UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przewróciło się w głowie komuś

poprzewracało się w głowie komuś
poprzewracało się we łbie komuś
przewróciło się we łbie komuś
wulg. poprzewracało się w dupie komuś
rzadziej wulg. przewróciło się w dupie komuś

Definicja

ktoś stał się zarozumiały i wydaje mu się, że ma prawo do jakichś przywilejów

Warianty

  • poprzewracało się w głowie komuś
  • poprzewracało się we łbie komuś
  • przewróciło się we łbie komuś
  • wulg. poprzewracało się w dupie komuś
  • rzadziej wulg. przewróciło się w dupie komuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • przewróciło się w głowie komuś od nadmiaru (sukcesów, władzy...)

Cytaty

Trenerzy zadbali, by młokosowi nie przewróciło się w głowie od nadmiaru sukcesów.

źródło: NKJP: Daniel Weimer: Strzelać jak Grucha, Dziennik Polski, 2005-03-31

– Często słyszę opinie, że polskie więzienia są lajtowe i dlatego osadzonym przewróciło się w głowach i domagają się coraz to nowych przywilejów.

źródło: NKJP: Piela Romuald: Bunt o więzienny totalizator, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-10-08

Ojciec jest dumny ze swojego wyrobu, Adam nie śmiałby tłumaczyć mu, że wino, jak sama nazwa wskazuje, robi się z winogron, Ojciec wyśmiałby go, uznałby, że na tych studiach we łbie mu się poprzewracało, z dziada pradziada na wsi pędzili wino czereśniowe [...].

źródło: NKJP: Wojciech Kuczok: Senność, 2009

Nie można bezrobotnemu dać pieniędzy do ręki, bo się rozbestwi i we łbie mu się przewróci.

źródło: NKJP: Izabela Haszyńska: Wiwisekcja bezrobotnych, cz. 3, Czas Ostrzeszowski, 2006

Narasta bowiem antyklerykalizm i obojętność religijna. Tej ateizacji nie dokonują już czerwoni, lecz własnymi rękoma czarni, którym przewróciło się we łbach od sukcesu.

źródło: NKJP: Jerzy Urban: Klątwa Urbana, 1995

Kombinujemy z Przemkiem na różne sposoby, jak znaleźć pieniądze i wystartować wreszcie w mistrzostwach Europy. I nie chodzi o to, że poprzewracało się nam w głowie, ale jeśli człowiek chce się rozwijać, musi wyznaczać sobie nowe, bardziej ambitne cele.

źródło: NKJP: Stanąć na „pudle”, Dziennik Polski, 2005-08-04

Jeżeli pierwsza dziesiątka zarabia średnio miesięcznie od 12 do 15 tys. złotych to mało!? [...] Tym młodym ludziom poprzewracało się w głowach, a winni temu są dziennikarze, dla których częstym tematem rozmów jest właśnie cena, a nie jakość świadczonych przez piłkarzy usług.

źródło: NKJP: Paweł Rassek: Nie biłem się z Piechniczkiem!, Trybuna Śląska, 2001-05-10

[...] dzisiaj ludziom od nadmiaru wolności poprzewracało się we łbach [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] zaczęli strajkować z dobrobytu? Za dobrze im było i w dupach się poprzewracało?

źródło: NKJP: Internet

Powiedzcie mi ludzie, czy ja jestem nienormalna, czy to mojemu mężowi się w dupie przewróciło od tej wolności? Tak, optujemy za partnerskim związkiem, pozwalamy sobie wychodzić bez siebie na imprezy. [...] Ale czy w partnerskim związku nie ma żadnych granic???

źródło: Internet: avocadoo.blox.pl

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

dk
Człon głowa odmienia się przez liczbę.

odpowiednik aspektowy: przewraca się w głowie komuś

Składnia

bez ograniczeń + przewróciło się w głowie komuś +
(od CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 18.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj