Według Moraliów, 241 F, Plutarcha spartańska matka, wręczając tarczę synowi idącemu na wojnę, mówiła mu: Ē tan ē epí tas gr. ‘z tym albo na tym’, tj. wróć jako zwycięzca z tarczą albo niech mi przyniosą twe ciało na tarczy. Według MG (II, 242-243) upowszechnione dzięki Apoftegmatom (II, 23) Erazma.
Definicja
ktoś odnosi sukces w jakiejś dziedzinie
Warianty
ktoś powraca z tarczą
ktoś wychodzi z tarczą z czegoś
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność
Cytaty
Wtedy wiozłem kordzik, a z powrotem - zamiast kordzika - wiozę złoty zegarek wart pół samochodu. Jesteśmy bogaci. Wracamy z tarczą. Za pieniądze otrzymane ze sprzedaży zegarka tata otworzy zakład. I od razu spłacimy Krecików.
źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010
Grzyby nie rosną równomiernie w całym lesie. Powinniśmy podziwiać ludzi, którzy niezależnie od warunków wracają z tarczą z grzybobrania. Oznacza to, że świetnie znają las i upodobania niektórych gatunków.
źródło: NKJP: Jerzy Wójcik: Grzyby za kilka dni, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-08-18
- Jak dotąd z zawodów wracaliśmy z tarczą. Wystarczy wymienić sukcesy naszego kolegi Zygmunta Nogi, który niemal z każdych zawodów przywozi medale.
źródło: NKJP: Ewa Bugno: Reprezentacja Policji jedzie do Chebu, Gazeta Krakowska, 2002-03-19
Twórcy „Wojen o Tyberium” zmierzyli się z nie lada legendą - pierwsza część serii „Command & Conquer”, wydana ponad 10 lat temu, zrewolucjonizowała komputerowe gry strategiczne. Z tej konfrontacji twórcy wychodzą z tarczą.
źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Rozkazuj i podbijaj, Polityka, 2007-04-14
W środę rzeszowianie postarali się o miłą niespodziankę, powracając z Kołobrzegu z tarczą. Po dwóch kwartach nie zanosiło się wcale na porażkę Kotwicy.
źródło: NKJP: Emocji nie zabraknie, Dziennik Polski, 2001-02-09