Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. pleść
1. warkoczy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | nasplatać |
Cytaty
|
W życiu naplotłem tyle sznurków, że ziemię bym okręcił kilkanaście razy. źródło: NKJP: Jolanta Szarek, Marek Chrzanowski: Ludzie i zawody: Wieści Podwarszawskie, 2006-01-29 |
|
|
Dzisiaj dawał symptomy wylinki, bo wyszedł na powierzchnię, naplótł sieci i leżał prawie na boku [...]. źródło: Internet |
|
|
Gdybyś nie naplotła sobie tych głupich warkoczyków, wcale byś nie wyglądała na Murzynkę! źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Urwany ślad, 2001 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
naplotę |
napleciemy |
|||
| 2 os. |
napleciesz |
napleciecie |
|||
| 3 os. |
naplecie |
naplotą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naplotłem +(e)m naplótł |
naplotłam +(e)m naplotła |
naplotłom +(e)m naplotło |
napletliśmy +(e)śmy napletli |
naplotłyśmy +(e)śmy naplotły |
| 2 os. |
naplotłeś +(e)ś naplótł |
naplotłaś +(e)ś naplotła |
naplotłoś +(e)ś naplotło |
napletliście +(e)ście napletli |
naplotłyście +(e)ście naplotły |
| 3 os. |
naplótł |
naplotła |
naplotło |
napletli |
naplotły |
bezosobnik: napleciono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
naplećmy |
|
| 2 os. |
napleć |
naplećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naplótłbym bym naplótł |
naplotłabym bym naplotła |
naplotłobym bym naplotło |
napletlibyśmy byśmy napletli |
naplotłybyśmy byśmy naplotły |
| 2 os. |
naplótłbyś byś naplótł |
naplotłabyś byś naplotła |
naplotłobyś byś naplotło |
napletlibyście byście napletli |
naplotłybyście byście naplotły |
| 3 os. |
naplótłby by naplótł |
naplotłaby by naplotła |
naplotłoby by naplotło |
napletliby by napletli |
naplotłyby by naplotły |
bezosobnik: napleciono by
bezokolicznik: napleść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
naplótłszy
gerundium: naplecenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | naplecenie |
naplecenia |
| D. | naplecenia |
napleceń |
| C. | napleceniu |
napleceniom |
| B. | naplecenie |
naplecenia |
| N. | napleceniem |
napleceniami |
| Ms. | napleceniu |
napleceniach |
| W. | naplecenie |
naplecenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: napleciony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | napleciony |
napleciony |
napleciony |
naplecione |
napleciona |
| D. | naplecionego |
naplecionego |
naplecionego |
naplecionego |
naplecionej |
| C. | naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionej |
| B. | naplecionego |
naplecionego |
napleciony |
naplecione |
naplecioną |
| N. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecioną |
| Ms. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | napleceni |
napleceni |
naplecione |
naplecione |
| D. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
| C. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
| B. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecione |
| N. | naplecionymi |
naplecionymi |
naplecionymi |
naplecionymi |
| Ms. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
Składnia
| Rzżywotny | + | napleść | + |
CZEGO
|
2. bzdur
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | nagadać, naopowiadać, nasplatać |
Cytaty
|
Przecież Jasiek gotów napleść najgorszych głupstw na mój temat! źródło: KWSJP: Lucyna Legut: Piotrek zgubił dziadka oko, a Jasiek chce dożyć spokojnej starości, 1983 |
|
|
Ja wiem, że księdzu napletli niestworzonych bredni, ale prawda wygląda inaczej. źródło: KWSJP: Henryk Panas: Grzesznicy, 1966 |
|
|
Proszę mnie objaśnić, bo u nas w Jasienicy na zebraniu wójt naplótł o sprzedaży działek za horrendalne sumy, naobiecywał pół tysiąca miejsc pracy i inne ble, ble ble. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
naplotę |
napleciemy |
|||
| 2 os. |
napleciesz |
napleciecie |
|||
| 3 os. |
naplecie |
naplotą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naplotłem +(e)m naplótł |
naplotłam +(e)m naplotła |
naplotłom +(e)m naplotło |
napletliśmy +(e)śmy napletli |
naplotłyśmy +(e)śmy naplotły |
| 2 os. |
naplotłeś +(e)ś naplótł |
naplotłaś +(e)ś naplotła |
naplotłoś +(e)ś naplotło |
napletliście +(e)ście napletli |
naplotłyście +(e)ście naplotły |
| 3 os. |
naplótł |
naplotła |
naplotło |
napletli |
naplotły |
bezosobnik: napleciono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
naplećmy |
|
| 2 os. |
napleć |
naplećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naplótłbym bym naplótł |
naplotłabym bym naplotła |
naplotłobym bym naplotło |
napletlibyśmy byśmy napletli |
naplotłybyśmy byśmy naplotły |
| 2 os. |
naplótłbyś byś naplótł |
naplotłabyś byś naplotła |
naplotłobyś byś naplotło |
napletlibyście byście napletli |
naplotłybyście byście naplotły |
| 3 os. |
naplótłby by naplótł |
naplotłaby by naplotła |
naplotłoby by naplotło |
napletliby by napletli |
naplotłyby by naplotły |
bezosobnik: napleciono by
bezokolicznik: napleść
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
naplótłszy
gerundium: naplecenie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | naplecenie |
naplecenia |
| D. | naplecenia |
napleceń |
| C. | napleceniu |
napleceniom |
| B. | naplecenie |
naplecenia |
| N. | napleceniem |
napleceniami |
| Ms. | napleceniu |
napleceniach |
| W. | naplecenie |
naplecenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: napleciony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | napleciony |
napleciony |
napleciony |
naplecione |
napleciona |
| D. | naplecionego |
naplecionego |
naplecionego |
naplecionego |
naplecionej |
| C. | naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionemu |
naplecionej |
| B. | naplecionego |
naplecionego |
napleciony |
naplecione |
naplecioną |
| N. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecioną |
| Ms. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | napleceni |
napleceni |
naplecione |
naplecione |
| D. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
| C. | naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
naplecionym |
| B. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecione |
| N. | naplecionymi |
naplecionymi |
naplecionymi |
naplecionymi |
| Ms. | naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
naplecionych |
odpowiednik aspektowy: pleść
Składnia
| Rzosobowy | + | napleść | + |
CZEGO +
(o CZYM)
|
| Rzosobowy | + | napleść | + |
(o CZYM)
|