UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozłamywać

Chronologizacja

1642, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozłamuję
rozłamujemy
2 os. rozłamujesz
rozłamujecie
3 os. rozłamuje
rozłamują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozłamywałem
+(e)m rozłamywał
rozłamywałam
+(e)m rozłamywała
rozłamywałom
+(e)m rozłamywało
rozłamywaliśmy
+(e)śmy rozłamywali
rozłamywałyśmy
+(e)śmy rozłamywały
2 os. rozłamywałeś
+(e)ś rozłamywał
rozłamywałaś
+(e)ś rozłamywała
rozłamywałoś
+(e)ś rozłamywało
rozłamywaliście
+(e)ście rozłamywali
rozłamywałyście
+(e)ście rozłamywały
3 os. rozłamywał
rozłamywała
rozłamywało
rozłamywali
rozłamywały

bezosobnik: rozłamywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozłamywał
będę rozłamywać
będę rozłamywała
będę rozłamywać
będę rozłamywało
będę rozłamywać
będziemy rozłamywali
będziemy rozłamywać
będziemy rozłamywały
będziemy rozłamywać
2 os. będziesz rozłamywał
będziesz rozłamywać
będziesz rozłamywała
będziesz rozłamywać
będziesz rozłamywało
będziesz rozłamywać
będziecie rozłamywali
będziecie rozłamywać
będziecie rozłamywały
będziecie rozłamywać
3 os. będzie rozłamywał
będzie rozłamywać
będzie rozłamywała
będzie rozłamywać
będzie rozłamywało
będzie rozłamywać
będą rozłamywali
będą rozłamywać
będą rozłamywały
będą rozłamywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozłamujmy
2 os. rozłamuj
rozłamujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozłamywałbym
bym rozłamywał
rozłamywałabym
bym rozłamywała
rozłamywałobym
bym rozłamywało
rozłamywalibyśmy
byśmy rozłamywali
rozłamywałybyśmy
byśmy rozłamywały
2 os. rozłamywałbyś
byś rozłamywał
rozłamywałabyś
byś rozłamywała
rozłamywałobyś
byś rozłamywało
rozłamywalibyście
byście rozłamywali
rozłamywałybyście
byście rozłamywały
3 os. rozłamywałby
by rozłamywał
rozłamywałaby
by rozłamywała
rozłamywałoby
by rozłamywało
rozłamywaliby
by rozłamywali
rozłamywałyby
by rozłamywały

bezosobnik: rozłamywano by

bezokolicznik: rozłamywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozłamując

gerundium: rozłamywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozłamywanie
rozłamywania
D. rozłamywania
rozłamywań
C. rozłamywaniu
rozłamywaniom
B. rozłamywanie
rozłamywania
N. rozłamywaniem
rozłamywaniami
Ms. rozłamywaniu
rozłamywaniach
W. rozłamywanie
rozłamywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozłamujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozłamujący
rozłamujący
rozłamujący
rozłamujące
rozłamująca
D. rozłamującego
rozłamującego
rozłamującego
rozłamującego
rozłamującej
C. rozłamującemu
rozłamującemu
rozłamującemu
rozłamującemu
rozłamującej
B. rozłamującego
rozłamującego
rozłamujący
rozłamujące
rozłamującą
N. rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
rozłamującą
Ms. rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
rozłamującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozłamujący
rozłamujący
rozłamujące
rozłamujące
D. rozłamujących
rozłamujących
rozłamujących
rozłamujących
C. rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
rozłamującym
B. rozłamujących
rozłamujących
rozłamujących
rozłamujące
N. rozłamującymi
rozłamującymi
rozłamującymi
rozłamującymi
Ms. rozłamujących
rozłamujących
rozłamujących
rozłamujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozłamywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozłamywany
rozłamywany
rozłamywany
rozłamywane
rozłamywana
D. rozłamywanego
rozłamywanego
rozłamywanego
rozłamywanego
rozłamywanej
C. rozłamywanemu
rozłamywanemu
rozłamywanemu
rozłamywanemu
rozłamywanej
B. rozłamywanego
rozłamywanego
rozłamywany
rozłamywane
rozłamywaną
N. rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywaną
Ms. rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozłamywani
rozłamywani
rozłamywane
rozłamywane
D. rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywanych
C. rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
rozłamywanym
B. rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywane
N. rozłamywanymi
rozłamywanymi
rozłamywanymi
rozłamywanymi
Ms. rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywanych
rozłamywanych

odpowiednik aspektowy: rozłamać

Pochodzenie

Zob. rozłamać

1. chleb

Definicja

łamiąc, dzielić coś na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przełamywać

Połączenia

  • rozłamywać na części, na pół

Cytaty

Wziąłem z jej ręki jabłko i rozłamując je na pół, podzieliłem się nim z Marysią.

źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1967

Przynęt nie wolno dotykać podnosić, a tym bardziej rozłamywać, gdyż znajdujący się wewnątrz wirus wścieklizny może dostać się do organizmu poprzez skaleczenia, spojówkę oka lub błonę śluzową jamy ustnej i nosa.

źródło: NKJP: (AR): Podczas szczepień nie dotykaj przynęt!, Gazeta Krakowska, 2007-05-16

Taśmy często marszczyły się od wilgoci i wkręcały w magnetowid. Rozłamywali niektóre pudełka i owijali się połyskliwymi serpentynami.

źródło: NKJP: Rafał Nowakowski: Rdza, 2008

Składnia

bez ograniczeń + rozłamywać +
CO + (na CO)

2. partię

Definicja

utrudniać przebieg lub funkcjonowanie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaburzać
hiperonimy:  psuć

Cytaty

Prosiłbym, aby Prezydium Sejmu zechciało rozważyć ten problem, bo to zaczyna rozłamywać nasze debaty i zaczyna się tu dziać troszkę inaczej, niż być powinno.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.01.2003, 4 kadencja, 39 posiedzenie, 2 dzień

Pazerność to ponoć normalna reakcja na złoto. A jeśli jeszcze leży ono na ulicy... Tylko schylić się. A nie każdemu się chce, nie każdemu wychodzi. Udaje się Andrzejowi Kowalskiemu, który założył rozłamujące złoty monopol bractwa Złotoryjskie Towarzystwo Tradycji Górniczych.

źródło: NKJP: Barbara Chabior: Grupy trzymające miski, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-01-31

Trudno tworzyć sojusze z tymi, którzy rozłamują partię.

źródło: NKJP: Barbara Madajczyk-Krasowska: Kość niezgody, Dziennik Bałtycki, 2001-01-19

Składnia

bez ograniczeń + rozłamywać +
CO

3. szyfr

Definicja

odczytywać kod zabezpieczający chronione informacje lub dostęp do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  łamać

Cytaty

[...] mowa będzie niezrozumiała dla nas i jej zgłębianie musi przypominać mozolne rozłamywanie zagadkowego szyfru.

źródło: Stanisław Lem: Bezsenność, 1971

Kryptoanalityk może chcieć: a) odtworzyć tylko otwarte teksty związane z przechwyconymi szyfrogramami; b) znaleźć samą funkcję deszyfrującą (i móc w ten sposób rozłamywać dowolne szyfrogramy).

źródło: Internet: slideplayer.pl

Składnia

bez ograniczeń + rozłamywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 05.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj