UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakończyć się

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakończę się
zakończymy się
2 os. zakończysz się
zakończycie się
3 os. zakończy się
zakończą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakończyłem się
+(e)m się zakończył
zakończyłam się
+(e)m się zakończyła
zakończyłom się
+(e)m się zakończyło
zakończyliśmy się
+(e)śmy się zakończyli
zakończyłyśmy się
+(e)śmy się zakończyły
2 os. zakończyłeś się
+(e)ś się zakończył
zakończyłaś się
+(e)ś się zakończyła
zakończyłoś się
+(e)ś się zakończyło
zakończyliście się
+(e)ście się zakończyli
zakończyłyście się
+(e)ście się zakończyły
3 os. zakończył się
zakończyła się
zakończyło się
zakończyli się
zakończyły się

bezosobnik: zakończono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakończmy się
2 os. zakończ się
zakończcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakończyłbym się
bym się zakończył
zakończyłabym się
bym się zakończyła
zakończyłobym się
bym się zakończyło
zakończylibyśmy się
byśmy się zakończyli
zakończyłybyśmy się
byśmy się zakończyły
2 os. zakończyłbyś się
byś się zakończył
zakończyłabyś się
byś się zakończyła
zakończyłobyś się
byś się zakończyło
zakończylibyście się
byście się zakończyli
zakończyłybyście się
byście się zakończyły
3 os. zakończyłby się
by się zakończył
zakończyłaby się
by się zakończyła
zakończyłoby się
by się zakończyło
zakończyliby się
by się zakończyli
zakończyłyby się
by się zakończyły

bezosobnik: zakończono by się

bezokolicznik: zakończyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakończywszy się

gerundium: zakończenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakończenie się
zakończenia się
D. zakończenia się
zakończeń się
C. zakończeniu się
zakończeniom się
B. zakończenie się
zakończenia się
N. zakończeniem się
zakończeniami się
Ms. zakończeniu się
zakończeniach się
W. zakończenie się
zakończenia się

odpowiedniki aspektowe: zakańczać się , zakończać się

1. w czasie

Definicja

osiągnąć ostatni moment swego trwania

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Cytaty

Za kilka tygodni zakończy się postępowanie spadkowe.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Budowa zakończyła się w terminie i nie było żadnych problemów.

źródło: NKJP: Budowniczowie dostali medale, Metropol nr 13/03, 2001

Zakładano, że praca potrwa nie mniej niż piętnaście lat i zakończy się w najlepszym wypadku w 2003 roku.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002

Chociaż wakacje zakończyły się już 3 tygodnie temu, wiele osób decyduje się na urlopowe wyjazdy dopiero teraz.

źródło: NKJP: Sezon po sezonie, Dziennik Polski, 2000-09-22

Zakończył się pierwszy etap konkursu Międzynarodowego Dziecięcego Biennale Lalki Teatralnej „Wszystkie lalki świata”.

źródło: NKJP: jof: Wszystkie lalki świata, Tygodnik Podhalański nr 3, 2000

Składnia

bez ograniczeń + zakończyć się +
KIEDY

2. zwycięstwem

Definicja

osiągnąć skutek, o którym można powiedzieć, używając następującego rzeczownika lub przysłówka

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • zakończyć się awanturą, kłótnią; bójką; śmiercią; rozejmem; rozwodem; karą; powodzeniem, niepowodzeniem, fiaskiem; remisem, wygraną, zwycięstwem; triumfem, owacją; walkowerem; bramką, golem; egzaminem; prezentacją; przedstawieniem; koncertem; mszą
  • zakończyć się remisowo; tragicznie

Cytaty

Występy w NRD zakończyły się skandalem.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Operacja zakończyła się krwawym fiaskiem. Zginęło nie mniej niż dwieście osób.

źródło: NKJP: Michał Komar: O obrotach losów i ciał, 1998

Tragicznie zakończył się wypadek, do którego doszło 23.09 ok. godz. 9.30 w Suchem.

źródło: NKJP: (gram): Tygodnik Podhalański nr 39, 1999

Uczeń III klasy pobił o rok młodszego kolegę, poszkodowany trafił na pogotowie z urazem nosa, a cała sprawa zakończyła się na policji z udziałem rodziców.

źródło: NKJP: (cir): Z rekolekcji do komisariatu, Gazeta Krakowska, 2002-03-21

Obchody dziecięcego święta zakończą się w ośrodku szkolno-wychowawczym w Serocku, dokąd wyjadą podopieczni ogniska przy ul. Prądzyńskiego.

źródło: NKJP: (ab): Chętnych więcej, Wieści Podwarszawskie nr 22, 1998

Składnia

bez ograniczeń + zakończyć się +
CZYM
bez ograniczeń + zakończyć się +
na CZYM
bez ograniczeń + zakończyć się +
GDZIE

3. na obietnicach

Definicja

używane w celu podkreślenia, że w związku z daną sprawą nie wykonano nic więcej niż to, co jest wyrażone następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Nie mieliśmy jednak dokładnej mapy, ani opisu szlaku, więc całe przedsięwzięcie mogło zakończyć się na planach.

źródło: NKJP: Krzysztof Turzański: Lipcowe śniegi, Dziennik Zachodni, 2001-07-31

Trzej polscy studenci koczują na ulicach Nowego Jorku. Mieli otrzymać pracę i mieszkanie, zostali na lodzie. Oferta wyjazdu w ramach „Work and travel”, w ich przypadku zakończyła się na obietnicach.

źródło: NKJP: DG: Za Oceanem nie tak kolorowo, Gazeta Krakowska, 2002-07-13

Składnia

bez ograniczeń + zakończyć się +
na CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj