UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwielokrotniać

Chronologizacja

1843, Rozmaitości, nr 29, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwielokrotniam
zwielokrotniamy
2 os. zwielokrotniasz
zwielokrotniacie
3 os. zwielokrotnia
zwielokrotniają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwielokrotniałem
+(e)m zwielokrotniał
zwielokrotniałam
+(e)m zwielokrotniała
zwielokrotniałom
+(e)m zwielokrotniało
zwielokrotnialiśmy
+(e)śmy zwielokrotniali
zwielokrotniałyśmy
+(e)śmy zwielokrotniały
2 os. zwielokrotniałeś
+(e)ś zwielokrotniał
zwielokrotniałaś
+(e)ś zwielokrotniała
zwielokrotniałoś
+(e)ś zwielokrotniało
zwielokrotnialiście
+(e)ście zwielokrotniali
zwielokrotniałyście
+(e)ście zwielokrotniały
3 os. zwielokrotniał
zwielokrotniała
zwielokrotniało
zwielokrotniali
zwielokrotniały

bezosobnik: zwielokrotniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zwielokrotniał
będę zwielokrotniać
będę zwielokrotniała
będę zwielokrotniać
będę zwielokrotniało
będę zwielokrotniać
będziemy zwielokrotniali
będziemy zwielokrotniać
będziemy zwielokrotniały
będziemy zwielokrotniać
2 os. będziesz zwielokrotniał
będziesz zwielokrotniać
będziesz zwielokrotniała
będziesz zwielokrotniać
będziesz zwielokrotniało
będziesz zwielokrotniać
będziecie zwielokrotniali
będziecie zwielokrotniać
będziecie zwielokrotniały
będziecie zwielokrotniać
3 os. będzie zwielokrotniał
będzie zwielokrotniać
będzie zwielokrotniała
będzie zwielokrotniać
będzie zwielokrotniało
będzie zwielokrotniać
będą zwielokrotniali
będą zwielokrotniać
będą zwielokrotniały
będą zwielokrotniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwielokrotniajmy
2 os. zwielokrotniaj
zwielokrotniajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwielokrotniałbym
bym zwielokrotniał
zwielokrotniałabym
bym zwielokrotniała
zwielokrotniałobym
bym zwielokrotniało
zwielokrotnialibyśmy
byśmy zwielokrotniali
zwielokrotniałybyśmy
byśmy zwielokrotniały
2 os. zwielokrotniałbyś
byś zwielokrotniał
zwielokrotniałabyś
byś zwielokrotniała
zwielokrotniałobyś
byś zwielokrotniało
zwielokrotnialibyście
byście zwielokrotniali
zwielokrotniałybyście
byście zwielokrotniały
3 os. zwielokrotniałby
by zwielokrotniał
zwielokrotniałaby
by zwielokrotniała
zwielokrotniałoby
by zwielokrotniało
zwielokrotnialiby
by zwielokrotniali
zwielokrotniałyby
by zwielokrotniały

bezosobnik: zwielokrotniano by

bezokolicznik: zwielokrotniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zwielokrotniając

gerundium: zwielokrotnianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwielokrotnianie
zwielokrotniania
D. zwielokrotniania
zwielokrotniań
C. zwielokrotnianiu
zwielokrotnianiom
B. zwielokrotnianie
zwielokrotniania
N. zwielokrotnianiem
zwielokrotnianiami
Ms. zwielokrotnianiu
zwielokrotnianiach
W. zwielokrotnianie
zwielokrotniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zwielokrotniający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwielokrotniający
zwielokrotniający
zwielokrotniający
zwielokrotniające
zwielokrotniająca
D. zwielokrotniającego
zwielokrotniającego
zwielokrotniającego
zwielokrotniającego
zwielokrotniającej
C. zwielokrotniającemu
zwielokrotniającemu
zwielokrotniającemu
zwielokrotniającemu
zwielokrotniającej
B. zwielokrotniającego
zwielokrotniającego
zwielokrotniający
zwielokrotniające
zwielokrotniającą
N. zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającą
Ms. zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwielokrotniający
zwielokrotniający
zwielokrotniające
zwielokrotniające
D. zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniających
C. zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
zwielokrotniającym
B. zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniające
N. zwielokrotniającymi
zwielokrotniającymi
zwielokrotniającymi
zwielokrotniającymi
Ms. zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniających
zwielokrotniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwielokrotniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwielokrotniany
zwielokrotniany
zwielokrotniany
zwielokrotniane
zwielokrotniana
D. zwielokrotnianego
zwielokrotnianego
zwielokrotnianego
zwielokrotnianego
zwielokrotnianej
C. zwielokrotnianemu
zwielokrotnianemu
zwielokrotnianemu
zwielokrotnianemu
zwielokrotnianej
B. zwielokrotnianego
zwielokrotnianego
zwielokrotniany
zwielokrotniane
zwielokrotnianą
N. zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianą
Ms. zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwielokrotniani
zwielokrotniani
zwielokrotniane
zwielokrotniane
D. zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
C. zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
zwielokrotnianym
B. zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotniane
N. zwielokrotnianymi
zwielokrotnianymi
zwielokrotnianymi
zwielokrotnianymi
Ms. zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotnianych
zwielokrotnianych

odpowiednik aspektowy: zwielokrotnić

Pochodzenie

Zob. wielokrotny

1. zyski

Definicja

powodować, że czegoś zaczyna być wielokrotnie więcej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zwiększać

Połączenia

  • zwielokrotniać dochody, liczbę czegoś, zyski

Cytaty

Wielkie grupy przemysłowe, dysponujące znacznymi kapitałami, odpowiadały interesom banków, bo zwielokrotniały zyski.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia powszechna. Wiek XIX, 2008

[...] produkcja i współpraca, która ma miejsce w rodzinach, zwielokrotnia przynajmniej o 100 proc. wartość nabytych towarów.

źródło: NKJP: Anna Melchior: Matki nie noszą kostiumów. Jak uczynić macierzyństwo pasją?, 2009

Rynek reklam rośnie z roku na rok, stacje komercyjne szybko zwielokrotniają swe wpływy.

źródło: NKJP: Maciej Pawlicki,: Maciej Pawlicki, dyrektor Programu I, broni telewizji publicznej przed coraz częściej stawianymi jej zarzutami, 1995-03-13

Składnia

bez ograniczeń + zwielokrotniać +
CO

2. wysiłki

Definicja

powodować, że coś staje się wielokrotnie większe pod jakimś względem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zwiększać

Połączenia

  • zwielokrotniać starania, wysiłki

Cytaty

Technika zwielokrotnia możliwości człowieka, ale jednocześnie, w sposób paradoksalny, ogranicza jego rolę.

źródło: NKJP: Zdzisław Ambroziak: Od ściany do ściany, Gazeta Wyborcza, 1993-08-28

[...] dojeżdżając do szkoły w Warszawie zwielokrotniam sobie szanse dostania się na studia.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Kilometropasażerowie, Polityka nr 2639, 2008-02-02

Zbudowano w XX wieku wiele narzędzi zwielokrotniających moc narządów człowieka.

źródło: NKJP: Nasza encyklopedia, Dom nr 3, 1985

Składnia

bez ograniczeń + zwielokrotniać +
CO

3. głos

Definicja

powodować, że jakiś dźwięk zostaje wielokrotnie powtórzony lub jakiś obraz wielokrotnie odbity

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • echo zwielokrotniało
  • zwielokrotniać głos

Cytaty

Krople wody kapią na głowy, a echo zwielokrotnia odgłos każdego kroku.

źródło: NKJP: Rafał P. Palacz: Odkrywanie tajemnicy, Gazeta Wrocławska, 2003-11-08

Winda jadąca w dół. Lustra zwielokrotniają jadące nią osoby.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Kiedy weszliśmy na drugie piętro, a każdy nasz krok zwielokrotniało echo na klatce schodowej, i kiedy zadzwoniliśmy do mieszkania, przez ułamek sekundy miałem poczucie, że oto za chwilę drzwi otworzy jej mama, że spojrzy w głąb mieszkania i krzyknie: „Vera, Vereńka. Koledzy przyszli”.

źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem, 2007

Składnia

bez ograniczeń + zwielokrotniać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 13.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json