UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pomieścić

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. mieścić

1. instytucję

Definicja

zawrzeć w swoim wnętrzu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni

Cytaty

W wielkim wykopie powstają fundamenty kompleksu kulturalnego, który pomieści sale kinowe i teatralne.

źródło: KWSJP: Katarzyna Brudnias, Harald Kittel: Wielka obsuwa, Super Express nr 12/3, 1998

Znany jest już wykonawca domu, nie wiadomo jednak jeszcze, ile nowych mieszkań budynek pomieści.

źródło: KWSJP: Andrzej Dembowski: Kto w Toruniu mieszka..., prasa, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieszczę
pomieścimy
2 os. pomieścisz
pomieścicie
3 os. pomieści
pomieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłem
+(e)m pomieścił
pomieściłam
+(e)m pomieściła
pomieściłom
+(e)m pomieściło
pomieściliśmy
+(e)śmy pomieścili
pomieściłyśmy
+(e)śmy pomieściły
2 os. pomieściłeś
+(e)ś pomieścił
pomieściłaś
+(e)ś pomieściła
pomieściłoś
+(e)ś pomieściło
pomieściliście
+(e)ście pomieścili
pomieściłyście
+(e)ście pomieściły
3 os. pomieścił
pomieściła
pomieściło
pomieścili
pomieściły

bezosobnik: pomieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieśćmy
2 os. pomieść
pomieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłbym
bym pomieścił
pomieściłabym
bym pomieściła
pomieściłobym
bym pomieściło
pomieścilibyśmy
byśmy pomieścili
pomieściłybyśmy
byśmy pomieściły
2 os. pomieściłbyś
byś pomieścił
pomieściłabyś
byś pomieściła
pomieściłobyś
byś pomieściło
pomieścilibyście
byście pomieścili
pomieściłybyście
byście pomieściły
3 os. pomieściłby
by pomieścił
pomieściłaby
by pomieściła
pomieściłoby
by pomieściło
pomieściliby
by pomieścili
pomieściłyby
by pomieściły

bezosobnik: pomieszczono by

bezokolicznik: pomieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pomieściwszy

gerundium: pomieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pomieszczenie
pomieszczenia
D. pomieszczenia
pomieszczeń
C. pomieszczeniu
pomieszczeniom
B. pomieszczenie
pomieszczenia
N. pomieszczeniem
pomieszczeniami
Ms. pomieszczeniu
pomieszczeniach
W. pomieszczenie
pomieszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pomieszczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pomieszczony
pomieszczony
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczona
D. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonej
C. pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonej
B. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczoną
N. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczoną
Ms. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pomieszczeni
pomieszczeni
pomieszczone
pomieszczone
D. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
C. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
B. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczone
N. pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
Ms. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych

odpowiednik aspektowy: mieścić

Składnia

Rznieżywotny + pomieścić +
CO

2. słuchaczy

Definicja

osiągnąć rozmiary, które pozwolą zawrzeć kogoś lub coś w swoim obrębie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmieścić

Połączenia

  • kościół, parking pomieścił

Cytaty

Sądowa ława okazała się zbyt mała, by pomieścić wszystkich oskarżonych.

źródło: KWSJP: Ynona Husaim-Sobecka: Śniegowa afera przed sądem, Głos Szczeciński, 2006

Parkingi przy szpitalu i przychodni mogą pomieścić zaledwie kilkanaście aut.

źródło: KWSJP: Parking dla wybranych, Super Nowości nr 252, 1998

To będzie największy akwen w powiecie głubczyckim. Pomieści 5 mln 600 tys. metrów sześciennych wody.

źródło: KWSJP: Sławomir Draguła: Drogie objazdy, Nowa Trybuna Opolska, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieszczę
pomieścimy
2 os. pomieścisz
pomieścicie
3 os. pomieści
pomieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłem
+(e)m pomieścił
pomieściłam
+(e)m pomieściła
pomieściłom
+(e)m pomieściło
pomieściliśmy
+(e)śmy pomieścili
pomieściłyśmy
+(e)śmy pomieściły
2 os. pomieściłeś
+(e)ś pomieścił
pomieściłaś
+(e)ś pomieściła
pomieściłoś
+(e)ś pomieściło
pomieściliście
+(e)ście pomieścili
pomieściłyście
+(e)ście pomieściły
3 os. pomieścił
pomieściła
pomieściło
pomieścili
pomieściły

bezosobnik: pomieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieśćmy
2 os. pomieść
pomieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłbym
bym pomieścił
pomieściłabym
bym pomieściła
pomieściłobym
bym pomieściło
pomieścilibyśmy
byśmy pomieścili
pomieściłybyśmy
byśmy pomieściły
2 os. pomieściłbyś
byś pomieścił
pomieściłabyś
byś pomieściła
pomieściłobyś
byś pomieściło
pomieścilibyście
byście pomieścili
pomieściłybyście
byście pomieściły
3 os. pomieściłby
by pomieścił
pomieściłaby
by pomieściła
pomieściłoby
by pomieściło
pomieściliby
by pomieścili
pomieściłyby
by pomieściły

bezosobnik: pomieszczono by

bezokolicznik: pomieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pomieściwszy

gerundium: pomieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pomieszczenie
pomieszczenia
D. pomieszczenia
pomieszczeń
C. pomieszczeniu
pomieszczeniom
B. pomieszczenie
pomieszczenia
N. pomieszczeniem
pomieszczeniami
Ms. pomieszczeniu
pomieszczeniach
W. pomieszczenie
pomieszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pomieszczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pomieszczony
pomieszczony
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczona
D. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonej
C. pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonej
B. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczoną
N. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczoną
Ms. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pomieszczeni
pomieszczeni
pomieszczone
pomieszczone
D. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
C. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
B. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczone
N. pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
Ms. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych

odpowiednik aspektowy: mieścić

Składnia

Rznieżywotny + pomieścić +
KOGO/CO

3. informacje

Definicja

opublikować w sąsiedztwie innych tekstów lub utworów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opublikować, zamieścić
hiperonimy:  włączyć

Cytaty

Piszę niestety, bo tekst dotyczy głównie gospodarki i zgodziłbym się z autorem, gdyby powyrzucał z artykułu pewne uogólnienia i pomieścił go na kolumnie ekonomicznej.

źródło: KWSJP: Jacek Kwieciński: Przegląd wydarzeń, Gazeta Polska nr 49, 1997

W tej samej „Rzeczpospolitej” Krzysztof Guzowski u schyłku 1999 roku pomieścił tekst pt. „Życie i twórczość Janusza Wójcika”.

źródło: KWSJP: Roman Hurkowski: Wójcik i stringi, Trybuna, 2006

Wszystkie sztuki pomieszczone w tomie pochodzą z okresu po roku 1969 i dają niejakie pojęcie o kierunku dramaturgicznego rozwoju autora.

źródło: KWSJP: E.K.: Dwie wizyty w ogrodzie antropologicznym, Almanach Humanistyczny „Bez wiedzy i zgody...” nr 5, 1986

Wśród pozycji pomieszczonych w zbiorze znalazły się m.in. wiersze Pawła Pyryta i Róży Ligus, „Wspomnienia z podróży” Roberta Żyły, sylwetki Franciszka Wróblewskiego i Anny Fic-Łasowskiej (cykl „Choszczeńskie indywidualności”), grafiki Sławomira Kardasa, artykuł o dwudziestoleciu choszczeńskiej „Impresji”

źródło: KWSJP: Arsenał Gorzowski, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieszczę
pomieścimy
2 os. pomieścisz
pomieścicie
3 os. pomieści
pomieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłem
+(e)m pomieścił
pomieściłam
+(e)m pomieściła
pomieściłom
+(e)m pomieściło
pomieściliśmy
+(e)śmy pomieścili
pomieściłyśmy
+(e)śmy pomieściły
2 os. pomieściłeś
+(e)ś pomieścił
pomieściłaś
+(e)ś pomieściła
pomieściłoś
+(e)ś pomieściło
pomieściliście
+(e)ście pomieścili
pomieściłyście
+(e)ście pomieściły
3 os. pomieścił
pomieściła
pomieściło
pomieścili
pomieściły

bezosobnik: pomieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pomieśćmy
2 os. pomieść
pomieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pomieściłbym
bym pomieścił
pomieściłabym
bym pomieściła
pomieściłobym
bym pomieściło
pomieścilibyśmy
byśmy pomieścili
pomieściłybyśmy
byśmy pomieściły
2 os. pomieściłbyś
byś pomieścił
pomieściłabyś
byś pomieściła
pomieściłobyś
byś pomieściło
pomieścilibyście
byście pomieścili
pomieściłybyście
byście pomieściły
3 os. pomieściłby
by pomieścił
pomieściłaby
by pomieściła
pomieściłoby
by pomieściło
pomieściliby
by pomieścili
pomieściłyby
by pomieściły

bezosobnik: pomieszczono by

bezokolicznik: pomieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pomieściwszy

gerundium: pomieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pomieszczenie
pomieszczenia
D. pomieszczenia
pomieszczeń
C. pomieszczeniu
pomieszczeniom
B. pomieszczenie
pomieszczenia
N. pomieszczeniem
pomieszczeniami
Ms. pomieszczeniu
pomieszczeniach
W. pomieszczenie
pomieszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pomieszczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pomieszczony
pomieszczony
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczona
D. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczonej
C. pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonemu
pomieszczonej
B. pomieszczonego
pomieszczonego
pomieszczony
pomieszczone
pomieszczoną
N. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczoną
Ms. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pomieszczeni
pomieszczeni
pomieszczone
pomieszczone
D. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
C. pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
pomieszczonym
B. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczone
N. pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
pomieszczonymi
Ms. pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych
pomieszczonych

odpowiednik aspektowy: pomieszczać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rzosobowy + pomieścić +
CO + GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 25.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj