UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zagaszać

Chronologizacja

1477, SStp

Pochodzenie

Zob. gasić

1. ogień

Definicja

książk. 
powodować, że coś całkowicie przestaje się palić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gasić, ugaszać

Połączenia

  • wiatr zagaszał coś; ratownicy zagaszali coś
  • zagaszać ogień, ognisko, płomień
  • zagaszanie hałd

Cytaty

Do akcji gaśniczej strażacy zadysponowali pięć załóg gaśniczych [...]. Przez kilka godzin ratownicy zagaszali kolejne komory hartownicze.

źródło: NKJP: Piotr Kwieciński: Eksplozja wstrząsnęła miastem, Gazeta Poznańska, 2006-07-19

[...] przystąpiliśmy do zagaszania, najpierw ograniczyliśmy rozprzestrzenianie się ognia, a następnie dogaszaliśmy płonące pogorzelisko.

źródło: Internet

Palę ogniska tylko w miejscach wcześniej wyznaczonych i tylko w czasie na to wyznaczonym. Dokładnie zagaszam ognisko pozostawione pod moją opieką

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszam
zagaszamy
2 os. zagaszasz
zagaszacie
3 os. zagasza
zagaszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałem
+(e)m zagaszał
zagaszałam
+(e)m zagaszała
zagaszałom
+(e)m zagaszało
zagaszaliśmy
+(e)śmy zagaszali
zagaszałyśmy
+(e)śmy zagaszały
2 os. zagaszałeś
+(e)ś zagaszał
zagaszałaś
+(e)ś zagaszała
zagaszałoś
+(e)ś zagaszało
zagaszaliście
+(e)ście zagaszali
zagaszałyście
+(e)ście zagaszały
3 os. zagaszał
zagaszała
zagaszało
zagaszali
zagaszały

bezosobnik: zagaszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zagaszał
będę zagaszać
będę zagaszała
będę zagaszać
będę zagaszało
będę zagaszać
będziemy zagaszali
będziemy zagaszać
będziemy zagaszały
będziemy zagaszać
2 os. będziesz zagaszał
będziesz zagaszać
będziesz zagaszała
będziesz zagaszać
będziesz zagaszało
będziesz zagaszać
będziecie zagaszali
będziecie zagaszać
będziecie zagaszały
będziecie zagaszać
3 os. będzie zagaszał
będzie zagaszać
będzie zagaszała
będzie zagaszać
będzie zagaszało
będzie zagaszać
będą zagaszali
będą zagaszać
będą zagaszały
będą zagaszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszajmy
2 os. zagaszaj
zagaszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałbym
bym zagaszał
zagaszałabym
bym zagaszała
zagaszałobym
bym zagaszało
zagaszalibyśmy
byśmy zagaszali
zagaszałybyśmy
byśmy zagaszały
2 os. zagaszałbyś
byś zagaszał
zagaszałabyś
byś zagaszała
zagaszałobyś
byś zagaszało
zagaszalibyście
byście zagaszali
zagaszałybyście
byście zagaszały
3 os. zagaszałby
by zagaszał
zagaszałaby
by zagaszała
zagaszałoby
by zagaszało
zagaszaliby
by zagaszali
zagaszałyby
by zagaszały

bezosobnik: zagaszano by

bezokolicznik: zagaszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zagaszając

gerundium: zagaszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zagaszanie
zagaszania
D. zagaszania
zagaszań
C. zagaszaniu
zagaszaniom
B. zagaszanie
zagaszania
N. zagaszaniem
zagaszaniami
Ms. zagaszaniu
zagaszaniach
W. zagaszanie
zagaszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zagaszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszający
zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszająca
D. zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającej
C. zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającej
B. zagaszającego
zagaszającego
zagaszający
zagaszające
zagaszającą
N. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającą
Ms. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszające
D. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających
C. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
B. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszające
N. zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
Ms. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zagaszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszany
zagaszany
zagaszany
zagaszane
zagaszana
D. zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanej
C. zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanej
B. zagaszanego
zagaszanego
zagaszany
zagaszane
zagaszaną
N. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszaną
Ms. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszani
zagaszani
zagaszane
zagaszane
D. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
C. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
B. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszane
N. zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
Ms. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych

odpowiednik aspektowy: zagasić

Składnia

bez ograniczeń + zagaszać +
CO

2. światło

Definicja

książk. 
powodować, że coś przestaje się świecić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia elektryczność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gasić
hiperonimy:  wyłączać

Połączenia

  • zagaszać lampę, lampkę, światło

Cytaty

Zagaszam światło! Dobrego spania w dzień [...].

źródło: NKJP: www.forumowisko.pl, 2006-03-01

Spotkał Próżnego chcącego usłyszeć tylko oklaski i uznania [...] Latarnika, który musiał co minutę zagaszać i zapalać lampy, bo tam tak szybko następował dzień i noc.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszam
zagaszamy
2 os. zagaszasz
zagaszacie
3 os. zagasza
zagaszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałem
+(e)m zagaszał
zagaszałam
+(e)m zagaszała
zagaszałom
+(e)m zagaszało
zagaszaliśmy
+(e)śmy zagaszali
zagaszałyśmy
+(e)śmy zagaszały
2 os. zagaszałeś
+(e)ś zagaszał
zagaszałaś
+(e)ś zagaszała
zagaszałoś
+(e)ś zagaszało
zagaszaliście
+(e)ście zagaszali
zagaszałyście
+(e)ście zagaszały
3 os. zagaszał
zagaszała
zagaszało
zagaszali
zagaszały

bezosobnik: zagaszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zagaszał
będę zagaszać
będę zagaszała
będę zagaszać
będę zagaszało
będę zagaszać
będziemy zagaszali
będziemy zagaszać
będziemy zagaszały
będziemy zagaszać
2 os. będziesz zagaszał
będziesz zagaszać
będziesz zagaszała
będziesz zagaszać
będziesz zagaszało
będziesz zagaszać
będziecie zagaszali
będziecie zagaszać
będziecie zagaszały
będziecie zagaszać
3 os. będzie zagaszał
będzie zagaszać
będzie zagaszała
będzie zagaszać
będzie zagaszało
będzie zagaszać
będą zagaszali
będą zagaszać
będą zagaszały
będą zagaszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszajmy
2 os. zagaszaj
zagaszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałbym
bym zagaszał
zagaszałabym
bym zagaszała
zagaszałobym
bym zagaszało
zagaszalibyśmy
byśmy zagaszali
zagaszałybyśmy
byśmy zagaszały
2 os. zagaszałbyś
byś zagaszał
zagaszałabyś
byś zagaszała
zagaszałobyś
byś zagaszało
zagaszalibyście
byście zagaszali
zagaszałybyście
byście zagaszały
3 os. zagaszałby
by zagaszał
zagaszałaby
by zagaszała
zagaszałoby
by zagaszało
zagaszaliby
by zagaszali
zagaszałyby
by zagaszały

bezosobnik: zagaszano by

bezokolicznik: zagaszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zagaszając

gerundium: zagaszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zagaszanie
zagaszania
D. zagaszania
zagaszań
C. zagaszaniu
zagaszaniom
B. zagaszanie
zagaszania
N. zagaszaniem
zagaszaniami
Ms. zagaszaniu
zagaszaniach
W. zagaszanie
zagaszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zagaszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszający
zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszająca
D. zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającej
C. zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającej
B. zagaszającego
zagaszającego
zagaszający
zagaszające
zagaszającą
N. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającą
Ms. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszające
D. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających
C. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
B. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszające
N. zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
Ms. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zagaszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszany
zagaszany
zagaszany
zagaszane
zagaszana
D. zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanej
C. zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanej
B. zagaszanego
zagaszanego
zagaszany
zagaszane
zagaszaną
N. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszaną
Ms. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszani
zagaszani
zagaszane
zagaszane
D. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
C. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
B. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszane
N. zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
Ms. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych

odpowiednik aspektowy: zagasić

Składnia

bez ograniczeń + zagaszać +
CO

3. nadzieję

Definicja

książk. 
likwidować coś stopniowo do momentu aż przestanie istnieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • zagaszać ducha, emocje, ogień nadziei, pogodę ducha, radość

Cytaty

Żeń-Szeń ożywia pięć żywiołów: I - Uspokaja ducha, II - Zagasza emocje, III - Łagodzi zapalczywość, IV - Pozwala przyjmować z łagodnością niepokój tego świata, V - Rozjaśnia oczy oraz umysł i sprzyja mądrym wyborom [...].

źródło: Internet

Oddawanie się cielesnym przyjemnościom także przyczynia się do zagaszania ducha.

źródło: Internet

Marek zagaszał w Tobie spontaniczne podejście do życia, radość i pogodę ducha.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszam
zagaszamy
2 os. zagaszasz
zagaszacie
3 os. zagasza
zagaszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałem
+(e)m zagaszał
zagaszałam
+(e)m zagaszała
zagaszałom
+(e)m zagaszało
zagaszaliśmy
+(e)śmy zagaszali
zagaszałyśmy
+(e)śmy zagaszały
2 os. zagaszałeś
+(e)ś zagaszał
zagaszałaś
+(e)ś zagaszała
zagaszałoś
+(e)ś zagaszało
zagaszaliście
+(e)ście zagaszali
zagaszałyście
+(e)ście zagaszały
3 os. zagaszał
zagaszała
zagaszało
zagaszali
zagaszały

bezosobnik: zagaszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę zagaszał
będę zagaszać
będę zagaszała
będę zagaszać
będę zagaszało
będę zagaszać
będziemy zagaszali
będziemy zagaszać
będziemy zagaszały
będziemy zagaszać
2 os. będziesz zagaszał
będziesz zagaszać
będziesz zagaszała
będziesz zagaszać
będziesz zagaszało
będziesz zagaszać
będziecie zagaszali
będziecie zagaszać
będziecie zagaszały
będziecie zagaszać
3 os. będzie zagaszał
będzie zagaszać
będzie zagaszała
będzie zagaszać
będzie zagaszało
będzie zagaszać
będą zagaszali
będą zagaszać
będą zagaszały
będą zagaszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zagaszajmy
2 os. zagaszaj
zagaszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zagaszałbym
bym zagaszał
zagaszałabym
bym zagaszała
zagaszałobym
bym zagaszało
zagaszalibyśmy
byśmy zagaszali
zagaszałybyśmy
byśmy zagaszały
2 os. zagaszałbyś
byś zagaszał
zagaszałabyś
byś zagaszała
zagaszałobyś
byś zagaszało
zagaszalibyście
byście zagaszali
zagaszałybyście
byście zagaszały
3 os. zagaszałby
by zagaszał
zagaszałaby
by zagaszała
zagaszałoby
by zagaszało
zagaszaliby
by zagaszali
zagaszałyby
by zagaszały

bezosobnik: zagaszano by

bezokolicznik: zagaszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zagaszając

gerundium: zagaszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zagaszanie
zagaszania
D. zagaszania
zagaszań
C. zagaszaniu
zagaszaniom
B. zagaszanie
zagaszania
N. zagaszaniem
zagaszaniami
Ms. zagaszaniu
zagaszaniach
W. zagaszanie
zagaszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zagaszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszający
zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszająca
D. zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającego
zagaszającej
C. zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającemu
zagaszającej
B. zagaszającego
zagaszającego
zagaszający
zagaszające
zagaszającą
N. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającą
Ms. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszający
zagaszający
zagaszające
zagaszające
D. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających
C. zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
zagaszającym
B. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszające
N. zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
zagaszającymi
Ms. zagaszających
zagaszających
zagaszających
zagaszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zagaszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zagaszany
zagaszany
zagaszany
zagaszane
zagaszana
D. zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanego
zagaszanej
C. zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanemu
zagaszanej
B. zagaszanego
zagaszanego
zagaszany
zagaszane
zagaszaną
N. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszaną
Ms. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zagaszani
zagaszani
zagaszane
zagaszane
D. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
C. zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
zagaszanym
B. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszane
N. zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
zagaszanymi
Ms. zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych
zagaszanych

odpowiednik aspektowy: zagasić

Składnia

bez ograniczeń + zagaszać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json