UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obsługiwać

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obsługuję
obsługujemy
2 os. obsługujesz
obsługujecie
3 os. obsługuje
obsługują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obsługiwałem
+(e)m obsługiwał
obsługiwałam
+(e)m obsługiwała
obsługiwałom
+(e)m obsługiwało
obsługiwaliśmy
+(e)śmy obsługiwali
obsługiwałyśmy
+(e)śmy obsługiwały
2 os. obsługiwałeś
+(e)ś obsługiwał
obsługiwałaś
+(e)ś obsługiwała
obsługiwałoś
+(e)ś obsługiwało
obsługiwaliście
+(e)ście obsługiwali
obsługiwałyście
+(e)ście obsługiwały
3 os. obsługiwał
obsługiwała
obsługiwało
obsługiwali
obsługiwały

bezosobnik: obsługiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę obsługiwał
będę obsługiwać
będę obsługiwała
będę obsługiwać
będę obsługiwało
będę obsługiwać
będziemy obsługiwali
będziemy obsługiwać
będziemy obsługiwały
będziemy obsługiwać
2 os. będziesz obsługiwał
będziesz obsługiwać
będziesz obsługiwała
będziesz obsługiwać
będziesz obsługiwało
będziesz obsługiwać
będziecie obsługiwali
będziecie obsługiwać
będziecie obsługiwały
będziecie obsługiwać
3 os. będzie obsługiwał
będzie obsługiwać
będzie obsługiwała
będzie obsługiwać
będzie obsługiwało
będzie obsługiwać
będą obsługiwali
będą obsługiwać
będą obsługiwały
będą obsługiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. obsługujmy
2 os. obsługuj
obsługujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. obsługiwałbym
bym obsługiwał
obsługiwałabym
bym obsługiwała
obsługiwałobym
bym obsługiwało
obsługiwalibyśmy
byśmy obsługiwali
obsługiwałybyśmy
byśmy obsługiwały
2 os. obsługiwałbyś
byś obsługiwał
obsługiwałabyś
byś obsługiwała
obsługiwałobyś
byś obsługiwało
obsługiwalibyście
byście obsługiwali
obsługiwałybyście
byście obsługiwały
3 os. obsługiwałby
by obsługiwał
obsługiwałaby
by obsługiwała
obsługiwałoby
by obsługiwało
obsługiwaliby
by obsługiwali
obsługiwałyby
by obsługiwały

bezosobnik: obsługiwano by

bezokolicznik: obsługiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: obsługując

gerundium: obsługiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. obsługiwanie
obsługiwania
D. obsługiwania
obsługiwań
C. obsługiwaniu
obsługiwaniom
B. obsługiwanie
obsługiwania
N. obsługiwaniem
obsługiwaniami
Ms. obsługiwaniu
obsługiwaniach
W. obsługiwanie
obsługiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: obsługujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obsługujący
obsługujący
obsługujący
obsługujące
obsługująca
D. obsługującego
obsługującego
obsługującego
obsługującego
obsługującej
C. obsługującemu
obsługującemu
obsługującemu
obsługującemu
obsługującej
B. obsługującego
obsługującego
obsługujący
obsługujące
obsługującą
N. obsługującym
obsługującym
obsługującym
obsługującym
obsługującą
Ms. obsługującym
obsługującym
obsługującym
obsługującym
obsługującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obsługujący
obsługujący
obsługujące
obsługujące
D. obsługujących
obsługujących
obsługujących
obsługujących
C. obsługującym
obsługującym
obsługującym
obsługującym
B. obsługujących
obsługujących
obsługujących
obsługujące
N. obsługującymi
obsługującymi
obsługującymi
obsługującymi
Ms. obsługujących
obsługujących
obsługujących
obsługujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: obsługiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. obsługiwany
obsługiwany
obsługiwany
obsługiwane
obsługiwana
D. obsługiwanego
obsługiwanego
obsługiwanego
obsługiwanego
obsługiwanej
C. obsługiwanemu
obsługiwanemu
obsługiwanemu
obsługiwanemu
obsługiwanej
B. obsługiwanego
obsługiwanego
obsługiwany
obsługiwane
obsługiwaną
N. obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwaną
Ms. obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. obsługiwani
obsługiwani
obsługiwane
obsługiwane
D. obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwanych
C. obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
obsługiwanym
B. obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwane
N. obsługiwanymi
obsługiwanymi
obsługiwanymi
obsługiwanymi
Ms. obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwanych
obsługiwanych

odpowiednik aspektowy: obsłużyć

Pochodzenie

Zob. sługa

1. gości

Definicja

wykonywać czynności zaspokajające potrzeby określonych osób

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Połączenia

  • bank, przedsiębiorstwo, urząd; kelnerka, personel, pielęgniarka, sprzedawczyni obsługuje
  • obsługiwać firmę, gości, interesantów, klientów, kupujących, mieszkańców, pacjentów, pasażerów, petentów, przedsiębiorstwo, turystów, zaproszonych; imprezę, loty, przyjęcie, wesele
  • obsługiwać poza kolejnością
  • obsługiwać przy kolacji, przy obiedzie

Cytaty

Musiałam bez końca obsługiwać gości, piec im placki, nosić wodę, karmić wielbłądy. Wołano na mnie, popędzano, abym się śpieszyła, wymyślano mi, gdy nie mogłam nadążyć.

źródło: KWSJP: Jan Dobraczyński: Listy Nikodema, 1951

Operował kieliszkami z kamienną powagą; do obsługiwania każdego klienta zabierał się jak chirurg do operacji.

źródło: KWSJP: Marek Hłasko: Ósmy dzień tygodnia, 1956

Praca w krochmalni, która obsługiwała wojsko, dawała dokument zwalniający od przymusu wyjazdu na roboty do Rzeszy.

źródło: KWSJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Nadskakująco grzeczny, chociaż trochę zbyt poufały, mówił do niej „droga pani Mario”, troskliwie obsługiwał przy obiedzie.

źródło: KWSJP: Tadeusz Hołuj: Raj, 1972

Kawiarenka powoli poczyna się zapełniać. Przychodzi druga, a później trzecia studentka, która razem z Małgorzatą obsługuje kupujących.

źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978

Składnia

bez ograniczeń + obsługiwać +
KOGO/CO

2. urządzenie

Definicja

wykonywać czynności umożliwiające funkcjonowanie jakiegoś urządzenia lub systemu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • aparat, Linux, program, plik, system, Windows obsługuje coś
  • obsługiwać aparat, aparaturę, format, kasę, komputer, konsolę, maszynę, monitor, nagrywarkę, partycję, urządzenie, wózek widłowy; centralę, infolinię, linię, połączenia, program

Cytaty

Obsługuję wielką prasę hydrauliczną w hali walcowni. Inżynier co jakiś czas przychodzi, patrzy i sprawdza, czy wszystko idzie po jego myśli.

źródło: KWSJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

Podczas studiów menedżerskich w ramach praktyki wakacyjnej obsługiwał wózek widłowy.

źródło: KWSJP: Jerzy Sławomir Mac: Tajemnica Amwaya, 1998

[...] dzieci już od najmłodszych lat uczone były, jak obsługiwać broń palną, to też był element tradycji.

źródło: KWSJP: Piotr Janik: Kowbojska tradycja, 1999

Pliki dźwiękowe, które są zapisane w formatach nieobsługiwanych przez przeglądarki WWW, można dołączać do stron WWW jako tzw. pliki zewnętrzne.

źródło: KWSJP: Piotr Parafiniuk: Zaistnieć w Sieci, Enter, 2000, nr 3

Składnia

bez ograniczeń + obsługiwać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 17.09.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj