UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

triumfator

tryumfator

1638, Kart XVII-XVIII

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

łac. triumphātor 'triumfujący'

1. w mistrzostwach

osoba, która odniosła zwycięstwo w jakiejś walce bądź rywalizacji

[trjumfator] lub [trjũfator], lub [tryjumfator], lub [tryjũfator], rzadziej [trijumfator] lub [triũfator]

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport osoby i organizacje związane ze sportem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

synonimy:

zwycięzca

bezdyskusyjny, bezsprzeczny; niespodziewany; iluśkrotny; niedawny, ostatni, pierwszy, późniejszy, tegoroczny, ubiegłoroczny triumfator
triumfator biegu, igrzysk, imprezy, klasyfikacji, konkursu, ligi, maratonu, meczu, mistrzostw, pucharu, rozgrywek, rywalizacji, turnieju, zawodów; plebiscytu
ekipa triumfatorów
nagroda dla triumfatora
triumfator awansuje
wyłonić triumfatora
zagrać, zmierzyć się z triumfatorem

	W półfinale Polak po półtorej minuty musiał uznać wyższość późniejszego triumfatora turnieju, Ukraińca Gennadija Biłodida. W walce o brąz Wiłkomirski nie dał szans Portugalczykowi Joao Neto pokonując go po minucie i 3 sekundach. źródło: NKJP: tocha: Dobili do setki, Trybuna Śląska, 2003-05-19
	- W konkursie udział wzięło 60 uczniów szkół podstawowych i gimnazjów. Poziom prezentowanej wiedzy i umiejętności był dość mocno zróżnicowany. [...] Triumfatorzy uhonorowani zostali nagrodami i pamiątkowymi dyplomami. źródło: NKJP: ARKA: Konkurs o ruchu drogowym, Gazeta Poznańska, 2003-03-31
	Przyszłe sejmy widzę jako wypełnione uczestnikami Big Brothera, triumfatorami Milionerów, najlepszymi naśladowcami piosenkarzy, wyłonionymi przez „Szansę na sukces”. źródło: NKJP: Moralność list wyborczych , Dziennik Polski, 2001-07-20
	Triumfatorem wyborów są ugrupowania określające się jako prawicowe, co potwierdziło fakt, że polityczne wahadło, zgodnie z wcześniejszymi cyklicznymi zmianami, wychyliło się w drugą stronę. źródło: NKJP: Janina Paradowska: Zlekceważone wybory, Polityka, nr 2457, 2004-06-19

triumfator

(CZEGO)

w starożytnym Rzymie: wódz, któremu za zwycięstwa na polu walki przyznano najwyższe wyróżnienie

[trjumfator] lub [trjũfator], lub [tryjumfator], lub [tryjũfator], rzadziej [trijumfator] lub [triũfator]

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna osoby związane z wojskiem i wojną

hiperonimy:

wódz

	Rozróżniano dwa rodzaje triumfów: triumphus curulis (tzw. wielki triumf), podczas którego triumfator jechał na rydwanie i ovatio, gdy wódz jechał konno. źródło: NKJP: Internet
	Szli, jak barbarzyńcy za rydwanem triumfatora rzymskiego. źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957
	Dostojny Waryniusz wjeżdżał we wrota własnej willi jak triumfator na Kapitol. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
	[...] zgodne z naszymi przekonaniami, piękne, smukłe i skrzydlate anioły ulatują na ścianach paleochrześcijańskich sarkofagów. Parami z wieńcem zwycięzcy w dłoniach, by uwieńczyć nim głowę wyznawcy Chrystusa na podobieństwo rzymskiego triumfatora, który odniósł zwycięstwo w walce o swą nieśmiertelną duszę i jej miejsce wiecznego postoju. źródło: NKJP: Ptaki Boga, Dziennik Polski, 2003-12-27

Data ostatniej modyfikacji: 21.11.2017