UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ubiec

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. biec

1. o czasie

Definicja

o czasie: upłynąć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:

minąć, upłynąć

Cytaty

	Miejscowy psychiatra nie był w stanie jednoznacznie rozpoznać schorzenia i skierował pacjentkę do nas, sygnalizując podejrzenie psychozy maniakalno-depresyjnej. Dalsze cztery miesiące ubiegły, zanim matka przywiozła dziecko do naszej kliniki. źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996
	Jeżeli chodzi o uzasadnienie, to z uwagi na czas, jaki ubiegł od dyskusji nad programem ˝Szanse dla wsi i rolnictwa˝ oraz z uwagi na problemy z tym związane chcę przedstawić uzasadnienie, które było prezentowane w druku nr 785 [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.03.1993
	Gdy zmierzch stał się wszechobecny, szybko rozstawili namiot. Noc ubiegła spokojnie. źródło: NKJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996
	Ostatecznie w czerwcu 1990 r. ubiegł termin wyłączenia niektórych sfer spod jurysdykcji muzułmańskiej - tym samym zaczęły jej podlegać także sprawy finansowe. źródło: NKJP: Odsetki od islamu, Gazeta Wyborcza, 1992-02-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ubiegnę	ubiegniemy
2 os.	ubiegniesz	ubiegniecie
3 os.	ubiegnie	ubiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłem +(e)m ubiegł	ubiegłam +(e)m ubiegła	ubiegłom +(e)m ubiegło	ubiegliśmy +(e)śmy ubiegli	ubiegłyśmy +(e)śmy ubiegły
2 os.	ubiegłeś +(e)ś ubiegł	ubiegłaś +(e)ś ubiegła	ubiegłoś +(e)ś ubiegło	ubiegliście +(e)ście ubiegli	ubiegłyście +(e)ście ubiegły
3 os.	ubiegł	ubiegła	ubiegło	ubiegli	ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłbym bym ubiegł	ubiegłabym bym ubiegła	ubiegłobym bym ubiegło	ubieglibyśmy byśmy ubiegli	ubiegłybyśmy byśmy ubiegły
2 os.	ubiegłbyś byś ubiegł	ubiegłabyś byś ubiegła	ubiegłobyś byś ubiegło	ubieglibyście byście ubiegli	ubiegłybyście byście ubiegły
3 os.	ubiegłby by ubiegł	ubiegłaby by ubiegła	ubiegłoby by ubiegło	ubiegliby by ubiegli	ubiegłyby by ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto by

bezokolicznik: ubiec
ubiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ubiegłszy

gerundium: ubiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
D.	ubiegnięcia	ubiegnięć
C.	ubiegnięciu	ubiegnięciom
B.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
N.	ubiegnięciem	ubiegnięciami
Ms.	ubiegnięciu	ubiegnięciach
W.	ubiegnięcie	ubiegnięcia

odpowiednik aspektowy: ubiegać

Składnia

Rz_nieżywotny

ubiec

2. rywali

Definicja

zrobić coś wcześniej niż ktoś inny starający się zrobić to samo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uprzedzić, wyprzedzić

Połączenia

ubiec konkurencję, konkurentów, rywala; bramkarza, obrońców; pytanie, wniosek
ubiec w ostatniej chwili, w porę

Cytaty

	[...] receptura żadnego leku nie jest prawnie chroniona; zastrzeżona jest jedynie nazwa. Każdy ma szansę ubiec rywala, wprowadzając na rynek o kilka tygodni wcześniej lek o takim samym działaniu i składzie chemicznym. źródło: NKJP: Pigularze, Dziennik Polski, 2003-11-29
	Między 67 a 70 minutą goście mieli trzy dobre sytuacje do zdobycia gola. Najlepszej nie wykorzystał Dawid, którego w walce o piłkę ubiegł Płonka. źródło: NKJP: IV liga Częstochowa - Katowice - Opole, Dziennik Polski, 2000-05-15
	Żona [...] także chciała zorganizować składkę na wykupienie pechowca, lecz sołtys ją w tym ubiegł. Wykupionego z kryminału Mariana przywiózł do wsi swoją skodą octavią. źródło: NKJP: Odkupienie Mariana, Dziennik Polski, 2000-06-02
	W wielu środowiskach lokalnych w całym kraju zaczęło się też nerwowe przeglądanie swoich zasobów produktów charakterystycznych dla jakiegoś regionu: co tu warto zarejestrować, zanim nas ktoś ubiegnie. źródło: NKJP: (KS): Oscypek made in Malezja, Dziennik Polski, 2002-03-09
	Chcę ubiec pytania, które być może zostaną postawione [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 59. posiedzenia Senatu RP w dniu 17 listopada 1995 r

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ubiegnę	ubiegniemy
2 os.	ubiegniesz	ubiegniecie
3 os.	ubiegnie	ubiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłem +(e)m ubiegł	ubiegłam +(e)m ubiegła	ubiegłom +(e)m ubiegło	ubiegliśmy +(e)śmy ubiegli	ubiegłyśmy +(e)śmy ubiegły
2 os.	ubiegłeś +(e)ś ubiegł	ubiegłaś +(e)ś ubiegła	ubiegłoś +(e)ś ubiegło	ubiegliście +(e)ście ubiegli	ubiegłyście +(e)ście ubiegły
3 os.	ubiegł	ubiegła	ubiegło	ubiegli	ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ubiegnijmy
2 os.	ubiegnij	ubiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłbym bym ubiegł	ubiegłabym bym ubiegła	ubiegłobym bym ubiegło	ubieglibyśmy byśmy ubiegli	ubiegłybyśmy byśmy ubiegły
2 os.	ubiegłbyś byś ubiegł	ubiegłabyś byś ubiegła	ubiegłobyś byś ubiegło	ubieglibyście byście ubiegli	ubiegłybyście byście ubiegły
3 os.	ubiegłby by ubiegł	ubiegłaby by ubiegła	ubiegłoby by ubiegło	ubiegliby by ubiegli	ubiegłyby by ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto by

bezokolicznik: ubiec
ubiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ubiegłszy

gerundium: ubiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
D.	ubiegnięcia	ubiegnięć
C.	ubiegnięciu	ubiegnięciom
B.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
N.	ubiegnięciem	ubiegnięciami
Ms.	ubiegnięciu	ubiegnięciach
W.	ubiegnięcie	ubiegnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ubiegnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ubiegnięty	ubiegnięty	ubiegnięty	ubiegnięte	ubiegnięta
D.	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętej
C.	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętej
B.	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegnięty	ubiegnięte	ubiegniętą
N.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętą
Ms.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ubiegnięci	ubiegnięci	ubiegnięte	ubiegnięte
D.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych
C.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym
B.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegnięte
N.	ubiegniętymi	ubiegniętymi	ubiegniętymi	ubiegniętymi
Ms.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych

odpowiednik aspektowy: ubiegać

Składnia

Rz_osobowy

ubiec

KOGO/CO + (w CZYM)

3. przebiec

Definicja

biegnąc pokonać niewielką część jakiejś trasy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

[...] odwrócił się i pobiegł na oślep we mgłę, chlapiąc po topniejącej warstewce lodu. Nie ubiegł daleko, nie zdążył nawet zniknąć im z oczu.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża jaskółki, 1997

Ranny koń ubiegł kilkadziesiąt kroków, ale gdy potknął się raz i drugi, jeździec zeskoczył z niego i skręcił w gęste zarośla przydrożne.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ubiegnę	ubiegniemy
2 os.	ubiegniesz	ubiegniecie
3 os.	ubiegnie	ubiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłem +(e)m ubiegł	ubiegłam +(e)m ubiegła	ubiegłom +(e)m ubiegło	ubiegliśmy +(e)śmy ubiegli	ubiegłyśmy +(e)śmy ubiegły
2 os.	ubiegłeś +(e)ś ubiegł	ubiegłaś +(e)ś ubiegła	ubiegłoś +(e)ś ubiegło	ubiegliście +(e)ście ubiegli	ubiegłyście +(e)ście ubiegły
3 os.	ubiegł	ubiegła	ubiegło	ubiegli	ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ubiegnijmy
2 os.	ubiegnij	ubiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ubiegłbym bym ubiegł	ubiegłabym bym ubiegła	ubiegłobym bym ubiegło	ubieglibyśmy byśmy ubiegli	ubiegłybyśmy byśmy ubiegły
2 os.	ubiegłbyś byś ubiegł	ubiegłabyś byś ubiegła	ubiegłobyś byś ubiegło	ubieglibyście byście ubiegli	ubiegłybyście byście ubiegły
3 os.	ubiegłby by ubiegł	ubiegłaby by ubiegła	ubiegłoby by ubiegło	ubiegliby by ubiegli	ubiegłyby by ubiegły

bezosobnik: ubiegnięto by

bezokolicznik: ubiec
ubiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ubiegłszy

gerundium: ubiegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
D.	ubiegnięcia	ubiegnięć
C.	ubiegnięciu	ubiegnięciom
B.	ubiegnięcie	ubiegnięcia
N.	ubiegnięciem	ubiegnięciami
Ms.	ubiegnięciu	ubiegnięciach
W.	ubiegnięcie	ubiegnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ubiegnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ubiegnięty	ubiegnięty	ubiegnięty	ubiegnięte	ubiegnięta
D.	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegniętej
C.	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętemu	ubiegniętej
B.	ubiegniętego	ubiegniętego	ubiegnięty	ubiegnięte	ubiegniętą
N.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętą
Ms.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ubiegnięci	ubiegnięci	ubiegnięte	ubiegnięte
D.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych
C.	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym	ubiegniętym
B.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegnięte
N.	ubiegniętymi	ubiegniętymi	ubiegniętymi	ubiegniętymi
Ms.	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych	ubiegniętych

Składnia

Rz_żywotny

ubiec

(CO)

Data ostatniej modyfikacji: 22.08.2017