UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydobyć

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. dobyć (miecza)

1. na wierzch

Definicja

wydostać coś na wierzch

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dostać

Połączenia

  • wydobyć coś spod krzesła, spod łóżka, spod stołu; z worka

Cytaty

Jakież było zdumienie, kiedy srebrny kubek wydobyto z worka Beniamina!

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Zenon Kosidowski, 1996

Rita błyskawicznie poderwała się, wyprostowała i wyrzuciła prawe ramię wysoko w górę. W dłoni trzymała wydobyty spod łóżka szpikulec do lodu.

źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

Rz żywotny + wydobyć +
KOGO/CO + SKĄD

2. głos

Definicja

spowodować powstanie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wydać

Połączenia

  • wydobyć dźwięk, głos

Cytaty

Niestety, byłem bardzo nieśmiały. To utrudniało mi nawiązywanie kontaktów z płcią przeciwną. W obecności koleżanek miałem kłopoty z wydobyciem głosu.

źródło: NKJP: Magdalena Oleszko: Lubiłem przewodzić, Dziennik Bałtycki, 1999-08-14

Jego gra graniczy chwilami z ekwilibrystyką. Z fortepianu potrafi wydobyć dźwięk szlachetnie piękny, silny jak dzwon lub zwiewnie delikatny.

źródło: NKJP: Młodzi muzycy i prestidigitator, Dziennik Polski, 1999-04-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

Rz żywotny + wydobyć +
CO

3. informacje

Definicja

uzyskać coś od kogoś z trudem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wydostać

Połączenia

  • wydobyć dane, informacje, szczegóły
  • wydobyć z trudem

Cytaty

Pamiętajmy, że najwięcej kłopotów jest właśnie w bankrutujących firmach, z nich bowiem bardzo trudno wydobyć informacje o okresie zatrudnienia, wysokości wynagrodzenia, czy innych dokumentów dotyczących zatrudnienia.

źródło: NKJP: (DŁ): Zadbaj o swój kapitał, Dziennik Bałtycki, 2002-12-03

Pierwszą próbę zastosowania seansu hipnotycznego do wydobycia zeznań od podejrzanego o dokonanie zabójstwa podjął w 1929 roku w Nowym Jorku prokurator Alexander Haigan.

źródło: NKJP: Jeremi Kostecki: Zeznania w hipnozie, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

Rz osobowy + wydobyć +
CO + od KOGO

4. z tarapatów

Definicja

pomagając, sprawić, że ktoś znajdzie się w korzystniejszej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wymotać, wyplątać
antonimy:  uwikłać, wmieszać, wplątać, wrąbać

Połączenia

  • wydobyć kogoś z opresji, z problemów, z tarapatów

Cytaty

[...] nastąpił przełom i Eulalia zajęła się kartami. Najpierw wydobyła z kłopotów własną rodzinę, a potem zaczęła doradzać innym.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Zagubieni w realu, Polityka, 2002-07-20

Ofiarę wypadku sprowadza - lub znosi - pogotowie na dół i turysta wędruje do domu, do Zakopanego. Jeśli nawet obyło się bez obrażeń, turysta wydobyty z opresji ma dosyć gór na pewien czas.

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

Rz osobowy + wydobyć +
KOGO + z CZEGO

5. na światło dzienne

Definicja

uczynić coś wyrazistym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • słońce wydobyło coś

Cytaty

Dziennikarze w atrakcyjnych dla siebie newsach dążą do wydobycia elementów np. sensacyjnych czy kontrowersyjnych.

źródło: NKJP: Agnieszka Kublik, Politycy o telewizji publicznej (I), Gazeta Wyborcza, 1994-05-10

Jeżeli kupimy perukowiec o czerwonych liściach, to tylko pełne słońce wydobędzie ich purpurę (perukowce nie lubią przesadzania i przycinania!).

źródło: NKJP: Danuta Ogrodniczka: Pokochajmy zimowych nagusów, Gazeta Poznańska, 2006-08-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

bez ograniczeń + wydobyć +
CO + (SKĄD)

6. ropę naftową

Definicja

kopiąc lub wiercąc w ziemi, wydostać surowce naturalne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia minerały i pierwiastki

Połączenia

  • wydobyć gaz, ropę naftową; węgiel

Cytaty

Nikną szanse na dalszy wzrost wydobycia ropy z dna Morza Północnego.

źródło: NKJP: James Tanner: Brak perspektyw znaczącego wzrostu wydobycia norweskiej ropy, Gazeta Wyborcza, 1994-06-13

Powszechnie wiadomo że za ilość wydobytego węgla odpowiada kopalniany dozór niższy i średni.

źródło: NKJP: Bogusław Zalewski: Węgiel i Ludzie, Życie i Nowoczesność, 1981

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobędę
wydobędziemy
2 os. wydobędziesz
wydobędziecie
3 os. wydobędzie
wydobędą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłem
+(e)m wydobył
wydobyłam
+(e)m wydobyła
wydobyłom
+(e)m wydobyło
wydobyliśmy
+(e)śmy wydobyli
wydobyłyśmy
+(e)śmy wydobyły
2 os. wydobyłeś
+(e)ś wydobył
wydobyłaś
+(e)ś wydobyła
wydobyłoś
+(e)ś wydobyło
wydobyliście
+(e)ście wydobyli
wydobyłyście
+(e)ście wydobyły
3 os. wydobył
wydobyła
wydobyło
wydobyli
wydobyły

bezosobnik: wydobyto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydobądźmy
2 os. wydobądź
wydobądźcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydobyłbym
bym wydobył
wydobyłabym
bym wydobyła
wydobyłobym
bym wydobyło
wydobylibyśmy
byśmy wydobyli
wydobyłybyśmy
byśmy wydobyły
2 os. wydobyłbyś
byś wydobył
wydobyłabyś
byś wydobyła
wydobyłobyś
byś wydobyło
wydobylibyście
byście wydobyli
wydobyłybyście
byście wydobyły
3 os. wydobyłby
by wydobył
wydobyłaby
by wydobyła
wydobyłoby
by wydobyło
wydobyliby
by wydobyli
wydobyłyby
by wydobyły

bezosobnik: wydobyto by

bezokolicznik: wydobyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydobywszy

gerundium: wydobycie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydobycie
wydobycia
D. wydobycia
wydobyć
C. wydobyciu
wydobyciom
B. wydobycie
wydobycia
N. wydobyciem
wydobyciami
Ms. wydobyciu
wydobyciach
W. wydobycie
wydobycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydobyty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wydobyty
wydobyty
wydobyty
wydobyte
wydobyta
D. wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytego
wydobytej
C. wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytemu
wydobytej
B. wydobytego
wydobytego
wydobyty
wydobyte
wydobytą
N. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytą
Ms. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wydobyci
wydobyci
wydobyte
wydobyte
D. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych
C. wydobytym
wydobytym
wydobytym
wydobytym
B. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobyte
N. wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
wydobytymi
Ms. wydobytych
wydobytych
wydobytych
wydobytych

odpowiednik aspektowy: wydobywać

Składnia

bez ograniczeń + wydobyć +
CO

Frazeologizmy

ktoś wyciągnął z lamusa coś
ktoś wydobył z lamusa coś
ktoś wydobył spod ziemi coś
ktoś/coś wyciągnął/wyciągnęło na światło dzienne coś
ktoś wydobył na jaw coś
Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json