Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł
Pochodzenie
Z przedrostkiem za- od psł. *tinati.
Zob. ciąć
1. nożem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | ranić |
Cytaty
|
Ja dopiero od niedawna zacząłem używać maszynek elektrycznych i po 2 tyg. tortur moja skóra w końcu się przyzwyczaiła. Elektryczne nie zacinają - ale nie ma tej świeżości niestety co po goleniu nożykiem. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zacinam |
zacinamy |
|||
| 2 os. |
zacinasz |
zacinacie |
|||
| 3 os. |
zacina |
zacinają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałem +(e)m zacinał |
zacinałam +(e)m zacinała |
zacinałom +(e)m zacinało |
zacinaliśmy +(e)śmy zacinali |
zacinałyśmy +(e)śmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałeś +(e)ś zacinał |
zacinałaś +(e)ś zacinała |
zacinałoś +(e)ś zacinało |
zacinaliście +(e)ście zacinali |
zacinałyście +(e)ście zacinały |
| 3 os. |
zacinał |
zacinała |
zacinało |
zacinali |
zacinały |
bezosobnik: zacinano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zacinał będę zacinać |
będę zacinała będę zacinać |
będę zacinało będę zacinać |
będziemy zacinali będziemy zacinać |
będziemy zacinały będziemy zacinać |
| 2 os. |
będziesz zacinał będziesz zacinać |
będziesz zacinała będziesz zacinać |
będziesz zacinało będziesz zacinać |
będziecie zacinali będziecie zacinać |
będziecie zacinały będziecie zacinać |
| 3 os. |
będzie zacinał będzie zacinać |
będzie zacinała będzie zacinać |
będzie zacinało będzie zacinać |
będą zacinali będą zacinać |
będą zacinały będą zacinać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zacinajmy |
|
| 2 os. |
zacinaj |
zacinajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałbym bym zacinał |
zacinałabym bym zacinała |
zacinałobym bym zacinało |
zacinalibyśmy byśmy zacinali |
zacinałybyśmy byśmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałbyś byś zacinał |
zacinałabyś byś zacinała |
zacinałobyś byś zacinało |
zacinalibyście byście zacinali |
zacinałybyście byście zacinały |
| 3 os. |
zacinałby by zacinał |
zacinałaby by zacinała |
zacinałoby by zacinało |
zacinaliby by zacinali |
zacinałyby by zacinały |
bezosobnik: zacinano by
bezokolicznik: zacinać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zacinając
gerundium: zacinanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zacinanie |
zacinania |
| D. | zacinania |
zacinań |
| C. | zacinaniu |
zacinaniom |
| B. | zacinanie |
zacinania |
| N. | zacinaniem |
zacinaniami |
| Ms. | zacinaniu |
zacinaniach |
| W. | zacinanie |
zacinania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zacinający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinająca |
| D. | zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającej |
| C. | zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającej |
| B. | zacinającego |
zacinającego |
zacinający |
zacinające |
zacinającą |
| N. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającą |
| Ms. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinające |
| D. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
| C. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
| B. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinające |
| N. | zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
| Ms. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zacinany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinany |
zacinany |
zacinany |
zacinane |
zacinana |
| D. | zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanej |
| C. | zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanej |
| B. | zacinanego |
zacinanego |
zacinany |
zacinane |
zacinaną |
| N. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinaną |
| Ms. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinani |
zacinani |
zacinane |
zacinane |
| D. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
| C. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
| B. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinane |
| N. | zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
| Ms. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
odpowiednik aspektowy: zaciąć
Składnia
|
+ | zacinać | + |
KOGO/CO +
(CZYM)
|
2. konia
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | uderzać |
Połączenia
- woźnica zacina
- zacinać konia
- zacinać batem
Cytaty
|
Kiedy zostało załatwione to, o co chodziło, żadna siła nie mogła zmusić osła do ciągnięcia beczkowozu. [...] Kiedy zdenerwowany woźnica zacinał go batem zbyt mocno, osioł podnosił tak straszliwy ryk, że wszystkie konie na folwarku i w polu zaczynały nerwowo strzyc uszami i zdradzać solidarny niepokój. źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom gdzie ten świat, 1997 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zacinam |
zacinamy |
|||
| 2 os. |
zacinasz |
zacinacie |
|||
| 3 os. |
zacina |
zacinają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałem +(e)m zacinał |
zacinałam +(e)m zacinała |
zacinałom +(e)m zacinało |
zacinaliśmy +(e)śmy zacinali |
zacinałyśmy +(e)śmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałeś +(e)ś zacinał |
zacinałaś +(e)ś zacinała |
zacinałoś +(e)ś zacinało |
zacinaliście +(e)ście zacinali |
zacinałyście +(e)ście zacinały |
| 3 os. |
zacinał |
zacinała |
zacinało |
zacinali |
zacinały |
bezosobnik: zacinano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zacinał będę zacinać |
będę zacinała będę zacinać |
będę zacinało będę zacinać |
będziemy zacinali będziemy zacinać |
będziemy zacinały będziemy zacinać |
| 2 os. |
będziesz zacinał będziesz zacinać |
będziesz zacinała będziesz zacinać |
będziesz zacinało będziesz zacinać |
będziecie zacinali będziecie zacinać |
będziecie zacinały będziecie zacinać |
| 3 os. |
będzie zacinał będzie zacinać |
będzie zacinała będzie zacinać |
będzie zacinało będzie zacinać |
będą zacinali będą zacinać |
będą zacinały będą zacinać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zacinajmy |
|
| 2 os. |
zacinaj |
zacinajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałbym bym zacinał |
zacinałabym bym zacinała |
zacinałobym bym zacinało |
zacinalibyśmy byśmy zacinali |
zacinałybyśmy byśmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałbyś byś zacinał |
zacinałabyś byś zacinała |
zacinałobyś byś zacinało |
zacinalibyście byście zacinali |
zacinałybyście byście zacinały |
| 3 os. |
zacinałby by zacinał |
zacinałaby by zacinała |
zacinałoby by zacinało |
zacinaliby by zacinali |
zacinałyby by zacinały |
bezosobnik: zacinano by
bezokolicznik: zacinać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zacinając
gerundium: zacinanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zacinanie |
zacinania |
| D. | zacinania |
zacinań |
| C. | zacinaniu |
zacinaniom |
| B. | zacinanie |
zacinania |
| N. | zacinaniem |
zacinaniami |
| Ms. | zacinaniu |
zacinaniach |
| W. | zacinanie |
zacinania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zacinający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinająca |
| D. | zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającej |
| C. | zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającej |
| B. | zacinającego |
zacinającego |
zacinający |
zacinające |
zacinającą |
| N. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającą |
| Ms. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinające |
| D. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
| C. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
| B. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinające |
| N. | zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
| Ms. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zacinany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinany |
zacinany |
zacinany |
zacinane |
zacinana |
| D. | zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanej |
| C. | zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanej |
| B. | zacinanego |
zacinanego |
zacinany |
zacinane |
zacinaną |
| N. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinaną |
| Ms. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinani |
zacinani |
zacinane |
zacinane |
| D. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
| C. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
| B. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinane |
| N. | zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
| Ms. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
odpowiednik aspektowy: zaciąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zacinać | + |
CO +
(CZYM)
|
3. deszczem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | ciąć |
Połączenia
- deszcz, mżawka, śnieg, wiatr zacina
- zacina (drobnym, marznącym...) deszczem, (drobnymi) kroplami, śniegiem
- zacinać o szyby
- zacinać po oczach, po twarzy
- zacinać w oczy, w szyby, w twarz
- zacinać z boku, z różnych stron, z ukosa
- zacinać coraz bardziej, nieprzerwanie, mocno, ostro, skośnie, ukośnie
- zacinać jak biczem
- począć, zacząć zacinać
- dąć i zacinać deszczem, mżyć i zacinać, siec i zacinać, wiać i zacinać
- zacinający deszcz
Cytaty
|
Potem znalazłem się znów w tej burzy: statek to grzązł pośród wysokich fal, to znów wychylał się spośród nich, poskrzypując, zacinał ostro wiatr z deszczem. źródło: NKJP: Andrzej Czcibor-Piotrowski: Cud w Esfahanie, 2001 |
|
|
Był taki sam parszywy wieczór ponad dziewięćset lat temu, gdy tutejszym gościńcem podążał samotnie strącony z tronu król. Strugi deszczu zacinały go w twarz, a zimny, porywisty wiatr raz po raz przenikał przemoczone szaty. źródło: NKJP: „Polska Święta Helena”, Dziennik Polski - Podróże, 2000-11-14 |
|
|
Kiedy o godz. 9.30 startowali biegacze, [...] mocno zacinało śniegiem. - Świńska pogoda - stwierdził krótko komentator austriackiej stacji ORF. źródło: NKJP: Wracaj Vaelbe!, Dziennik Polski - Sport , 1999-02-20 |
|
|
Samo pojawienie się osoby znanej z telewizji wywołało spore zainteresowanie i pomimo zacinającego deszczu na placu zebrała się grupa kilkudziesięciu mężczyzn. źródło: NKJP: Sytuacje nadzwyczajne, Dziennik Polski - Proszowice, 2001-08-30 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zacinam |
zacinamy |
|||
| 2 os. |
zacinasz |
zacinacie |
|||
| 3 os. |
zacina |
zacinają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałem +(e)m zacinał |
zacinałam +(e)m zacinała |
zacinałom +(e)m zacinało |
zacinaliśmy +(e)śmy zacinali |
zacinałyśmy +(e)śmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałeś +(e)ś zacinał |
zacinałaś +(e)ś zacinała |
zacinałoś +(e)ś zacinało |
zacinaliście +(e)ście zacinali |
zacinałyście +(e)ście zacinały |
| 3 os. |
zacinał |
zacinała |
zacinało |
zacinali |
zacinały |
bezosobnik: zacinano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zacinał będę zacinać |
będę zacinała będę zacinać |
będę zacinało będę zacinać |
będziemy zacinali będziemy zacinać |
będziemy zacinały będziemy zacinać |
| 2 os. |
będziesz zacinał będziesz zacinać |
będziesz zacinała będziesz zacinać |
będziesz zacinało będziesz zacinać |
będziecie zacinali będziecie zacinać |
będziecie zacinały będziecie zacinać |
| 3 os. |
będzie zacinał będzie zacinać |
będzie zacinała będzie zacinać |
będzie zacinało będzie zacinać |
będą zacinali będą zacinać |
będą zacinały będą zacinać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zacinajmy |
|
| 2 os. |
zacinaj |
zacinajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałbym bym zacinał |
zacinałabym bym zacinała |
zacinałobym bym zacinało |
zacinalibyśmy byśmy zacinali |
zacinałybyśmy byśmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałbyś byś zacinał |
zacinałabyś byś zacinała |
zacinałobyś byś zacinało |
zacinalibyście byście zacinali |
zacinałybyście byście zacinały |
| 3 os. |
zacinałby by zacinał |
zacinałaby by zacinała |
zacinałoby by zacinało |
zacinaliby by zacinali |
zacinałyby by zacinały |
bezosobnik: zacinano by
bezokolicznik: zacinać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zacinając
gerundium: zacinanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zacinanie |
zacinania |
| D. | zacinania |
zacinań |
| C. | zacinaniu |
zacinaniom |
| B. | zacinanie |
zacinania |
| N. | zacinaniem |
zacinaniami |
| Ms. | zacinaniu |
zacinaniach |
| W. | zacinanie |
zacinania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zacinający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinająca |
| D. | zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającej |
| C. | zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającej |
| B. | zacinającego |
zacinającego |
zacinający |
zacinające |
zacinającą |
| N. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającą |
| Ms. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinające |
| D. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
| C. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
| B. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinające |
| N. | zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
| Ms. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zacinany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinany |
zacinany |
zacinany |
zacinane |
zacinana |
| D. | zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanej |
| C. | zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanej |
| B. | zacinanego |
zacinanego |
zacinany |
zacinane |
zacinaną |
| N. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinaną |
| Ms. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinani |
zacinani |
zacinane |
zacinane |
| D. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
| C. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
| B. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinane |
| N. | zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
| Ms. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
odpowiednik aspektowy: zaciąć
Składnia
| Rznieżywotny | + | zacinać | + |
(KOGO) +
(w CO)
|
| Ø | + | zacinać | + |
(CZYM)
|
4. usta
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | zaciskać |
Połączenia
- zacinać usta, wargi, zęby
- wydymać (usta) i zacinać
Cytaty
|
Stach w grubych rękawicach dokręcał mutry przy szynach długimi obcęgami. Schylał się, zacinając zęby, napinał grzbiet, całym ciałem naciskał na obcęgi, koszulę miał mokrą od potu. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1996 |
|
|
Nie płakała, kiedy ją bił. Zacinała usta i patrzyła na niego z pogardą. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003 |
|
|
Droga daleka i niebezpieczeństw na niej czyha wiele. Może lepiej nie czekać? Mówił to Wilk ze śmiechem, niby drwiąc ze strachów dziewczyny, niby się z nią drocząc, a spojrzeniem na bok uciekał, brwi marszczył, wargi zacinał. źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zacinam |
zacinamy |
|||
| 2 os. |
zacinasz |
zacinacie |
|||
| 3 os. |
zacina |
zacinają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałem +(e)m zacinał |
zacinałam +(e)m zacinała |
zacinałom +(e)m zacinało |
zacinaliśmy +(e)śmy zacinali |
zacinałyśmy +(e)śmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałeś +(e)ś zacinał |
zacinałaś +(e)ś zacinała |
zacinałoś +(e)ś zacinało |
zacinaliście +(e)ście zacinali |
zacinałyście +(e)ście zacinały |
| 3 os. |
zacinał |
zacinała |
zacinało |
zacinali |
zacinały |
bezosobnik: zacinano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zacinał będę zacinać |
będę zacinała będę zacinać |
będę zacinało będę zacinać |
będziemy zacinali będziemy zacinać |
będziemy zacinały będziemy zacinać |
| 2 os. |
będziesz zacinał będziesz zacinać |
będziesz zacinała będziesz zacinać |
będziesz zacinało będziesz zacinać |
będziecie zacinali będziecie zacinać |
będziecie zacinały będziecie zacinać |
| 3 os. |
będzie zacinał będzie zacinać |
będzie zacinała będzie zacinać |
będzie zacinało będzie zacinać |
będą zacinali będą zacinać |
będą zacinały będą zacinać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zacinajmy |
|
| 2 os. |
zacinaj |
zacinajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałbym bym zacinał |
zacinałabym bym zacinała |
zacinałobym bym zacinało |
zacinalibyśmy byśmy zacinali |
zacinałybyśmy byśmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałbyś byś zacinał |
zacinałabyś byś zacinała |
zacinałobyś byś zacinało |
zacinalibyście byście zacinali |
zacinałybyście byście zacinały |
| 3 os. |
zacinałby by zacinał |
zacinałaby by zacinała |
zacinałoby by zacinało |
zacinaliby by zacinali |
zacinałyby by zacinały |
bezosobnik: zacinano by
bezokolicznik: zacinać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zacinając
gerundium: zacinanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zacinanie |
zacinania |
| D. | zacinania |
zacinań |
| C. | zacinaniu |
zacinaniom |
| B. | zacinanie |
zacinania |
| N. | zacinaniem |
zacinaniami |
| Ms. | zacinaniu |
zacinaniach |
| W. | zacinanie |
zacinania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zacinający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinająca |
| D. | zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającej |
| C. | zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającej |
| B. | zacinającego |
zacinającego |
zacinający |
zacinające |
zacinającą |
| N. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającą |
| Ms. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinające |
| D. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
| C. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
| B. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinające |
| N. | zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
| Ms. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zacinany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinany |
zacinany |
zacinany |
zacinane |
zacinana |
| D. | zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanej |
| C. | zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanej |
| B. | zacinanego |
zacinanego |
zacinany |
zacinane |
zacinaną |
| N. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinaną |
| Ms. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinani |
zacinani |
zacinane |
zacinane |
| D. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
| C. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
| B. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinane |
| N. | zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
| Ms. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
odpowiednik aspektowy: zaciąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zacinać | + |
CO
|
5. rybę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny hobby i zainteresowania
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Połączenia
- zacinać rybę, wędkę
Cytaty
|
Jeśli będzie nadal obowiązywać zasada, że zacinamy branie po czasie wypalenia papierosa, to wiele niemiarowych ryb na pewno nie wróci do wody. źródło: NKJP: Minister na żywca, Dziennik Polski - Nowy Sącz, 2002-10-01 |
|
|
Skaczące bombki, piszące wskaźniki, puste zacięcia i panowie ubliżający Bogu ducha winnym rybom mogły ubawić każdego. Jedynie kilkunastoletni chłopak raz za razem zarzucał, zacinał i wyciągał ładną płoć. źródło: NKJP: Cyrk na wodzie, Dziennik Polski - Nowy Sącz, 2002-08-07 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zacinam |
zacinamy |
|||
| 2 os. |
zacinasz |
zacinacie |
|||
| 3 os. |
zacina |
zacinają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałem +(e)m zacinał |
zacinałam +(e)m zacinała |
zacinałom +(e)m zacinało |
zacinaliśmy +(e)śmy zacinali |
zacinałyśmy +(e)śmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałeś +(e)ś zacinał |
zacinałaś +(e)ś zacinała |
zacinałoś +(e)ś zacinało |
zacinaliście +(e)ście zacinali |
zacinałyście +(e)ście zacinały |
| 3 os. |
zacinał |
zacinała |
zacinało |
zacinali |
zacinały |
bezosobnik: zacinano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zacinał będę zacinać |
będę zacinała będę zacinać |
będę zacinało będę zacinać |
będziemy zacinali będziemy zacinać |
będziemy zacinały będziemy zacinać |
| 2 os. |
będziesz zacinał będziesz zacinać |
będziesz zacinała będziesz zacinać |
będziesz zacinało będziesz zacinać |
będziecie zacinali będziecie zacinać |
będziecie zacinały będziecie zacinać |
| 3 os. |
będzie zacinał będzie zacinać |
będzie zacinała będzie zacinać |
będzie zacinało będzie zacinać |
będą zacinali będą zacinać |
będą zacinały będą zacinać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zacinajmy |
|
| 2 os. |
zacinaj |
zacinajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zacinałbym bym zacinał |
zacinałabym bym zacinała |
zacinałobym bym zacinało |
zacinalibyśmy byśmy zacinali |
zacinałybyśmy byśmy zacinały |
| 2 os. |
zacinałbyś byś zacinał |
zacinałabyś byś zacinała |
zacinałobyś byś zacinało |
zacinalibyście byście zacinali |
zacinałybyście byście zacinały |
| 3 os. |
zacinałby by zacinał |
zacinałaby by zacinała |
zacinałoby by zacinało |
zacinaliby by zacinali |
zacinałyby by zacinały |
bezosobnik: zacinano by
bezokolicznik: zacinać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zacinając
gerundium: zacinanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zacinanie |
zacinania |
| D. | zacinania |
zacinań |
| C. | zacinaniu |
zacinaniom |
| B. | zacinanie |
zacinania |
| N. | zacinaniem |
zacinaniami |
| Ms. | zacinaniu |
zacinaniach |
| W. | zacinanie |
zacinania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zacinający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinająca |
| D. | zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającego |
zacinającej |
| C. | zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającemu |
zacinającej |
| B. | zacinającego |
zacinającego |
zacinający |
zacinające |
zacinającą |
| N. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającą |
| Ms. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinający |
zacinający |
zacinające |
zacinające |
| D. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
| C. | zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
zacinającym |
| B. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinające |
| N. | zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
zacinającymi |
| Ms. | zacinających |
zacinających |
zacinających |
zacinających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zacinany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zacinany |
zacinany |
zacinany |
zacinane |
zacinana |
| D. | zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanego |
zacinanej |
| C. | zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanemu |
zacinanej |
| B. | zacinanego |
zacinanego |
zacinany |
zacinane |
zacinaną |
| N. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinaną |
| Ms. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zacinani |
zacinani |
zacinane |
zacinane |
| D. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
| C. | zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
zacinanym |
| B. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinane |
| N. | zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
zacinanymi |
| Ms. | zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
zacinanych |
odpowiednik aspektowy: zaciąć
Składnia
| Rzosobowy | + | zacinać | + |
CO
|