UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obgadać

Chronologizacja

1809, SL
Za wcześniejsze ogadać.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obgadam
obgadamy
2 os. obgadasz
obgadacie
3 os. obgada
obgadają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obgadałem
+(e)m obgadał
obgadałam
+(e)m obgadała
obgadałom
+(e)m obgadało
obgadaliśmy
+(e)śmy obgadali
obgadałyśmy
+(e)śmy obgadały
2 os. obgadałeś
+(e)ś obgadał
obgadałaś
+(e)ś obgadała
obgadałoś
+(e)ś obgadało
obgadaliście
+(e)ście obgadali
obgadałyście
+(e)ście obgadały
3 os. obgadał
obgadała
obgadało
obgadali
obgadały

bezosobnik: obgadano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obgadajmy
2 os. obgadaj
obgadajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obgadałbym
bym obgadał
obgadałabym
bym obgadała
obgadałobym
bym obgadało
obgadalibyśmy
byśmy obgadali
obgadałybyśmy
byśmy obgadały
2 os. obgadałbyś
byś obgadał
obgadałabyś
byś obgadała
obgadałobyś
byś obgadało
obgadalibyście
byście obgadali
obgadałybyście
byście obgadały
3 os. obgadałby
by obgadał
obgadałaby
by obgadała
obgadałoby
by obgadało
obgadaliby
by obgadali
obgadałyby
by obgadały

bezosobnik: obgadano by

bezokolicznik: obgadać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obgadawszy

gerundium: obgadanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obgadanie
obgadania
D. obgadania
obgadań
C. obgadaniu
obgadaniom
B. obgadanie
obgadania
N. obgadaniem
obgadaniami
Ms. obgadaniu
obgadaniach
W. obgadanie
obgadania

imiesłów przymiotnikowy bierny: obgadany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obgadany
obgadany
obgadany
obgadane
obgadana
D. obgadanego
obgadanego
obgadanego
obgadanego
obgadanej
C. obgadanemu
obgadanemu
obgadanemu
obgadanemu
obgadanej
B. obgadanego
obgadanego
obgadany
obgadane
obgadaną
N. obgadanym
obgadanym
obgadanym
obgadanym
obgadaną
Ms. obgadanym
obgadanym
obgadanym
obgadanym
obgadanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obgadani
obgadani
obgadane
obgadane
D. obgadanych
obgadanych
obgadanych
obgadanych
C. obgadanym
obgadanym
obgadanym
obgadanym
B. obgadanych
obgadanych
obgadanych
obgadane
N. obgadanymi
obgadanymi
obgadanymi
obgadanymi
Ms. obgadanych
obgadanych
obgadanych
obgadanych

odpowiednik aspektowy: obgadywać

Pochodzenie

Zob. gadać

1. kolegę

Definicja

pot. 
powiedzieć innym osobom złe rzeczy o kimś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś obrobił tyłek komuś, ktoś wziął na języki kogoś, obmówić

Połączenia

  • obgadać kolegów, krewnych, rodzinę, sąsiadów, znajomych
  • obgadać za plecami

Cytaty

Całymi dniami niańczy matkę, a do salonu wpada jak po ogień, by obgadać bliskich i dalekich krewnych.

źródło: NKJP: Esensja, nr 03, 2009-04-08

Ten tekst opowiada o śląskich stereotypach. Ja nieraz słyszę od swoich bliskich, że kobieta powinna być skromna, aby inni jej nie obgadali.

źródło: NKJP: Dziennik Zachodni, 2010-03-20

Widać było, że nikogo nie porazi intelektem ani nie obgada przed dziennikarzami.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Przez wiele lat, gdy miałem ochotę obgadać kogoś za plecami, gryzłem się w język - wspominając tamtą historię.

źródło: NKJP: Gazeta Wyborcza, 1999-08-28

Składnia

bez ograniczeń + obgadać +
KOGO/CO + (z KIM)
bez ograniczeń + obgadać +
KOGO + (przed KIM)

2. problem

Definicja

pot. 
w rozmowie z kimś wymienić się poglądami na jakiś temat

Warianty

  • daw. ogadać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  omówić

Połączenia

  • obgadać interesy, kwestię, plan, pomysł, problem, projekt, sprawę, strategię, szczegóły, temat, warunki współpracy, zagadnienie
  • obgadać przy kolacji, przy lunchu, przy obiedzie, przy piwie, przy wódce
  • obgadać w cztery oczy
  • obgadać z lekarzem, z szefem, ze współpracownikami, z zespołem
  • obgadać dokładnie, szczegółowo

Cytaty

Oczywiście obgadała swoją ponurą przygodę ze wszystkimi sąsiadkami, koleżankami z pracy, przyjaciółkami i przez jakiś czas czuła się jak bohaterka serialu lub inna gwiazda filmowa.

źródło: NKJP: Detektyw, nr 4 (152), 1999

Ułożyliśmy cały plan. To znaczy ułożył sztab, potem myśmy go wspólnie obgadali i zatwierdzili.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1961

Mamy sporo rzeczy do obgadania. Nie sądzisz?

źródło: NKJP: Radosław Figura: Magda M Odcinek 33, 2006

Uzgodniłyśmy, że we wrześniu spotkamy się w trójkę razem z Anką i obgadamy plan działania.

źródło: NKJP: Karolina Macios: Wszyscy mężczyźni mojego kota, 2008

Być może taki zwrot ku małym, nieodkrytym perełkom codzienności wynika ze stanu chronicznego znudzenia nowojorskich snobów tym, o czym mówi dziś cały świat, a co oni obgadali przy lunchu trzy miesiące temu.

źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008

Wielu z nas, jeśli nie w życiu, to przynajmniej w literaturze, zetknęło się z kumoszkami, które się zeszły po to, aby ogadać na przykład śmierć wspólnej przyjaciółki.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Waldorff, ostatni baron Peerelu, 2008

Składnia

bez ograniczeń + obgadać +
CO + (z KIM)
Data ostatniej modyfikacji: 02.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj