UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spełniać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spełniam się
spełniamy się
2 os. spełniasz się
spełniacie się
3 os. spełnia się
spełniają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spełniałem się
+(e)m się spełniał
spełniałam się
+(e)m się spełniała
spełniałom się
+(e)m się spełniało
spełnialiśmy się
+(e)śmy się spełniali
spełniałyśmy się
+(e)śmy się spełniały
2 os. spełniałeś się
+(e)ś się spełniał
spełniałaś się
+(e)ś się spełniała
spełniałoś się
+(e)ś się spełniało
spełnialiście się
+(e)ście się spełniali
spełniałyście się
+(e)ście się spełniały
3 os. spełniał się
spełniała się
spełniało się
spełniali się
spełniały się

bezosobnik: spełniano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się spełniał
będę się spełniać
będę się spełniała
będę się spełniać
będę się spełniało
będę się spełniać
będziemy się spełniali
będziemy się spełniać
będziemy się spełniały
będziemy się spełniać
2 os. będziesz się spełniał
będziesz się spełniać
będziesz się spełniała
będziesz się spełniać
będziesz się spełniało
będziesz się spełniać
będziecie się spełniali
będziecie się spełniać
będziecie się spełniały
będziecie się spełniać
3 os. będzie się spełniał
będzie się spełniać
będzie się spełniała
będzie się spełniać
będzie się spełniało
będzie się spełniać
będą się spełniali
będą się spełniać
będą się spełniały
będą się spełniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spełniajmy się
2 os. spełniaj się
spełniajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spełniałbym się
bym się spełniał
spełniałabym się
bym się spełniała
spełniałobym się
bym się spełniało
spełnialibyśmy się
byśmy się spełniali
spełniałybyśmy się
byśmy się spełniały
2 os. spełniałbyś się
byś się spełniał
spełniałabyś się
byś się spełniała
spełniałobyś się
byś się spełniało
spełnialibyście się
byście się spełniali
spełniałybyście się
byście się spełniały
3 os. spełniałby się
by się spełniał
spełniałaby się
by się spełniała
spełniałoby się
by się spełniało
spełnialiby się
by się spełniali
spełniałyby się
by się spełniały

bezosobnik: spełniano by się

bezokolicznik: spełniać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: spełniając się

gerundium: spełnianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spełnianie się
spełniania się
D. spełniania się
spełniań się
C. spełnianiu się
spełnianiom się
B. spełnianie się
spełniania się
N. spełnianiem się
spełnianiami się
Ms. spełnianiu się
spełnianiach się
W. spełnianie się
spełniania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: spełniający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spełniający się
spełniający się
spełniający się
spełniające się
spełniająca się
D. spełniającego się
spełniającego się
spełniającego się
spełniającego się
spełniającej się
C. spełniającemu się
spełniającemu się
spełniającemu się
spełniającemu się
spełniającej się
B. spełniającego się
spełniającego się
spełniający się
spełniające się
spełniającą się
N. spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
spełniającą się
Ms. spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
spełniającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spełniający się
spełniający się
spełniające się
spełniające się
D. spełniających się
spełniających się
spełniających się
spełniających się
C. spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
spełniającym się
B. spełniających się
spełniających się
spełniających się
spełniające się
N. spełniającymi się
spełniającymi się
spełniającymi się
spełniającymi się
Ms. spełniających się
spełniających się
spełniających się
spełniających się

odpowiednik aspektowy: spełnić się

Pochodzenie

Zob. pełnić

1. o marzeniach

Definicja

stawać się rzeczywistością

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  coś dochodzi do skutku, coś nabiera realnych kształtów, pełnić się, realizować się, urzeczywistniać się, uskuteczniać się, ziszczać się

Połączenia

  • marzenia, nadzieje, oczekiwania, proroctwa, przeczucia, przepowiednie, przewidywania, zamierzenia, zapowiedzi, życzenia spełniają się
  • spełniać się w jakiś sposób

Cytaty

Dziewczyna jest utalentowana, przebojowa i odważna. Na dodatek spotyka swoją wielką miłość. Spełnia się mit łatwej kariery, którą może zrobić każdy.

źródło: NKJP: Regina Gowarzewska-Griessgraber: Przepis na sukces, Dziennik Zachodni, 2005-10-05

Opowiadał mi kiedyś, że jako dziecko marzył, by podróżować cały czas po amerykańskiej prerii i myślę, że teraz spełnia się jego pragnienie.

źródło: NKJP: Elżbieta Podolska: Jesienne pożegnania, Gazeta Poznańska, 2004-10-30

Nigdy i za nic w świecie nie wolno rezygnować z marzeń, bo one wcześniej czy później spełniają się!

źródło: NKJP: Internet

Klątwa otrutego przed laty Wolfganga spełniała się z upiorną konsekwencją.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Składnia

bez ograniczeń + spełniać się +
(JAK | KIEDY)

2. zawodowo

Definicja

uzyskiwać satysfakcję ze swojej pracy lub innych działań

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  realizować się

Połączenia

  • spełniać się jako kobieta, jako mężczyzna; jako matka, jako ojciec
  • spełniać się w pracy, w rodzinie, w jakiejś roli, w jakimś zawodzie
  • spełniać się rodzinnie, zawodowo

Cytaty

Zacznij robić to, co lubisz lub zawsze chciałaś [...], np. czytaj książki, zapisz się do jakiegoś stowarzyszenia, spełniaj się w swoim hobby.

źródło: NKJP: Internet

Na pozór jego obrazy to słodkie [...], perfekcyjne warsztatowo portrety ludzi szczęśliwych, uśmiechniętych, spełniających się w różnych życiowych rolach.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Brzydkie jest piękne?, Polityka nr 2448, 2004

Po lekcjach Krystyna spełniała się jako sportowiec, trenowała z sukcesami wioślarstwo.

źródło: NKJP: Romana Brzezińska: Kocham cię życie, Gazeta Poznańska, 2004-08-14

W czasach pokoju, jak mawia Dziadek, kobieta najlepiej spełnia się jako pielęgniarka lub nauczycielka, to jest powołanie zgodne z kobiecym wyposażeniem.

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Biało-czerwony, 2007

Składnia

bez ograniczeń + spełniać się +
w CZYM
bez ograniczeń + spełniać się +
jako KTO
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj