UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przekopiować

Chronologizacja

XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekopiuję
przekopiujemy
2 os. przekopiujesz
przekopiujecie
3 os. przekopiuje
przekopiują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekopiowałem
+(e)m przekopiował
przekopiowałam
+(e)m przekopiowała
przekopiowałom
+(e)m przekopiowało
przekopiowaliśmy
+(e)śmy przekopiowali
przekopiowałyśmy
+(e)śmy przekopiowały
2 os. przekopiowałeś
+(e)ś przekopiował
przekopiowałaś
+(e)ś przekopiowała
przekopiowałoś
+(e)ś przekopiowało
przekopiowaliście
+(e)ście przekopiowali
przekopiowałyście
+(e)ście przekopiowały
3 os. przekopiował
przekopiowała
przekopiowało
przekopiowali
przekopiowały

bezosobnik: przekopiowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przekopiujmy
2 os. przekopiuj
przekopiujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przekopiowałbym
bym przekopiował
przekopiowałabym
bym przekopiowała
przekopiowałobym
bym przekopiowało
przekopiowalibyśmy
byśmy przekopiowali
przekopiowałybyśmy
byśmy przekopiowały
2 os. przekopiowałbyś
byś przekopiował
przekopiowałabyś
byś przekopiowała
przekopiowałobyś
byś przekopiowało
przekopiowalibyście
byście przekopiowali
przekopiowałybyście
byście przekopiowały
3 os. przekopiowałby
by przekopiował
przekopiowałaby
by przekopiowała
przekopiowałoby
by przekopiowało
przekopiowaliby
by przekopiowali
przekopiowałyby
by przekopiowały

bezosobnik: przekopiowano by

bezokolicznik: przekopiować

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

przekopiowawszy

gerundium: przekopiowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przekopiowanie
przekopiowania
D. przekopiowania
przekopiowań
C. przekopiowaniu
przekopiowaniom
B. przekopiowanie
przekopiowania
N. przekopiowaniem
przekopiowaniami
Ms. przekopiowaniu
przekopiowaniach
W. przekopiowanie
przekopiowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przekopiowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przekopiowany
przekopiowany
przekopiowany
przekopiowane
przekopiowana
D. przekopiowanego
przekopiowanego
przekopiowanego
przekopiowanego
przekopiowanej
C. przekopiowanemu
przekopiowanemu
przekopiowanemu
przekopiowanemu
przekopiowanej
B. przekopiowanego
przekopiowanego
przekopiowany
przekopiowane
przekopiowaną
N. przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowaną
Ms. przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przekopiowani
przekopiowani
przekopiowane
przekopiowane
D. przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowanych
C. przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
przekopiowanym
B. przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowane
N. przekopiowanymi
przekopiowanymi
przekopiowanymi
przekopiowanymi
Ms. przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowanych
przekopiowanych

odpowiednik aspektowy: przekopiowywać

Pochodzenie

Od: kopiować

Definicja

w miejscu innym niż oryginał wytworzyć jego kopię - odwzorowanie w postaci przedmiotu lub dokumentu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • przekopiować pliki

Cytaty

Dzięki temu, tłumacząc tekst, możemy bez trudu przekopiować wyraz ze słownika do dokumentu - wystarczy dwukrotnie kliknąć na nim w Oknie przeglądania zestawu, a wówczas słówko zostanie wstawione do dokumentu w miejscu kursora.

źródło: NKJP: Zrozumiałe słówka, Enter, nr 2, 2004

Nie mogąc w ciągu kilku godzin przekopiować dla niej kilkudziesięciu kaset, dostarczyłem kasetę VHS z pięcioma ostatnimi wydaniami programu nagranymi przez nas na potrzeby recenzentów wewnętrznych, oferując jednocześnie, w późniejszym czasie, zapewnienie dostępu do materiałów archiwalnych.

źródło: NKJP: Cezary Michalski, Anna Bikont: Brunatny Kowboj RP?, Gazeta Wyborcza, 1995-03-31

Zasady gry przekopiowano prawie żywcem z „ludzkiej” piłki nożnej.

źródło: NKJP: Adam Synowiec: Roboty na boisku, Trybuna Śląska, 2003-07-05

Podpisu elektronicznego nie da się skopiować, ukraść, przekopiować na inne zlecenie czy pismo, jest on bowiem niepowtarzalny.

źródło: NKJP: Daniel Szafruga: Sposób na hakerów, Gazeta Krakowska, 2004-07-02

Wyjął telefon, podłączył, przekopiował program szyfrujący.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2000

Składnia

bez ograniczeń + przekopiować +
CO + (SKĄD) + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 12.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json