UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ożywać

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ożywam
ożywamy
2 os. ożywasz
ożywacie
3 os. ożywa
ożywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ożywałem
+(e)m ożywał
ożywałam
+(e)m ożywała
ożywałom
+(e)m ożywało
ożywaliśmy
+(e)śmy ożywali
ożywałyśmy
+(e)śmy ożywały
2 os. ożywałeś
+(e)ś ożywał
ożywałaś
+(e)ś ożywała
ożywałoś
+(e)ś ożywało
ożywaliście
+(e)ście ożywali
ożywałyście
+(e)ście ożywały
3 os. ożywał
ożywała
ożywało
ożywali
ożywały

bezosobnik: ożywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ożywał
będę ożywać
będę ożywała
będę ożywać
będę ożywało
będę ożywać
będziemy ożywali
będziemy ożywać
będziemy ożywały
będziemy ożywać
2 os. będziesz ożywał
będziesz ożywać
będziesz ożywała
będziesz ożywać
będziesz ożywało
będziesz ożywać
będziecie ożywali
będziecie ożywać
będziecie ożywały
będziecie ożywać
3 os. będzie ożywał
będzie ożywać
będzie ożywała
będzie ożywać
będzie ożywało
będzie ożywać
będą ożywali
będą ożywać
będą ożywały
będą ożywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ożywajmy
2 os. ożywaj
ożywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ożywałbym
bym ożywał
ożywałabym
bym ożywała
ożywałobym
bym ożywało
ożywalibyśmy
byśmy ożywali
ożywałybyśmy
byśmy ożywały
2 os. ożywałbyś
byś ożywał
ożywałabyś
byś ożywała
ożywałobyś
byś ożywało
ożywalibyście
byście ożywali
ożywałybyście
byście ożywały
3 os. ożywałby
by ożywał
ożywałaby
by ożywała
ożywałoby
by ożywało
ożywaliby
by ożywali
ożywałyby
by ożywały

bezosobnik: ożywano by

bezokolicznik: ożywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ożywając

gerundium: ożywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ożywanie
ożywania
D. ożywania
ożywań
C. ożywaniu
ożywaniom
B. ożywanie
ożywania
N. ożywaniem
ożywaniami
Ms. ożywaniu
ożywaniach
W. ożywanie
ożywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ożywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ożywający
ożywający
ożywający
ożywające
ożywająca
D. ożywającego
ożywającego
ożywającego
ożywającego
ożywającej
C. ożywającemu
ożywającemu
ożywającemu
ożywającemu
ożywającej
B. ożywającego
ożywającego
ożywający
ożywające
ożywającą
N. ożywającym
ożywającym
ożywającym
ożywającym
ożywającą
Ms. ożywającym
ożywającym
ożywającym
ożywającym
ożywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ożywający
ożywający
ożywające
ożywające
D. ożywających
ożywających
ożywających
ożywających
C. ożywającym
ożywającym
ożywającym
ożywającym
B. ożywających
ożywających
ożywających
ożywające
N. ożywającymi
ożywającymi
ożywającymi
ożywającymi
Ms. ożywających
ożywających
ożywających
ożywających

odpowiednik aspektowy: ożyć

Pochodzenie

Zob. żyć

1. o zmarłym

Definicja

stawać się żywym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Połączenia

  • nieboszczyk, zmarły ożywa

Cytaty

Przed zdumionymi oczami lekarzy i asystujących im pielęgniarek dzieje się cud: nieboszczyk ożywa, wraca puls, wraca oddech, nawet lekko-lekko zabarwiają się skrawki skóry policzkowej widoczne spomiędzy bandaży, unoszą się powieki, [...]

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Miraż miłości, miraż śmierci, 2001

Nie wiedzieć kiedy – BUMS! – potrącają pieszego. Trup na miejscu! Biały jak ściana, wokół oczu ciemne obręcze. Cichcem zawożą truchło do prosektorium, chcąc zatuszować sprawę. I wtem: raban na całą kostnicę! Nieboszczyk ożywa i pyta, gdzie jego iPod.

źródło: NKJP: M. Fitzner: Tytus, Romek i A’Tomek: Tytus 2009 (1), Esensja, 2009-08-21

Molly nie daje żadnych oznak życia, niosę ją na rękach, głowa bezwładnie jej zwisa, język wywalony. Już po psie, myślę. Zbliżam się do furtki i tutaj staje się cud. Moja suka nagle ożywa, zeskakuje na ziemię i jakby nigdy nic czeka, aż tę furtkę otworzę.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006

Wszyscy z niecierpliwością czekamy na wiosnę, [...] Czekamy na nią, bo wówczas przyroda ożywa, odradza się i otrząsa z resztek zimowego snu.

źródło: NKJP: ELWIRA: Nareszcie wiosna, Gazeta Krakowska, 2007-04-05

2. na wiosnę

Definicja

odzyskiwać pełnię sił fizycznych lub psychicznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Dopiero wieczorami przychodzi tu więcej ludzi, kiedy odbywają się dyskoteki. Lolek ożywa popołudniami i wieczorami, chociaż bliskość uniwersyteckich akademików i Akademii Medycznej sprawia, że właściwie nigdy tu nie jest pusto.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

W tradycyjnym rytmie rocznym, odmierzanym przez chrześcijański kalendarz, człowiek ożywał do codzienności w wiosenną niedzielę, przypominającą o zmartwychwstaniu Chrystusa.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Po co post, Polityka, 2002-02-16

Dopiero wiosenne słońce sprawia, że zwierzęta ożywają, wychodzą z nor ukrytych pod śniegiem i zaczynają żerować, aby odbudować uszczuplone przez zimę zapasy tłuszczu.

źródło: NKJP: (ASz): Pobudzone świstaki, Gazeta Krakowska, 2001-10-12

3. poruszać się

Definicja

zaczynać się poruszać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • stok, wskazówka ożywa; figury ożywają

Cytaty

[...] przecież widok, jak nagle ożywa stok, jak lawina porywa z sobą człowieka, niemożliwy jest do wymazania z pamięci.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Nie wolno pominąć katedry, której zegar jest zaprogramowany na tysiąc lat. W południe i o godzinie 15 w bijącym zegarze ożywają figury trzech królów, heroldów i rycerzy grających w niepowtarzalnym spektaklu.

źródło: NKJP: kup: Szwecja kusząca łososiem, Dziennik Łódzki, 2003-04-05

Bak był pusty, tak przynajmniej wskazywała kontrolka. Nadzieja stopniała, ale nie zgasła. Może to jeden z tych wozów, w których wskazówka ożywa dopiero po uruchomieniu silnika?

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

4. o mieście

Definicja

stawać się pełnym ruchu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • deptak, hala, miasto, miejscowość, region ożywa

Cytaty

Deptak przy ul. Ząbkowickiej ożywa wcześnie rano – ludzie spieszą się do pracy, sklepikarze podciągają rolety.

źródło: NKJP: (KO): Sklepikarze mają dość, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-07-28

Młodzi Plejewscy przywozili [...] ze sobą koleżanki i kolegów. Stary dwór ożywał, rozsłoneczniał się nie tylko od zewnątrz, ale i od wewnątrz. Młodzi flirtowali, tańczyli, śpiewali, organizowali wyprawy do lasu, polowania, bale i kuligi.

źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002

W XIX stuleciu, jeszcze za czasów Wolnego Miasta, Kraków ożywał podczas tak zwanych „kontraktów świętojańskich”, kiedy zjeżdżali zewsząd ziemianie i kupcy.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Na krakowskim rynku, 2007

- Pierwszy tydzień listopada to na cmentarzach czas szczególny. Teraz te miejsca ożywają i zapełniają się ludźmi.

źródło: NKJP: Agnieszka Borzęcka: Cmentarze w blasku lamp, Gazeta Krakowska, 2002-11-02

5. o wspomnieniach

Definicja

pojawiać się ponownie po jakiejś przerwie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu częstotliwość

Połączenia

  • dyskusja, idea, tradycja czegoś, kult kogoś ożywa; legendy, nadzieje, wspomnienia ożywają
  • ożywać w kimś, w pamięci, w głowie

Cytaty

Może polskość budzi się w nas, wzbiera i ożywa dopiero w warunkach zagrożenia czy wręcz uciemiężenia?

źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Rozmowy polskie w latach 1995-2008, 2009

Kult księdza Popiełuszki ożywa w różnych częściach kraju. Problemem jest to, na czym się skupia. Mamy w Polsce 60 ulic imienia ks. Popiełuszki, 60 pomników. Po polsku napisano sto książek i broszur „na temat” [...]

źródło: NKJP: Joanna Cieśla, Agnieszka Rybak: Życie po życiu, Polityka, 2004-10-16

Jest Ci ciężko, bez niego źle, z nim też okropnie. Wszystkie złe wspomnienia ożywają. Zamykasz się w sobie, cały czas czujesz się oszukiwana.

źródło: NKJP: Kuba Jabłoński: Rozwód. Jak go przeżyć?, 2000

Idea powstania Stadionu Narodowego w Polsce co jakiś czas ożywa.

źródło: NKJP: Bogusław Kukuć: Polski Stadion Narodowy, czyli same znaki zapytania, Dziennik Łódzki, 2005-05-06

Strofy Kochanowskiego i Mickiewicza, obrazy Chełmońskiego i Gierymskiego. One w nas ożywają w najbardziej niespodziewanych chwilach.

źródło: NKJP: Lechosław Herz: Wardęga Opowieści z pobocza drogi, 2010

6. miłością

Definicja

zaczynać wyrażać jakieś uczucia, pragnienia, myśli

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

Nasze serca ożywały miłością i tkliwością, gdy patrzyłyśmy na te ładne maleństwa, czyste, ślicznie ubrane przez matki, które liczyły, że takie piękne dziecko nie zginie.

źródło: NKJP: Wanda Ossowska: Przeżyłam... : Lwów - Warszawa 1939-1946, 2009

Składnia

bez ograniczeń + ożywać +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json