UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

umocowywać

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umocowuję
umocowujemy
2 os. umocowujesz
umocowujecie
3 os. umocowuje
umocowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umocowywałem
+(e)m umocowywał
umocowywałam
+(e)m umocowywała
umocowywałom
+(e)m umocowywało
umocowywaliśmy
+(e)śmy umocowywali
umocowywałyśmy
+(e)śmy umocowywały
2 os. umocowywałeś
+(e)ś umocowywał
umocowywałaś
+(e)ś umocowywała
umocowywałoś
+(e)ś umocowywało
umocowywaliście
+(e)ście umocowywali
umocowywałyście
+(e)ście umocowywały
3 os. umocowywał
umocowywała
umocowywało
umocowywali
umocowywały

bezosobnik: umocowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę umocowywał
będę umocowywać
będę umocowywała
będę umocowywać
będę umocowywało
będę umocowywać
będziemy umocowywali
będziemy umocowywać
będziemy umocowywały
będziemy umocowywać
2 os. będziesz umocowywał
będziesz umocowywać
będziesz umocowywała
będziesz umocowywać
będziesz umocowywało
będziesz umocowywać
będziecie umocowywali
będziecie umocowywać
będziecie umocowywały
będziecie umocowywać
3 os. będzie umocowywał
będzie umocowywać
będzie umocowywała
będzie umocowywać
będzie umocowywało
będzie umocowywać
będą umocowywali
będą umocowywać
będą umocowywały
będą umocowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umocowujmy
2 os. umocowuj
umocowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umocowywałbym
bym umocowywał
umocowywałabym
bym umocowywała
umocowywałobym
bym umocowywało
umocowywalibyśmy
byśmy umocowywali
umocowywałybyśmy
byśmy umocowywały
2 os. umocowywałbyś
byś umocowywał
umocowywałabyś
byś umocowywała
umocowywałobyś
byś umocowywało
umocowywalibyście
byście umocowywali
umocowywałybyście
byście umocowywały
3 os. umocowywałby
by umocowywał
umocowywałaby
by umocowywała
umocowywałoby
by umocowywało
umocowywaliby
by umocowywali
umocowywałyby
by umocowywały

bezosobnik: umocowywano by

bezokolicznik: umocowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: umocowując

gerundium: umocowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. umocowywanie
umocowywania
D. umocowywania
umocowywań
C. umocowywaniu
umocowywaniom
B. umocowywanie
umocowywania
N. umocowywaniem
umocowywaniami
Ms. umocowywaniu
umocowywaniach
W. umocowywanie
umocowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: umocowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. umocowujący
umocowujący
umocowujący
umocowujące
umocowująca
D. umocowującego
umocowującego
umocowującego
umocowującego
umocowującej
C. umocowującemu
umocowującemu
umocowującemu
umocowującemu
umocowującej
B. umocowującego
umocowującego
umocowujący
umocowujące
umocowującą
N. umocowującym
umocowującym
umocowującym
umocowującym
umocowującą
Ms. umocowującym
umocowującym
umocowującym
umocowującym
umocowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. umocowujący
umocowujący
umocowujące
umocowujące
D. umocowujących
umocowujących
umocowujących
umocowujących
C. umocowującym
umocowującym
umocowującym
umocowującym
B. umocowujących
umocowujących
umocowujących
umocowujące
N. umocowującymi
umocowującymi
umocowującymi
umocowującymi
Ms. umocowujących
umocowujących
umocowujących
umocowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: umocowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. umocowywany
umocowywany
umocowywany
umocowywane
umocowywana
D. umocowywanego
umocowywanego
umocowywanego
umocowywanego
umocowywanej
C. umocowywanemu
umocowywanemu
umocowywanemu
umocowywanemu
umocowywanej
B. umocowywanego
umocowywanego
umocowywany
umocowywane
umocowywaną
N. umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
umocowywaną
Ms. umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
umocowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. umocowywani
umocowywani
umocowywane
umocowywane
D. umocowywanych
umocowywanych
umocowywanych
umocowywanych
C. umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
umocowywanym
B. umocowywanych
umocowywanych
umocowywanych
umocowywane
N. umocowywanymi
umocowywanymi
umocowywanymi
umocowywanymi
Ms. umocowywanych
umocowywanych
umocowywanych
umocowywanych

odpowiednik aspektowy: umocować

Pochodzenie

Od: mocować; zob. moc

1. do podłoża

Definicja

umieszczać coś gdzieś w taki sposób, żeby pozostawało w niezmienionej pozycji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  mocować, zamocowywać

Cytaty

Tak przycięte pędy należy umocowywać do rozciągniętych drutów podporowych.

źródło: KWSJP: Przedwiośnie w sadzie przydomowym, Gminne Wieści nr 1-2, 1999

Dwóch mężczyzn siedzi na ziemi, a kilkunastoletni chłopak umocowuje kosze na grzbiecie muła.

źródło: KWSJP: Zofia Jeżewska: W królestwie pierzastego węża, 1964

Ścięty czubek umocowujemy wykałaczkami.

źródło: KWSJP: Kabaczki - uprawa i pielęgnacja, Działkowiec nr 5, 1970

Do bunkra wszedł drugi żołnierz z polowym telefonem i przycupnął w kącie. Za nim zjawił się trzeci, umocowując kabel.

źródło: KWSJP: Rudolf Jasik: Martwi nie śpiewają, 1961

Składnia

bez ograniczeń + umocowywać +
CO + (GDZIE)

2. w konstytucji

Definicja

używane do wskazania, że to, co oznacza następujące określenie, stanowi podstawę do istnienia lub pozycji tego, o czym komunikuje nadrzędny rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

Połączenia

  • konstytucja, przepis umocowuje

Cytaty

[...] przepisy [...] umocowują prawnie Agencję Rynku Rolnego jako jednostkę mającą pełnić funkcję agencji płatniczej po akcesji Polski do Unii Europejskiej.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.02.2004

Senat opowiedział się [...] za zmianami dotyczącymi uprawnień Policji i kuratora. Ustawa daje im uprawnienie do odebrania dziecka w przypadku jego ukrycia. Umocowuje ich również do przeprowadzenia czynności prowadzących do ujawnienia miejsca przebywania uprowadzonego dziecka.

źródło: Martyna Klimowicz: Senat wprowadza poprawki do ustawy o uprowadzeniach rodzicielskich, Kruczek, 2018-01-24 (kruczek.pl)

Ustalanie kompetencji Rady Prasowej będzie pierwszym ogromnym tematem, który się zacznie wałkować, potem kto ma ją powołać, wedle jakiego klucza, czy umocowywać w konstytucji itd.

źródło: NKJP: Jarosław Kurski: Knebel zwany Radą, Gazeta Wyborcza, 1994-06-15

Składnia

bez ograniczeń + umocowywać +
KOGO/CO + (GDZIE) + (JAK)

3. na pozycji lidera

Definicja

powodować, że wskazany status danej osoby jest trwały i trudno go zmienić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Cytaty

[...] formuła podwykonawstwa nie stymuluje rozwoju polskich firm, a wręcz umocowuje je na pozycji firmy gorszej kategorii.

źródło: Agnieszka Serbeńska: By stanąć twarzą w twarz z problemem..., Rynek Infrastruktury, 2016-04-25 (rynekinfrastruktury.pl)

W kolejnym meczu na szczycie Rosja - Niemcy także padł remis, co bardziej umocowuje naszą drużynę w ścisłej czołówce.

źródło: Ryszard Kochan: Wygra młodość czy może doświadczenie?, Passa, 2013-11-14 (passa.waw.pl)

Składnia

bez ograniczeń + umocowywać +
KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 25.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json