UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zubożać

zubażać

Chronologizacja

1643, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zubożam	zubożamy
2 os.	zubożasz	zubożacie
3 os.	zuboża	zubożają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zubożałem +(e)m zubożał	zubożałam +(e)m zubożała	zubożałom +(e)m zubożało	zubożaliśmy +(e)śmy zubożali	zubożałyśmy +(e)śmy zubożały
2 os.	zubożałeś +(e)ś zubożał	zubożałaś +(e)ś zubożała	zubożałoś +(e)ś zubożało	zubożaliście +(e)ście zubożali	zubożałyście +(e)ście zubożały
3 os.	zubożał	zubożała	zubożało	zubożali	zubożały

bezosobnik: zubożano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zubożał będę zubożać	będę zubożała będę zubożać	będę zubożało będę zubożać	będziemy zubożali będziemy zubożać	będziemy zubożały będziemy zubożać
2 os.	będziesz zubożał będziesz zubożać	będziesz zubożała będziesz zubożać	będziesz zubożało będziesz zubożać	będziecie zubożali będziecie zubożać	będziecie zubożały będziecie zubożać
3 os.	będzie zubożał będzie zubożać	będzie zubożała będzie zubożać	będzie zubożało będzie zubożać	będą zubożali będą zubożać	będą zubożały będą zubożać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zubożajmy
2 os.	zubożaj	zubożajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zubożałbym bym zubożał	zubożałabym bym zubożała	zubożałobym bym zubożało	zubożalibyśmy byśmy zubożali	zubożałybyśmy byśmy zubożały
2 os.	zubożałbyś byś zubożał	zubożałabyś byś zubożała	zubożałobyś byś zubożało	zubożalibyście byście zubożali	zubożałybyście byście zubożały
3 os.	zubożałby by zubożał	zubożałaby by zubożała	zubożałoby by zubożało	zubożaliby by zubożali	zubożałyby by zubożały

bezosobnik: zubożano by

bezokolicznik: zubożać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zubożając

gerundium: zubożanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zubożanie	zubożania
D.	zubożania	zubożań
C.	zubożaniu	zubożaniom
B.	zubożanie	zubożania
N.	zubożaniem	zubożaniami
Ms.	zubożaniu	zubożaniach
W.	zubożanie	zubożania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zubożający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zubożający	zubożający	zubożający	zubożające	zubożająca
D.	zubożającego	zubożającego	zubożającego	zubożającego	zubożającej
C.	zubożającemu	zubożającemu	zubożającemu	zubożającemu	zubożającej
B.	zubożającego	zubożającego	zubożający	zubożające	zubożającą
N.	zubożającym	zubożającym	zubożającym	zubożającym	zubożającą
Ms.	zubożającym	zubożającym	zubożającym	zubożającym	zubożającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zubożający	zubożający	zubożające	zubożające
D.	zubożających	zubożających	zubożających	zubożających
C.	zubożającym	zubożającym	zubożającym	zubożającym
B.	zubożających	zubożających	zubożających	zubożające
N.	zubożającymi	zubożającymi	zubożającymi	zubożającymi
Ms.	zubożających	zubożających	zubożających	zubożających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zubożany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zubożany	zubożany	zubożany	zubożane	zubożana
D.	zubożanego	zubożanego	zubożanego	zubożanego	zubożanej
C.	zubożanemu	zubożanemu	zubożanemu	zubożanemu	zubożanej
B.	zubożanego	zubożanego	zubożany	zubożane	zubożaną
N.	zubożanym	zubożanym	zubożanym	zubożanym	zubożaną
Ms.	zubożanym	zubożanym	zubożanym	zubożanym	zubożanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zubożani	zubożani	zubożane	zubożane
D.	zubożanych	zubożanych	zubożanych	zubożanych
C.	zubożanym	zubożanym	zubożanym	zubożanym
B.	zubożanych	zubożanych	zubożanych	zubożane
N.	zubożanymi	zubożanymi	zubożanymi	zubożanymi
Ms.	zubożanych	zubożanych	zubożanych	zubożanych

odpowiednik aspektowy: zubożyć

Pochodzenie

Zob. ubogi

1. społeczeństwo

Definicja

powodować, że ktoś posiada mało pieniędzy lub innych dóbr materialnych

Warianty

zubażać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

antonimy:

bogacić, wzbogacać

Połączenia

zubożać budżet, skarb

Cytaty

Zubożasz skarb państwowy, marnując odpadki!

źródło: NKJP: Janusz Minkiewicz: Bilans osobisty, 2001

Mechanizm rynkowy wzbogaca bogatych, a zuboża biednych.

źródło: NKJP: Dominika Wielowieyska, Gazeta Wyborcza, 1997-01-07

Nie zawsze celem łączenia pracy zarobkowej i pobierania świadczeń socjalnych jest chęć zubożania budżetu państwa, ludzie ci często potrzebują dodatkowych środków na przeżycie.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 12.11.1999

Składnia

zubożać

KOGO/CO

2. piękno

Definicja

powodować, że ktoś lub coś jest mniej wartościowe i gorsze

Warianty

zubażać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

antonimy:

wzbogacać

Cytaty

	Tysiące fantastycznych zdobyczy cywilizacyjnych, które nam tak wspaniale służą i są w stanie wzbogacać nasze życie, mogą równie dobrze nasze życie beznadziejnie zubożać, spłaszczać czy niszczyć. źródło: NKJP: Vaclav Havel: Czy świat nas przerasta?, Gazeta Wyborcza, 1996-10-05
	Glebku, mężczyzna nie może znać tylko jednej kobiety, bo to znaczy nie znać kobiet wcale. To zuboża nas duchowo. źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Krąg Pierwszy, 1996
	Już kolejna małżonka w krótkim czasie zgłosiła się ze skargami na to, że jej pożycie małżeńskie znacznie zubożało od czasu, gdy mąż zaczął przesiadywać przy komputerze i to bynajmniej nie w celu pracy. źródło: NKJP: X: Urażona żona...,Głos Wielkopolski, 2004-10-02
	Nie można jednak niefrasobliwie godzić się na takie zubożanie intelektualne młodzieży. źródło: NKJP: Alina Kowalczykowa: Za dwa tygodnie początek roku szkolnego, Gazeta Wyborcza, 1992-08-19

Składnia

zubożać

KOGO/CO

3. wystawę

Definicja

powodować, że czegoś jest mniej

Warianty

zubażać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:

wzbogacać

Cytaty

Intensywna gospodarka zuboża i upraszcza ich skład florystyczny.

źródło: NKJP: Alicja Krzymowska-Kostrowicka: Geoekologia turystyki i wypoczynku, 1997

O blisko 130 drzew zubożał gołuchowski park po wichurze jaka przeszła nad Wielkopolską w czwartek, 31 stycznia.

źródło: NKJP: Bartosz Glinkowski: Ogromne straty po wichurze, Gazeta Poznańska, 2002-02-14

Kanon lektur zaproponowany przez Ministerstwo Edukacji Narodowej zubożał o wybitne dzieła polskiej i zagranicznej literatury [...].

źródło: NKJP: X, Głos Wielkopolski, 2007-06-01

Składnia

zubożać

CO + (o CO)

4. potrawę

Definicja

powodować, że w czymś jest mniej danych składników

Warianty

zubażać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

antonimy:

wzbogacać

Cytaty

[...] takie dziwactwa [...] w większości zubożają potrawy o cenne minerały.

źródło: Internet: garnek.pl

Kraje te zdecydowały się na czasowe ograniczenie obrotu towarowego z zagranicą substancjami, które zubożają warstwę ozonową.

źródło: NKJP: Ostatnio zostały opublikowane i weszły w życie następujące akty prawne, Gazeta Wyborcza,1995-09-05

Wypalanie traw wyjaławia i zuboża wierzchnią warstwę gleby ze składników mineralnych i organicznych, niszcząc florę i faunę.

źródło: NKJP: MO: Wypalanie traw jest szkodliwe i prawnie zabronione, 2005-04-06

Składnia

zubożać

CO + (o CO)

Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018