UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś zawrócił w głowie komuś

Definicja

pot. 
ktoś zachwycił kogoś sobą i rozkochał go w sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • chłopak, mężczyzna zawrócił w głowie komuś; dziewczyna, kobieta zawróciła w głowie komuś

Cytaty

- Nie pojmuję, dlaczego tak się ekscytujesz jakimś chłopem - ciągnęła Adaya, a słowo „chłop” zabrzmiało w jej ustach jak najgorsza obelga. - Doprawdy, moja droga, wygląda, jakby ten ogrodnik zawrócił ci w głowie. Panny zachichotały, a Lylla opuściła głowę, żeby ukryć krwisty rumieniec.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Krystyna naprawdę zawróciła Serbowi w głowie, był gotów wykupić dla niej cały sklep jubilerski, najdroższe brylanty, ale powstrzymała go, mówiąc, że nie lubi biżuterii.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Musiałem w duchu przyznać, iż chociaż owa dama lata pierwszej młodości już za sobą pozostawiła i nie dorównywała urodą swej zmarłej niedawno siostrze, zdolna byłaby zawrócić jeszcze w głowie niejednemu mężczyźnie, był w niej bowiem pewien nieodparty powab.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Wyrosła, wypiękniała i zawróciła mu w głowie. Po trzech latach chodzenia „za rączkę” postanowili wspólnie zamieszkać.

źródło: NKJP: Seks, Cosmopolitan, 1999-12

Nikołaj to geniusz komputerowy, na co dzień pracuje jednak jako kelner w ekskluzywnej restauracji. Walerii nie zabiera dużo czasu zawrócenie mu w głowie i doprowadzenie przed ołtarz. Sprawiają wrażenie zgodnego małżeństwa, ale to tylko pozór.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: East Side Story: Alexis z rosyjskiej wsi, Esensja, 2009-07-02

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: zawrócić

odpowiednik aspektowy: ktoś zawraca w głowie komuś

Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json