UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zmieścić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. mieścić

1. słuchaczy

Definicja

osiągnąć rozmiary, które pozwolą zawrzeć kogoś lub coś w swoim obrębie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pomieścić

Cytaty

Sala Dworu Artusa nie zmieściła wszystkich pragnących wysłuchać odczytu, to też wielkie rzesze zgromadziły się na rynku i przylegającej ulicy.

źródło: KWSJP: Odczyt majora Lepeckiego w Toruniu, Gazeta Polska nr 110, 1999

Reklamowana jest jako stok familijny, ale powinna dać też frajdę zaawansowanym narciarzom. Szeroka na 80 m zmieści zarówno tych, którzy jeżdżą wolno, jak i szybkościowców.

źródło: KWSJP: Mariusz Janicki, Piotr Pytlakowski: Narty 2006, Polityka, 2005

Największa sala posiedzeń zmieści 33 osoby.

źródło: KWSJP: Ciasno w starostwie, Gazeta Wrocławska nr 39, 1999

Ta często niewielka powierzchnia musi być urządzona funkcjonalnie, tak, by zmieścić meble, zabawki, sprzęt grający czy też podręczniki szkolne, ale również w sposób, który zapewni Twoim pociechom radość przebywania w tym pokoju.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieszczę
zmieścimy
2 os. zmieścisz
zmieścicie
3 os. zmieści
zmieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłem
+(e)m zmieścił
zmieściłam
+(e)m zmieściła
zmieściłom
+(e)m zmieściło
zmieściliśmy
+(e)śmy zmieścili
zmieściłyśmy
+(e)śmy zmieściły
2 os. zmieściłeś
+(e)ś zmieścił
zmieściłaś
+(e)ś zmieściła
zmieściłoś
+(e)ś zmieściło
zmieściliście
+(e)ście zmieścili
zmieściłyście
+(e)ście zmieściły
3 os. zmieścił
zmieściła
zmieściło
zmieścili
zmieściły

bezosobnik: zmieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieśćmy
2 os. zmieść
zmieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłbym
bym zmieścił
zmieściłabym
bym zmieściła
zmieściłobym
bym zmieściło
zmieścilibyśmy
byśmy zmieścili
zmieściłybyśmy
byśmy zmieściły
2 os. zmieściłbyś
byś zmieścił
zmieściłabyś
byś zmieściła
zmieściłobyś
byś zmieściło
zmieścilibyście
byście zmieścili
zmieściłybyście
byście zmieściły
3 os. zmieściłby
by zmieścił
zmieściłaby
by zmieściła
zmieściłoby
by zmieściło
zmieściliby
by zmieścili
zmieściłyby
by zmieściły

bezosobnik: zmieszczono by

bezokolicznik: zmieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmieściwszy

gerundium: zmieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmieszczenie
zmieszczenia
D. zmieszczenia
zmieszczeń
C. zmieszczeniu
zmieszczeniom
B. zmieszczenie
zmieszczenia
N. zmieszczeniem
zmieszczeniami
Ms. zmieszczeniu
zmieszczeniach
W. zmieszczenie
zmieszczenia

odpowiednik aspektowy: mieścić

Składnia

Rznieżywotny + zmieścić +
KOGO/CO

2. ubrania

Definicja

znaleźć dla czegoś miejsce w ograniczonej przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ulokować

Cytaty

W pokoju musimy zmieścić kanapę albo sofę, która spełniać będzie funkcję łóżka, stolik, szafki na drobiazgi, telewizor, regały oraz stół i krzesła dla ewentualnych gości - wymienia Teresa Muszyńska.

źródło: KWSJP: Sabina Kubiciel: Najważniejsza jest nasza wygoda, Nowa Trybuna Opolska, 2006

Trudno jest wytrzymać nawet z najbliższą osobą, gdy kilkunastometrowy pokój musi służyć z konieczności za salon, jadalnię, sypialnię, miejsce do pracy i przyjmowania gości. Niełatwo zmieścić na takim metrażu najniezbędniejsze meble i inne przedmioty, a cóż dopiero mówić o ukochanych bibelotach, zbiorach książek czy płyt.

źródło: KWSJP: Anna Nalewajska: Mieszkanie, Życie Warszawy nr 20/02, 2002

Przynajmniej raz podczas mojego wakacjowania w Pokrzywiance pani Marysia podejmowała nieodwołalną decyzję, że ona wymawia posadę, bo nie po to tyle lat przeżyła, żeby teraz zastanawiać się, gdzie postawić krzesło albo gdzie zmieścić garnki, i że kuchnia wymaga natychmiastowego remontu.

źródło: KWSJP: Beata Ostrowicka: Kraina kolorów: księga intryg, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieszczę
zmieścimy
2 os. zmieścisz
zmieścicie
3 os. zmieści
zmieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłem
+(e)m zmieścił
zmieściłam
+(e)m zmieściła
zmieściłom
+(e)m zmieściło
zmieściliśmy
+(e)śmy zmieścili
zmieściłyśmy
+(e)śmy zmieściły
2 os. zmieściłeś
+(e)ś zmieścił
zmieściłaś
+(e)ś zmieściła
zmieściłoś
+(e)ś zmieściło
zmieściliście
+(e)ście zmieścili
zmieściłyście
+(e)ście zmieściły
3 os. zmieścił
zmieściła
zmieściło
zmieścili
zmieściły

bezosobnik: zmieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieśćmy
2 os. zmieść
zmieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłbym
bym zmieścił
zmieściłabym
bym zmieściła
zmieściłobym
bym zmieściło
zmieścilibyśmy
byśmy zmieścili
zmieściłybyśmy
byśmy zmieściły
2 os. zmieściłbyś
byś zmieścił
zmieściłabyś
byś zmieściła
zmieściłobyś
byś zmieściło
zmieścilibyście
byście zmieścili
zmieściłybyście
byście zmieściły
3 os. zmieściłby
by zmieścił
zmieściłaby
by zmieściła
zmieściłoby
by zmieściło
zmieściliby
by zmieścili
zmieściłyby
by zmieściły

bezosobnik: zmieszczono by

bezokolicznik: zmieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmieściwszy

gerundium: zmieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmieszczenie
zmieszczenia
D. zmieszczenia
zmieszczeń
C. zmieszczeniu
zmieszczeniom
B. zmieszczenie
zmieszczenia
N. zmieszczeniem
zmieszczeniami
Ms. zmieszczeniu
zmieszczeniach
W. zmieszczenie
zmieszczenia

Składnia

Rzosobowy + zmieścić +
CO + GDZIE

3. informacje

Definicja

zawrzeć coś w tekście wskazanego rodzaju lub wskazanej objętości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  objąć, zawrzeć

Cytaty

W ubiegłym roku udało się tę pozycję zmieścić w budżecie.

źródło: KWSJP: Danuta Szmidt: Wiadukt przy Oświęcimskiej, Wiadomości Rudzkie nr 6, 1999

Rozumiem, że w krótkim artykule trudno jest zmieścić wszystkie problemy, gnębiące kolej.

źródło: KWSJP: Większość się ślizga, Przegląd Techniczny nr 2, 1970

Hamując zrywy córki nieraz, pamiętam, stawała po stronie ojca, jeśli była chwila w tamtym zalewie słów, kiedy mogła zmieścić swoją perswazję.

źródło: KWSJP: Zofia Bystrzycka: Kontuzja, 1976

Jak można na paru kartkach papieru zmieścić historię tych pięciu lat?

źródło: KWSJP: Joanna Olczak-Ronikierowa: W ogrodzie pamięci, 2002

To właśnie Homer był pierwszym i od razu niezrównanym mistrzem kompozycji, od którego wieki się uczyły, jak w paru tygodniach można zmieścić obraz wieloletnich walk lub wędrówek.

źródło: KWSJP:Jan Parandowski: Alchemia słowa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieszczę
zmieścimy
2 os. zmieścisz
zmieścicie
3 os. zmieści
zmieszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłem
+(e)m zmieścił
zmieściłam
+(e)m zmieściła
zmieściłom
+(e)m zmieściło
zmieściliśmy
+(e)śmy zmieścili
zmieściłyśmy
+(e)śmy zmieściły
2 os. zmieściłeś
+(e)ś zmieścił
zmieściłaś
+(e)ś zmieściła
zmieściłoś
+(e)ś zmieściło
zmieściliście
+(e)ście zmieścili
zmieściłyście
+(e)ście zmieściły
3 os. zmieścił
zmieściła
zmieściło
zmieścili
zmieściły

bezosobnik: zmieszczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zmieśćmy
2 os. zmieść
zmieśćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zmieściłbym
bym zmieścił
zmieściłabym
bym zmieściła
zmieściłobym
bym zmieściło
zmieścilibyśmy
byśmy zmieścili
zmieściłybyśmy
byśmy zmieściły
2 os. zmieściłbyś
byś zmieścił
zmieściłabyś
byś zmieściła
zmieściłobyś
byś zmieściło
zmieścilibyście
byście zmieścili
zmieściłybyście
byście zmieściły
3 os. zmieściłby
by zmieścił
zmieściłaby
by zmieściła
zmieściłoby
by zmieściło
zmieściliby
by zmieścili
zmieściłyby
by zmieściły

bezosobnik: zmieszczono by

bezokolicznik: zmieścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmieściwszy

gerundium: zmieszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zmieszczenie
zmieszczenia
D. zmieszczenia
zmieszczeń
C. zmieszczeniu
zmieszczeniom
B. zmieszczenie
zmieszczenia
N. zmieszczeniem
zmieszczeniami
Ms. zmieszczeniu
zmieszczeniach
W. zmieszczenie
zmieszczenia

odpowiednik aspektowy: mieścić

Składnia

Rzosobowy + zmieścić +
CO + GDZIE|KIEDY
Data ostatniej modyfikacji: 14.03.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj