UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nawiązać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. wiązać

1. kontakt

Definicja

sprawić, by ktoś zaczął kontaktować się z kimś, rywalizować, współpracować itp.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

nawiązać dialog, kontakt, korespondencję, łączność, połączenie, przyjaźń, romans, rozmowę, stosunki, walkę, więź, współpracę, znajomość
nawiązać [więź] z dzieckiem, [kontakt, współpracę...] z centralą, z firmą, z partyzantami, z redakcją, z sektą, z wywiadem
chcieć, móc, pragnąć, próbować, umieć, usiłować, zdołać nawiązać coś
chęć, możliwość, niemożność, próba nawiązania czegoś

Cytaty

	Państwo Watanabe zaprosili mnie, by nawiązać sąsiedzkie stosunki. źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1997
	Policjant [...] stara się przez radio poinformować centralę o zaistniałej sytuacji. Pomimo zakłóceń udaje się nawiązać łączność. źródło: NKJP: Juliusz Machulski, Piotr Wereśniak, Ryszard Zatorski: Kiler, 1998
	Postanowiliśmy nawiązać z nimi współpracę. źródło: NKJP: Torańska Teresa: Oni, 1997
	Gdy późną jesienią 1939 roku ujrzał go na ulicach Wilna, od razu nawiązali kontakt. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 2007
	Udało się [...] nawiązać dialog między pracodawcami a związkami reprezentującymi pracowników. źródło: NKJP: Mariusz Urbanke: Mamy ponad 2,5 mld euro na unijne projekty, Dziennik Zachodni, 2009-05-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nawiążę	nawiążemy
2 os.	nawiążesz	nawiążecie
3 os.	nawiąże	nawiążą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nawiązałem +(e)m nawiązał	nawiązałam +(e)m nawiązała	nawiązałom +(e)m nawiązało	nawiązaliśmy +(e)śmy nawiązali	nawiązałyśmy +(e)śmy nawiązały
2 os.	nawiązałeś +(e)ś nawiązał	nawiązałaś +(e)ś nawiązała	nawiązałoś +(e)ś nawiązało	nawiązaliście +(e)ście nawiązali	nawiązałyście +(e)ście nawiązały
3 os.	nawiązał	nawiązała	nawiązało	nawiązali	nawiązały

bezosobnik: nawiązano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nawiążmy
2 os.	nawiąż	nawiążcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nawiązałbym bym nawiązał	nawiązałabym bym nawiązała	nawiązałobym bym nawiązało	nawiązalibyśmy byśmy nawiązali	nawiązałybyśmy byśmy nawiązały
2 os.	nawiązałbyś byś nawiązał	nawiązałabyś byś nawiązała	nawiązałobyś byś nawiązało	nawiązalibyście byście nawiązali	nawiązałybyście byście nawiązały
3 os.	nawiązałby by nawiązał	nawiązałaby by nawiązała	nawiązałoby by nawiązało	nawiązaliby by nawiązali	nawiązałyby by nawiązały

bezosobnik: nawiązano by

bezokolicznik: nawiązać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nawiązawszy

gerundium: nawiązanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nawiązanie	nawiązania
D.	nawiązania	nawiązań
C.	nawiązaniu	nawiązaniom
B.	nawiązanie	nawiązania
N.	nawiązaniem	nawiązaniami
Ms.	nawiązaniu	nawiązaniach
W.	nawiązanie	nawiązania

imiesłów przymiotnikowy bierny: nawiązany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nawiązany	nawiązany	nawiązany	nawiązane	nawiązana
D.	nawiązanego	nawiązanego	nawiązanego	nawiązanego	nawiązanej
C.	nawiązanemu	nawiązanemu	nawiązanemu	nawiązanemu	nawiązanej
B.	nawiązanego	nawiązanego	nawiązany	nawiązane	nawiązaną
N.	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym	nawiązaną
Ms.	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nawiązani	nawiązani	nawiązane	nawiązane
D.	nawiązanych	nawiązanych	nawiązanych	nawiązanych
C.	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym	nawiązanym
B.	nawiązanych	nawiązanych	nawiązanych	nawiązane
N.	nawiązanymi	nawiązanymi	nawiązanymi	nawiązanymi
Ms.	nawiązanych	nawiązanych	nawiązanych	nawiązanych

odpowiednik aspektowy: nawiązywać

Składnia

Rz_osobowy	+	nawiązać	+	CO + (z KIM)
Rz_{osobowy; pl}	+	nawiązać	+	CO
Rz_osobowy	+	nawiązać	+	CO + (między KIM a KIM)
Rz_osobowy	+	nawiązać	+	CO + między KIM[sub]pl[/sub]

2. do dyskusji