UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przedostawać się

Chronologizacja

1884, A. Rolle: Opowiadania, books.google.pl

Pochodzenie

Zob. stawać

1. osoba

Definicja

z trudem docierać z jednego miejsca na drugie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

przedostawać się do Francji, Niemiec, Warszawy, Włoch; do mieszkania
przedostawać się na Węgry, na Zachód; na drugą stronę
przedostawać się przez góry, granicę, morze
przedostawać się z jednej dzielnicy, z jednej strony

Cytaty

W 1961 roku, tuż po zbudowaniu muru, grupa młodych ludzi przedostaje się do Berlina Zachodniego kanałami.

źródło: NKJP: Tadeusz Sobolewski: Korespondencja Tadeusza Sobolewskiego z Berlina, 1995-02-13

W czerwcu niemiecki tygodnik „Der Spiegel” poinformował, że w wagonach towarowych (zwłaszcza z meblami), które płyną polskimi promami, co pewien czas przedostają się do Szwecji nielegalni uchodźcy z Rumunii.

źródło: NKJP: Wojciech Jachim: Na zatopionym „Heweliuszu” mogli być Rumuni, Gazeta Wyborcza, 1993-08-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przedostaję się	przedostajemy się
2 os.	przedostajesz się	przedostajecie się
3 os.	przedostaje się	przedostają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałem się +(e)m się przedostawał	przedostawałam się +(e)m się przedostawała	przedostawałom się +(e)m się przedostawało	przedostawaliśmy się +(e)śmy się przedostawali	przedostawałyśmy się +(e)śmy się przedostawały
2 os.	przedostawałeś się +(e)ś się przedostawał	przedostawałaś się +(e)ś się przedostawała	przedostawałoś się +(e)ś się przedostawało	przedostawaliście się +(e)ście się przedostawali	przedostawałyście się +(e)ście się przedostawały
3 os.	przedostawał się	przedostawała się	przedostawało się	przedostawali się	przedostawały się

bezosobnik: przedostawano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się przedostawał będę się przedostawać	będę się przedostawała będę się przedostawać	będę się przedostawało będę się przedostawać	będziemy się przedostawali będziemy się przedostawać	będziemy się przedostawały będziemy się przedostawać
2 os.	będziesz się przedostawał będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawała będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawało będziesz się przedostawać	będziecie się przedostawali będziecie się przedostawać	będziecie się przedostawały będziecie się przedostawać
3 os.	będzie się przedostawał będzie się przedostawać	będzie się przedostawała będzie się przedostawać	będzie się przedostawało będzie się przedostawać	będą się przedostawali będą się przedostawać	będą się przedostawały będą się przedostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przedostawajmy się
2 os.	przedostawaj się	przedostawajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałbym się bym się przedostawał	przedostawałabym się bym się przedostawała	przedostawałobym się bym się przedostawało	przedostawalibyśmy się byśmy się przedostawali	przedostawałybyśmy się byśmy się przedostawały
2 os.	przedostawałbyś się byś się przedostawał	przedostawałabyś się byś się przedostawała	przedostawałobyś się byś się przedostawało	przedostawalibyście się byście się przedostawali	przedostawałybyście się byście się przedostawały
3 os.	przedostawałby się by się przedostawał	przedostawałaby się by się przedostawała	przedostawałoby się by się przedostawało	przedostawaliby się by się przedostawali	przedostawałyby się by się przedostawały

bezosobnik: przedostawano by się

bezokolicznik: przedostawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przedostając się

gerundium: przedostawanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przedostawanie się	przedostawania się
D.	przedostawania się	przedostawań się
C.	przedostawaniu się	przedostawaniom się
B.	przedostawanie się	przedostawania się
N.	przedostawaniem się	przedostawaniami się
Ms.	przedostawaniu się	przedostawaniach się
W.	przedostawanie się	przedostawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przedostający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostająca się
D.	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającej się
C.	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającej się
B.	przedostającego się	przedostającego się	przedostający się	przedostające się	przedostającą się
N.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającą się
Ms.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostające się
D.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się
C.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się
B.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostające się
N.	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się
Ms.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się

odpowiednik aspektowy: przedostać się

Składnia

Rz_osobowy

przedostawać się

(SKĄD) + (DOKĄD) + (KTÓRĘDY)

2. dźwięk

Definicja

wydostawszy się skądś, znaleźć się w miejscu, w którym jakaś substancja, zapach lub dźwięk są niepożądane

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

dym, dźwięk, ogień, woda, smród, zapach przedostaje się
przedostawać się do do pokoju, do środka, do wnętrza

Cytaty

W katastrofalnym stanie znajduje się przejście podziemne na skrzyżowaniu ulic Zgierskiej i Świtezianki. W czasie deszczu do środka przedostaje się woda, która zalega potem przez całe tygodnie, tworząc kałuże.

źródło: NKJP: (GGB): Przejście nie do przejścia, Dziennik Łódzki, 2002-07-25

Ciepło pozostaje w pomieszczeniach, gdzie jest emitowane, a stamtąd przedostaje się do atmosfery - ulatuje bezproduktywnie.

źródło: NKJP: (ebu): Mniej za ogrzewanie, Trybuna Śląska, 2002-11-27

- Musieliśmy uszczelnić drzwi i kratki wentylacyjne w łazience, bo dym przedostawał się do mieszkania - mówi Bronisław Gębala z ul. Mickiewicza.

źródło: NKJP: Jacek Bomersbach: Toksyczna łazienka, Gazeta Wrocławska, 2003-11-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przedostaję się	przedostajemy się
2 os.	przedostajesz się	przedostajecie się
3 os.	przedostaje się	przedostają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałem się +(e)m się przedostawał	przedostawałam się +(e)m się przedostawała	przedostawałom się +(e)m się przedostawało	przedostawaliśmy się +(e)śmy się przedostawali	przedostawałyśmy się +(e)śmy się przedostawały
2 os.	przedostawałeś się +(e)ś się przedostawał	przedostawałaś się +(e)ś się przedostawała	przedostawałoś się +(e)ś się przedostawało	przedostawaliście się +(e)ście się przedostawali	przedostawałyście się +(e)ście się przedostawały
3 os.	przedostawał się	przedostawała się	przedostawało się	przedostawali się	przedostawały się

bezosobnik: przedostawano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się przedostawał będę się przedostawać	będę się przedostawała będę się przedostawać	będę się przedostawało będę się przedostawać	będziemy się przedostawali będziemy się przedostawać	będziemy się przedostawały będziemy się przedostawać
2 os.	będziesz się przedostawał będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawała będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawało będziesz się przedostawać	będziecie się przedostawali będziecie się przedostawać	będziecie się przedostawały będziecie się przedostawać
3 os.	będzie się przedostawał będzie się przedostawać	będzie się przedostawała będzie się przedostawać	będzie się przedostawało będzie się przedostawać	będą się przedostawali będą się przedostawać	będą się przedostawały będą się przedostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przedostawajmy się
2 os.	przedostawaj się	przedostawajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałbym się bym się przedostawał	przedostawałabym się bym się przedostawała	przedostawałobym się bym się przedostawało	przedostawalibyśmy się byśmy się przedostawali	przedostawałybyśmy się byśmy się przedostawały
2 os.	przedostawałbyś się byś się przedostawał	przedostawałabyś się byś się przedostawała	przedostawałobyś się byś się przedostawało	przedostawalibyście się byście się przedostawali	przedostawałybyście się byście się przedostawały
3 os.	przedostawałby się by się przedostawał	przedostawałaby się by się przedostawała	przedostawałoby się by się przedostawało	przedostawaliby się by się przedostawali	przedostawałyby się by się przedostawały

bezosobnik: przedostawano by się

bezokolicznik: przedostawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przedostając się

gerundium: przedostawanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przedostawanie się	przedostawania się
D.	przedostawania się	przedostawań się
C.	przedostawaniu się	przedostawaniom się
B.	przedostawanie się	przedostawania się
N.	przedostawaniem się	przedostawaniami się
Ms.	przedostawaniu się	przedostawaniach się
W.	przedostawanie się	przedostawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przedostający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostająca się
D.	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającej się
C.	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającej się
B.	przedostającego się	przedostającego się	przedostający się	przedostające się	przedostającą się
N.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającą się
Ms.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostające się
D.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się
C.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się
B.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostające się
N.	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się
Ms.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się

odpowiednik aspektowy: przedostać się

Składnia

Rz_nieosobowy

przedostawać się

(DOKĄD) + (KTÓRĘDY) + (SKĄD)

3. informacja

Definicja

mimo utrudnień docierać do osób, które nie powinny posiadać pewnych wiadomości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

informacja, plotka, wiadomość przedostaje się
przedostawać się do opinii publicznej, do mediów, do wiadomości publicznej

Cytaty

Podczas porządkowania dziedzińca więźniowie rzucali grypsy za druty kolczaste i tą drogą przedostawały się wiadomości do rodzin.

źródło: NKJP: Lokalna, 2002-04-07

Wiadomości, jakie przedostają się z Zachodu, umacniają go w jego przekonaniu. Świat zachodni jest to świat z powieści Witkiewicza.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Zniewolony umysł, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przedostaję się	przedostajemy się
2 os.	przedostajesz się	przedostajecie się
3 os.	przedostaje się	przedostają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałem się +(e)m się przedostawał	przedostawałam się +(e)m się przedostawała	przedostawałom się +(e)m się przedostawało	przedostawaliśmy się +(e)śmy się przedostawali	przedostawałyśmy się +(e)śmy się przedostawały
2 os.	przedostawałeś się +(e)ś się przedostawał	przedostawałaś się +(e)ś się przedostawała	przedostawałoś się +(e)ś się przedostawało	przedostawaliście się +(e)ście się przedostawali	przedostawałyście się +(e)ście się przedostawały
3 os.	przedostawał się	przedostawała się	przedostawało się	przedostawali się	przedostawały się

bezosobnik: przedostawano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się przedostawał będę się przedostawać	będę się przedostawała będę się przedostawać	będę się przedostawało będę się przedostawać	będziemy się przedostawali będziemy się przedostawać	będziemy się przedostawały będziemy się przedostawać
2 os.	będziesz się przedostawał będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawała będziesz się przedostawać	będziesz się przedostawało będziesz się przedostawać	będziecie się przedostawali będziecie się przedostawać	będziecie się przedostawały będziecie się przedostawać
3 os.	będzie się przedostawał będzie się przedostawać	będzie się przedostawała będzie się przedostawać	będzie się przedostawało będzie się przedostawać	będą się przedostawali będą się przedostawać	będą się przedostawały będą się przedostawać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przedostawajmy się
2 os.	przedostawaj się	przedostawajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przedostawałbym się bym się przedostawał	przedostawałabym się bym się przedostawała	przedostawałobym się bym się przedostawało	przedostawalibyśmy się byśmy się przedostawali	przedostawałybyśmy się byśmy się przedostawały
2 os.	przedostawałbyś się byś się przedostawał	przedostawałabyś się byś się przedostawała	przedostawałobyś się byś się przedostawało	przedostawalibyście się byście się przedostawali	przedostawałybyście się byście się przedostawały
3 os.	przedostawałby się by się przedostawał	przedostawałaby się by się przedostawała	przedostawałoby się by się przedostawało	przedostawaliby się by się przedostawali	przedostawałyby się by się przedostawały

bezosobnik: przedostawano by się

bezokolicznik: przedostawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przedostając się

gerundium: przedostawanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przedostawanie się	przedostawania się
D.	przedostawania się	przedostawań się
C.	przedostawaniu się	przedostawaniom się
B.	przedostawanie się	przedostawania się
N.	przedostawaniem się	przedostawaniami się
Ms.	przedostawaniu się	przedostawaniach się
W.	przedostawanie się	przedostawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przedostający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostająca się
D.	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającego się	przedostającej się
C.	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającemu się	przedostającej się
B.	przedostającego się	przedostającego się	przedostający się	przedostające się	przedostającą się
N.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającą się
Ms.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przedostający się	przedostający się	przedostające się	przedostające się
D.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się
C.	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się	przedostającym się
B.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostające się
N.	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się	przedostającymi się
Ms.	przedostających się	przedostających się	przedostających się	przedostających się

odpowiednik aspektowy: przedostać się

Składnia

Rz_nieosobowy

przedostawać się

do KOGO/CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 13.09.2018