UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytyczać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Czasownik od psł. *tyčь 'tyczka', znaczący 'wyznaczać drogę, granicę za pomocą żerdzi, drąga'

1. trasę

Definicja

określać granice lub bieg czegoś w terenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wycinać, wyznaczać

Połączenia

wytyczać drogę, działkę, objazd, szlak, trasę

Cytaty

[...] tureccy inżynierowie wytyczali szlak nowego rurociągu, kiedy w czerwcu 1993 w Baku doszło do wojskowego przewrotu.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Nafta w ranach Zakaukazia, Gazeta Wyborcza, 1994-07-16

Dzisiejsze problemy są efektem decyzji podjętych przez Urząd Miasta i Gminy w Gniewie w połowie lat 80. Kiedy wówczas wytyczano działkę, drogi jeszcze nie było.

źródło: NKJP: Krystyna Paszkowska: Spór o miedzę, Dziennik Bałtycki, 2000-03-13

Komandor wyścigu, Marek Kosicki, wytyczając trasę , twierdził że będzie to jedna z trudniejszych czasówek w historii MWG.

źródło: NKJP: (Ja): Zbyt łatwa trasa?, Gazeta Krakowska, 2001-08-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wytyczam	wytyczamy
2 os.	wytyczasz	wytyczacie
3 os.	wytycza	wytyczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczałem +(e)m wytyczał	wytyczałam +(e)m wytyczała	wytyczałom +(e)m wytyczało	wytyczaliśmy +(e)śmy wytyczali	wytyczałyśmy +(e)śmy wytyczały
2 os.	wytyczałeś +(e)ś wytyczał	wytyczałaś +(e)ś wytyczała	wytyczałoś +(e)ś wytyczało	wytyczaliście +(e)ście wytyczali	wytyczałyście +(e)ście wytyczały
3 os.	wytyczał	wytyczała	wytyczało	wytyczali	wytyczały

bezosobnik: wytyczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wytyczał będę wytyczać	będę wytyczała będę wytyczać	będę wytyczało będę wytyczać	będziemy wytyczali będziemy wytyczać	będziemy wytyczały będziemy wytyczać
2 os.	będziesz wytyczał będziesz wytyczać	będziesz wytyczała będziesz wytyczać	będziesz wytyczało będziesz wytyczać	będziecie wytyczali będziecie wytyczać	będziecie wytyczały będziecie wytyczać
3 os.	będzie wytyczał będzie wytyczać	będzie wytyczała będzie wytyczać	będzie wytyczało będzie wytyczać	będą wytyczali będą wytyczać	będą wytyczały będą wytyczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wytyczajmy
2 os.	wytyczaj	wytyczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczałbym bym wytyczał	wytyczałabym bym wytyczała	wytyczałobym bym wytyczało	wytyczalibyśmy byśmy wytyczali	wytyczałybyśmy byśmy wytyczały
2 os.	wytyczałbyś byś wytyczał	wytyczałabyś byś wytyczała	wytyczałobyś byś wytyczało	wytyczalibyście byście wytyczali	wytyczałybyście byście wytyczały
3 os.	wytyczałby by wytyczał	wytyczałaby by wytyczała	wytyczałoby by wytyczało	wytyczaliby by wytyczali	wytyczałyby by wytyczały

bezosobnik: wytyczano by

bezokolicznik: wytyczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wytyczając

gerundium: wytyczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wytyczanie	wytyczania
D.	wytyczania	wytyczań
C.	wytyczaniu	wytyczaniom
B.	wytyczanie	wytyczania
N.	wytyczaniem	wytyczaniami
Ms.	wytyczaniu	wytyczaniach
W.	wytyczanie	wytyczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wytyczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczający	wytyczający	wytyczający	wytyczające	wytyczająca
D.	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającej
C.	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającej
B.	wytyczającego	wytyczającego	wytyczający	wytyczające	wytyczającą
N.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającą
Ms.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczający	wytyczający	wytyczające	wytyczające
D.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczających
C.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym
B.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczające
N.	wytyczającymi	wytyczającymi	wytyczającymi	wytyczającymi
Ms.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wytyczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczany	wytyczany	wytyczany	wytyczane	wytyczana
D.	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanej
C.	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanej
B.	wytyczanego	wytyczanego	wytyczany	wytyczane	wytyczaną
N.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczaną
Ms.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczani	wytyczani	wytyczane	wytyczane
D.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych
C.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym
B.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczane
N.	wytyczanymi	wytyczanymi	wytyczanymi	wytyczanymi
Ms.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych

odpowiednik aspektowy: wytyczyć

Składnia

wytyczać

2. kierunek działania

Definicja

określać sposób realizacji czegoś, co zostało zaplanowane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

wytyczać cel, kierunek działania, rozwoju..., sposób postępowania
jasno wytyczać

Cytaty

- Jesteś za zmianami w składzie gdańskiego zespołu?
- Na to pytanie powinni odpowiedzieć prezydent klubu i trener. Pierwszy wytycza cel drużynie, drugi odpowiada za wyniki.

źródło: NKJP: Maciej Polny: Nie jestem drogi, Dziennik Bałtycki, 1999-10-30

Ze zdaniem Marka się nie dyskutowało, jego się słuchało, on wytyczał kierunek naszych działań [...].

źródło: NKJP: Katarzyna Kache: Liderzy bez lokomotywy, Dziennik Polski, 2005-06-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wytyczam	wytyczamy
2 os.	wytyczasz	wytyczacie
3 os.	wytycza	wytyczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczałem +(e)m wytyczał	wytyczałam +(e)m wytyczała	wytyczałom +(e)m wytyczało	wytyczaliśmy +(e)śmy wytyczali	wytyczałyśmy +(e)śmy wytyczały
2 os.	wytyczałeś +(e)ś wytyczał	wytyczałaś +(e)ś wytyczała	wytyczałoś +(e)ś wytyczało	wytyczaliście +(e)ście wytyczali	wytyczałyście +(e)ście wytyczały
3 os.	wytyczał	wytyczała	wytyczało	wytyczali	wytyczały

bezosobnik: wytyczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wytyczał będę wytyczać	będę wytyczała będę wytyczać	będę wytyczało będę wytyczać	będziemy wytyczali będziemy wytyczać	będziemy wytyczały będziemy wytyczać
2 os.	będziesz wytyczał będziesz wytyczać	będziesz wytyczała będziesz wytyczać	będziesz wytyczało będziesz wytyczać	będziecie wytyczali będziecie wytyczać	będziecie wytyczały będziecie wytyczać
3 os.	będzie wytyczał będzie wytyczać	będzie wytyczała będzie wytyczać	będzie wytyczało będzie wytyczać	będą wytyczali będą wytyczać	będą wytyczały będą wytyczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wytyczajmy
2 os.	wytyczaj	wytyczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczałbym bym wytyczał	wytyczałabym bym wytyczała	wytyczałobym bym wytyczało	wytyczalibyśmy byśmy wytyczali	wytyczałybyśmy byśmy wytyczały
2 os.	wytyczałbyś byś wytyczał	wytyczałabyś byś wytyczała	wytyczałobyś byś wytyczało	wytyczalibyście byście wytyczali	wytyczałybyście byście wytyczały
3 os.	wytyczałby by wytyczał	wytyczałaby by wytyczała	wytyczałoby by wytyczało	wytyczaliby by wytyczali	wytyczałyby by wytyczały

bezosobnik: wytyczano by

bezokolicznik: wytyczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wytyczając

gerundium: wytyczanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wytyczanie	wytyczania
D.	wytyczania	wytyczań
C.	wytyczaniu	wytyczaniom
B.	wytyczanie	wytyczania
N.	wytyczaniem	wytyczaniami
Ms.	wytyczaniu	wytyczaniach
W.	wytyczanie	wytyczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wytyczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczający	wytyczający	wytyczający	wytyczające	wytyczająca
D.	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającego	wytyczającej
C.	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającemu	wytyczającej
B.	wytyczającego	wytyczającego	wytyczający	wytyczające	wytyczającą
N.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającą
Ms.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczający	wytyczający	wytyczające	wytyczające
D.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczających
C.	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym	wytyczającym
B.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczające
N.	wytyczającymi	wytyczającymi	wytyczającymi	wytyczającymi
Ms.	wytyczających	wytyczających	wytyczających	wytyczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wytyczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczany	wytyczany	wytyczany	wytyczane	wytyczana
D.	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanego	wytyczanej
C.	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanemu	wytyczanej
B.	wytyczanego	wytyczanego	wytyczany	wytyczane	wytyczaną
N.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczaną
Ms.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczani	wytyczani	wytyczane	wytyczane
D.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych
C.	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym	wytyczanym
B.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczane
N.	wytyczanymi	wytyczanymi	wytyczanymi	wytyczanymi
Ms.	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych	wytyczanych

odpowiednik aspektowy: wytyczyć

Składnia

wytyczać

Data ostatniej modyfikacji: 27.08.2017