciwa kobiecina głośno protestując.

źródło: NKJP: Jerzy Stanisław Fronczek: W Dolinie Dłubni, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1999-11-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dolatuję	dolatujemy
2 os.	dolatujesz	dolatujecie
3 os.	dolatuje	dolatują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałem +(e)m dolatywał	dolatywałam +(e)m dolatywała	dolatywałom +(e)m dolatywało	dolatywaliśmy +(e)śmy dolatywali	dolatywałyśmy +(e)śmy dolatywały
2 os.	dolatywałeś +(e)ś dolatywał	dolatywałaś +(e)ś dolatywała	dolatywałoś +(e)ś dolatywało	dolatywaliście +(e)ście dolatywali	dolatywałyście +(e)ście dolatywały
3 os.	dolatywał	dolatywała	dolatywało	dolatywali	dolatywały

bezosobnik: dolatywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę dolatywał będę dolatywać	będę dolatywała będę dolatywać	będę dolatywało będę dolatywać	będziemy dolatywali będziemy dolatywać	będziemy dolatywały będziemy dolatywać
2 os.	będziesz dolatywał będziesz dolatywać	będziesz dolatywała będziesz dolatywać	będziesz dolatywało będziesz dolatywać	będziecie dolatywali będziecie dolatywać	będziecie dolatywały będziecie dolatywać
3 os.	będzie dolatywał będzie dolatywać	będzie dolatywała będzie dolatywać	będzie dolatywało będzie dolatywać	będą dolatywali będą dolatywać	będą dolatywały będą dolatywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dolatujmy
2 os.	dolatuj	dolatujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dolatywałbym bym dolatywał	dolatywałabym bym dolatywała	dolatywałobym bym dolatywało	dolatywalibyśmy byśmy dolatywali	dolatywałybyśmy byśmy dolatywały
2 os.	dolatywałbyś byś dolatywał	dolatywałabyś byś dolatywała	dolatywałobyś byś dolatywało	dolatywalibyście byście dolatywali	dolatywałybyście byście dolatywały
3 os.	dolatywałby by dolatywał	dolatywałaby by dolatywała	dolatywałoby by dolatywało	dolatywaliby by dolatywali	dolatywałyby by dolatywały

bezosobnik: dolatywano by

bezokolicznik: dolatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dolatując

gerundium: dolatywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dolatywanie	dolatywania
D.	dolatywania	dolatywań
C.	dolatywaniu	dolatywaniom
B.	dolatywanie	dolatywania
N.	dolatywaniem	dolatywaniami
Ms.	dolatywaniu	dolatywaniach
W.	dolatywanie	dolatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dolatujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatująca
D.	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującego	dolatującej
C.	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującemu	dolatującej
B.	dolatującego	dolatującego	dolatujący	dolatujące	dolatującą
N.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującą
Ms.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dolatujący	dolatujący	dolatujące	dolatujące
D.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących
C.	dolatującym	dolatującym	dolatującym	dolatującym
B.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujące
N.	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi	dolatującymi
Ms.	dolatujących	dolatujących	dolatujących	dolatujących

odpowiednik aspektowy: dolecieć

Składnia

Rz_osobowy

dolatywać

GDZIE

Data ostatniej modyfikacji: 15.11.2017