ktoś niechciany lub coś niepożądanego pojawia się niespodziewanie i sprawia komuś kłopot
Warianty
ktoś/coś spada na głowę komuś
ktoś/coś zwala się na kark komuś
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność
Cytaty
Jeżeli zmienili poglądy, nie miałam po co pukać do ich drzwi, a jeżeli ich nie zmienili, sami mieli wystarczające kłopoty. Nie mogłam zwalać się komuś takiemu na głowę ze swoimi kłopotami i jeszcze w dodatku z gułagowym dzieckiem.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Hiszpańskie oczy, 1995
[...] tracimy 40 tysięcy dolarów dziennie, a teraz jeszcze zwala się nam na głowę FBI.
źródło: NKJP: Douglas Preston, Lincoln Child: Gabinet osobliwości, Esensja, 2005-02
Nowy premier Węgier [...] jest w sytuacji trudniejszej niż jego poprzednicy. Im nie zwalało się na głowę tyle problemów i konfliktów naraz.
źródło: NKJP: Tadeusz Olszański: Sprawdzian dla Madziara, Polityka, 2009-05-02
Pani Monika jej nie lubiła - no, ale trudno się dziwić, któż by lubił obce dziecko, które nagle spada na głowę, nieproszone.
źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993
[...] ktoś pomaga Mengeszy buchnąć resztki śmigłowca, a zaraz potem zwala się nam na kark połowa ogadeńskich rebeliantów.
źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005
Choroba taka jak białaczka jest wystarczającą tragedią w życiu każdego człowieka i dodawanie do niej spraw sądowych i przekomarzań w gabinetach lekarskich nie pomaga, a wręcz szkodzi tym nieszczęsnym, którzy mieli pecha chorować. Na dokładkę zwala się im na kark komitet szpitalny.