UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cofać

Chronologizacja

1577, SPXVI

Pochodzenie

niem. zaufen 'iść wstecz'

1. auto

Definicja

powodować ruch kogoś lub czegoś do tyłu

Wymowa

[cofać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek

Połączenia

cofać dłoń, głowę, nogi, rękę; taśmę; czas
cofać !?samochodem
cofać !?do tyłu, !?wstecz
cofający samochód

Cytaty

	Starzec wyciąga rękę, ale cofa ją, nie dotknąwszy niedopałka. źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975
	Najechał na mnie cofający samochód, którego kierowca wcale nie spojrzał, jaką jedzie drogą i czy jest ona wolna [...]. źródło: NKJP: (PG): Kask chroni głowę, Słowo Polskie, 2006-06-23
	W Mszanie Dolnej podczas manewru cofania na ulicy Starowiejskiej nieznany kierowca volkswagena uderzył w zaparkowanego opla corsę. źródło: NKJP: (DG): Oficer dyżurny zanotował, Gazeta Krakowska, 2004-10-20
	Niestety, w strugach wpadających do Prosny nastąpiło zjawisko cofania wód. źródło: NKJP: WOLF: Ogłoszono alarm, Gazeta Poznańska, 2002-01-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	cofam	cofamy
2 os.	cofasz	cofacie
3 os.	cofa	cofają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cofałem +(e)m cofał	cofałam +(e)m cofała	cofałom +(e)m cofało	cofaliśmy +(e)śmy cofali	cofałyśmy +(e)śmy cofały
2 os.	cofałeś +(e)ś cofał	cofałaś +(e)ś cofała	cofałoś +(e)ś cofało	cofaliście +(e)ście cofali	cofałyście +(e)ście cofały
3 os.	cofał	cofała	cofało	cofali	cofały

bezosobnik: cofano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę cofał będę cofać	będę cofała będę cofać	będę cofało będę cofać	będziemy cofali będziemy cofać	będziemy cofały będziemy cofać
2 os.	będziesz cofał będziesz cofać	będziesz cofała będziesz cofać	będziesz cofało będziesz cofać	będziecie cofali będziecie cofać	będziecie cofały będziecie cofać
3 os.	będzie cofał będzie cofać	będzie cofała będzie cofać	będzie cofało będzie cofać	będą cofali będą cofać	będą cofały będą cofać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		cofajmy
2 os.	cofaj	cofajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cofałbym bym cofał	cofałabym bym cofała	cofałobym bym cofało	cofalibyśmy byśmy cofali	cofałybyśmy byśmy cofały
2 os.	cofałbyś byś cofał	cofałabyś byś cofała	cofałobyś byś cofało	cofalibyście byście cofali	cofałybyście byście cofały
3 os.	cofałby by cofał	cofałaby by cofała	cofałoby by cofało	cofaliby by cofali	cofałyby by cofały

bezosobnik: cofano by

bezokolicznik: cofać

imiesłów przysłówkowy współczesny: cofając

gerundium: cofanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	cofanie	cofania
D.	cofania	cofań
C.	cofaniu	cofaniom
B.	cofanie	cofania
N.	cofaniem	cofaniami
Ms.	cofaniu	cofaniach
W.	cofanie	cofania

imiesłów przymiotnikowy czynny: cofający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cofający	cofający	cofający	cofające	cofająca
D.	cofającego	cofającego	cofającego	cofającego	cofającej
C.	cofającemu	cofającemu	cofającemu	cofającemu	cofającej
B.	cofającego	cofającego	cofający	cofające	cofającą
N.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym	cofającą
Ms.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym	cofającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cofający	cofający	cofające	cofające
D.	cofających	cofających	cofających	cofających
C.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym
B.	cofających	cofających	cofających	cofające
N.	cofającymi	cofającymi	cofającymi	cofającymi
Ms.	cofających	cofających	cofających	cofających

imiesłów przymiotnikowy bierny: cofany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cofany	cofany	cofany	cofane	cofana
D.	cofanego	cofanego	cofanego	cofanego	cofanej
C.	cofanemu	cofanemu	cofanemu	cofanemu	cofanej
B.	cofanego	cofanego	cofany	cofane	cofaną
N.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym	cofaną
Ms.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym	cofanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cofani	cofani	cofane	cofane
D.	cofanych	cofanych	cofanych	cofanych
C.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym
B.	cofanych	cofanych	cofanych	cofane
N.	cofanymi	cofanymi	cofanymi	cofanymi
Ms.	cofanych	cofanych	cofanych	cofanych

odpowiednik aspektowy: cofnąć

Składnia

cofać

KOGO/CO

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: cofać do tyłu, cofać wstecz. Uznawane za niepoprawne: cofać + CZYM.

2. zgodę

Definicja

ogłaszać, że coś, co zostało wcześniej ustalone lub powiedziane, jest nieważne

Wymowa

[cofać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

cofać decyzję, koncesję, licencję, pytanie, uprawnienia, zezwolenie

Cytaty

Jeśli cię uraziłem, to wybacz jeszcze raz. Cofam tę krzywdzącą opinię.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Często nagle wprowadzone przepisy odbierają dawne przywileje, cofają uprawnienia.

źródło: NKJP: Barbara Sadłowska: Piwo za dwie pensje, Gazeta Poznańska, 2003-09-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	cofam	cofamy
2 os.	cofasz	cofacie
3 os.	cofa	cofają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cofałem +(e)m cofał	cofałam +(e)m cofała	cofałom +(e)m cofało	cofaliśmy +(e)śmy cofali	cofałyśmy +(e)śmy cofały
2 os.	cofałeś +(e)ś cofał	cofałaś +(e)ś cofała	cofałoś +(e)ś cofało	cofaliście +(e)ście cofali	cofałyście +(e)ście cofały
3 os.	cofał	cofała	cofało	cofali	cofały

bezosobnik: cofano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę cofał będę cofać	będę cofała będę cofać	będę cofało będę cofać	będziemy cofali będziemy cofać	będziemy cofały będziemy cofać
2 os.	będziesz cofał będziesz cofać	będziesz cofała będziesz cofać	będziesz cofało będziesz cofać	będziecie cofali będziecie cofać	będziecie cofały będziecie cofać
3 os.	będzie cofał będzie cofać	będzie cofała będzie cofać	będzie cofało będzie cofać	będą cofali będą cofać	będą cofały będą cofać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		cofajmy
2 os.	cofaj	cofajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cofałbym bym cofał	cofałabym bym cofała	cofałobym bym cofało	cofalibyśmy byśmy cofali	cofałybyśmy byśmy cofały
2 os.	cofałbyś byś cofał	cofałabyś byś cofała	cofałobyś byś cofało	cofalibyście byście cofali	cofałybyście byście cofały
3 os.	cofałby by cofał	cofałaby by cofała	cofałoby by cofało	cofaliby by cofali	cofałyby by cofały

bezosobnik: cofano by

bezokolicznik: cofać

imiesłów przysłówkowy współczesny: cofając

gerundium: cofanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	cofanie	cofania
D.	cofania	cofań
C.	cofaniu	cofaniom
B.	cofanie	cofania
N.	cofaniem	cofaniami
Ms.	cofaniu	cofaniach
W.	cofanie	cofania

imiesłów przymiotnikowy czynny: cofający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cofający	cofający	cofający	cofające	cofająca
D.	cofającego	cofającego	cofającego	cofającego	cofającej
C.	cofającemu	cofającemu	cofającemu	cofającemu	cofającej
B.	cofającego	cofającego	cofający	cofające	cofającą
N.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym	cofającą
Ms.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym	cofającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cofający	cofający	cofające	cofające
D.	cofających	cofających	cofających	cofających
C.	cofającym	cofającym	cofającym	cofającym
B.	cofających	cofających	cofających	cofające
N.	cofającymi	cofającymi	cofającymi	cofającymi
Ms.	cofających	cofających	cofających	cofających

imiesłów przymiotnikowy bierny: cofany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cofany	cofany	cofany	cofane	cofana
D.	cofanego	cofanego	cofanego	cofanego	cofanej
C.	cofanemu	cofanemu	cofanemu	cofanemu	cofanej
B.	cofanego	cofanego	cofany	cofane	cofaną
N.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym	cofaną
Ms.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym	cofanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cofani	cofani	cofane	cofane
D.	cofanych	cofanych	cofanych	cofanych
C.	cofanym	cofanym	cofanym	cofanym
B.	cofanych	cofanych	cofanych	cofane
N.	cofanymi	cofanymi	cofanymi	cofanymi
Ms.	cofanych	cofanych	cofanych	cofanych

odpowiednik aspektowy: cofnąć

Składnia

cofać

Przysłowia

Kto nie idzie do przodu, ten się cofa
Kto stoi w miejscu, ten się cofa

Kto stoi w miejscu, ten się cofa

Data ostatniej modyfikacji: 01.04.2025